Opinion
Plaintiff, Marjorie A. Petherbridge, initiated this suit as a class action against Prudential Savings and Loan Association and 37 other savings and loan associations to recover earnings realized by defendants from use of moneys paid to them as impounds (i.e., monthly payments to cover real property taxes and hazard insurance premiums). A judgment dismissing the action as to all of the defendant savings and loan associations except Prudential, Home and American was affirmed by this court in
Petherbridge
v.
Altadena Fed. Sav. & Loan Assn.,
Facts
In May 1967 plaintiff and her husband purchased a house from defendant. Defendant had acquired the house together with some 40 others in the area as a result of foreclosure sales. While they remained unsold, these houses were not only not producing income, they were
Plaintiff and her husband executed a deposit receipt and escrow instructions in addition to the promissory note and deed of trust. The language of the written instruments is pertinent to the case and will be set forth at some length in our discussion of the issues. Suffice it to say at this point the documents contained provisions obligating plaintiff and her husband to make impound payments to defendant, and this fact was known and understood by plaintiff and her husband.
The Petherbridges had purchased a home on three previous occasions, this being their fourth. In connection with at least one of the previous purchases, the loan transaction included a provision for payment of impounds substantially similar to that included in the deed of trust here involved. The Petherbridges did not receive interest on the impound payments made in connection with that loan and demanded none. Mr. Petherbridge, who negotiated this transaction with defendant, is an attorney. At the time of the transaction he had been in practice some 17 years. He was generally familiar with real estate transactions and had advised purchasers of real estate in the course of his law practice. Although evidence introduced at trial indicated the loan agreement, including the impound provision, was negotiable as far as defendant was concerned, 1 plaintiff and her husband made no attempt to negotiate with respect to the impound provision, although they did negotiate for certain repairs to the house prior to its transfer.
Since purchasing the house in May 1967, plaintiff and her husband have paid the required impounds monthly as part of a lump sum payment of principal, interest and impounds. Impound payments were
Consistent with stipulated custom and usage in the savings and loan industry, the amounts collected by defendant from the Petherbridges as impounds were at all times commingled with defendant’s general assets and were used for ordinary business purposes, thereby producing income. Defendant did not pay any interest or any other monetary compensation to plaintiff on account of the impound payments, nor has it accounted to plaintiff for any of the income realized from the use thereof. There was no substantial period of time between defendant’s receipt of money paid as impounds and its payment of taxes or insurance on account of which the payments were received. The aggregate unexpended balance of impound payments received from all borrowers was carried on the books of defendant under an account representing a claim against its general assets.
Although plaintiff learned in late 1970 defendant was commingling the impound payments, at no time prior to instituting suit did she or her husband ever demand an accounting for earnings or payment of compensation. On the contrary, even after she was fully advised of defendant’s handling and use of the impound payments, plaintiff requested defendant to increase the amount of her impound payments to include her hazard insurance premiums.
Three days prior to institution of this action, plaintiff’s husband quitclaimed to her his interest in the house purchased from defendant.
The trial court found as facts most of the foregoing. It further both found and concluded that the primary purpose of the impound’ arrangement was to increase the security of defendant, that the parties did not intend to create a trust and that plaintiff retained no beneficial interest in the impound payments. It further concluded that plaintiff’s payment of the required impounds contractually obligated defendant to make necessary tax and insurance payments but that defendant’s use of the money paid as impounds was unrestricted.
A. Scope of Review
Both parties recognize that the crucial question confronting the trial court was whether the parties intended to create a trust or a debtor-creditor relationship. (See, e.g.,
Abrams
v.
Crocker-Citizens Nat. Bank,
Plaintiff contends the intention of the parties is to be ascertained exclusively from the provision in the deed of trust relating to the payment of impounds which provides in part that money paid to defendant as impounds shall, at its option, “be held ... in trust.” She asserts that although during trial the court denied her motion to strike testimony of the witnesses regarding their understanding of the trust deed provisions, ultimately the court gave no consideration to extrinsic evidence of the parties’ intent. Plaintiff is mistaken on both counts. In its conclusions of law the trial court stated: “Since it is the
objective manifestation of intent
by the parties which controls . . . , no weight has been given to
evidence received concerning the subjective intent of the parties. Such evidence
is deemed stricken from the record.” (Italics added.) It is clear the court disregarded only evidence of subjective intent.
