133 Mass. 427 | Mass. | 1882
The evidence of conversations between the testator and his son and son’s wife in 1872, wherein he said that he was so under the influence of Francelia S. Lane that he could not resist her when he was in her presence, in connection with
Upon similar grounds, the evidence of a conversation the night before he died, in which he stated that he wished “ to see his son Joseph, and that he did not know but that he had been deceived,” was admissible to show his state of feeling towards his son and Francelia S. Lane. The wish to see his son might well be considered as showing a kindly feeling toward him. Lewis v. Mason, ubi supra. While the declaration did not state by whom he felt that he might have been deceived, yet, when taken in connection with the evidence appearing in the case in regard to Mrs. Lane, it might have been found by the jury to refer to her and to exhibit his then state of feeling towards her.
In proving the existence of that undue influence over a testator, by which his will may be avoided, two things are necessarily to be shown, the extraneous words, acts or circumstances by which it has been exerted, and the effect thereby produced upon the mind of the testator, the former of which cannot, the latter of which may, be shown by his declarations. The difference is certainly obvious between receiving the declarations of a testator to prove an external fact, such as duress, fraud or importunate solicitation, and as evidence merely of his mental condition. In the one case, it is hearsay evidence, and open to all the objections applicable to that species of evidence, while in the other it is appropriate, and directly bears upon the issue to be tried. Waterman v. Whitney, 1 Kernan, 157, 165.
For the purpose for which it was admitted, the evidence was therefore competent. It is not to be inferred that it was applied by the jury to any other purpose. If these conversations were used at the trial by the counsel for the appellant in his argument for the purpose of showing undue influence and deception by