2
It is equally clear both from its statement and other findings and conclusions that the court fully considered all evidence of the parties’ objective manifestations of intent, including several provisions of the deed of trust, provisions in the deposit receipt and escrow instructions, the circumstances surrounding the transaction and the subsequent conduct of the parties. Its consideration of this evidence was entirely proper. Hie use by the parties of the word “trust” or the words “in trust” does not necessarily manifest an intent to create a trust relationship.
(Abrams
v.
Crocker-Citizens Nat. Bank, supra,
We are called upon to review, therefore, not so much the trial court’s interpretation of the language of written instruments as its determination of the parties’ intent with respect to the relationship created, based in part on their written words, but also based in part on the evidence of the circumstances surrounding the transaction and the conduct of the parties. Whether the parties intended to create a trust or debtor-creditor relationship is a question of fact.
(Abrams
v.
Crocker-Citizens Nat. Bank, supra,
41 Cal.App.3d at pp. 59-61; see
Marsh
v.
Home Fed. Sav. & Loan Assn., 66
Cal.App.3d 674, 680 [136 Cal.Rptr. l80].) Where, as here, the trial court’s determination of fact is based on evidence which, if not itself conflicting, gives rise to conflicting inferences, the substantial evidence rule applies and the trial court’s determination will not be disturbed on appeal.
(Estate of Bristol,
B. Characteristics of the Relationships
Although the ultimate question is whether the parties intended a trust or debtor-creditor relationship it is helpful in discussing the evidence bearing on the parties’ intent to have in mind some of the more significant characteristics and consequences of these legal relationships. Where the payment of money is intended to create a trust, the payor (trustor-beneficiary) retains the beneficial interest in the money paid (see Rest.2d Trusts, § 12, corns,
a
and
g,
pp. 35, 37); the payee (trustee) may not use the money for his own purposes (Civ. Code, § 2229; see Rest.2d Trusts, § 12, corns,
g
and
l,
pp. 37, 41) and, in the absence of an agreement to the contrary, must keep the money separate from his own (see Rest.2d Trusts, § 179); ordinarily he may not offset the money paid against the debts owing to him in his individual capacity (Civ. Code, § 2263; see Bogert, Trusts and Trustees (2d ed. 1965) § 17, p. 107); generally he has a duty to invest the money and make it productive (Civ. Code, § 2262; see Rest.2d Trusts, § 181); in the absence of an agreement to the contrary, he, as trustee, is entitled to reimbursement for all expenses actually and properly incurred in the performance of the trust (Civ. Code, § 2273) and reasonable compensation for his services as trustee (Civ. Code, § 2274); and, finally, if the money paid is lost or destroyed without fault of the payee, the payee is not liable
C. The Writings
The deed of trust executed by plaintiff and her husband incorporates 26 provisions of a previously recorded fictitious deed of trust
3
the purpose of which is expressly stated to be: “To Protect the Security of This Deed of Trust.” By and large, these provisions obligate plaintiff as one of the trustors to do or refrain from doing specified acts, all to enhance the security of the deed of trust. Provision (1) obligates plaintiff to maintain the property in good condition; provision (2) obligates plaintiff to provide and maintain hazard insurance covering the property; provision (4) obligates plaintiff to pay prior to delinquency all taxes and assessments affecting the property; provision (6), upon which plaintiff so heavily relies, obligates plaintiff to pay monthly, in addition to all other payments, the impound payments here involved;
4
provision
Plaintiff relies largely, if not exclusively, on that part of provision (6) which reads “At the option of Beneficiary, all moneys paid to Beneficiary under the terms of this paragraph shall be held by Beneficiary in trust to pay such premium or premiums, taxes and assessments before the same become delinquent. ...” (Italics added.) Certainly it must be said that the use of this language does indicate a trust was intended. However, as previously pointed out, the use by the parties of the words “in trust” is not conclusive proof of their intent to create a trust relationship; the language employed by the parties is only one of the evidentiary facts to be considered. (Abrams v. Crocker-Citizens Nat. Bank, supra, 41 Cal.App.3d at pp. 59, 60; Anderson v. Hagen, supra, 19 Cal.App.2d at pp. 719-720; Rest.2d Trusts, § 12, com. g, p. 37, and § 24, com. b, p. 68.) Moreover, this language is only part of the language used by the parties.
The very language relied on by plaintiff is followed by the language,
“or
may be credited [by beneficiary] directly to interest and principal due under the terms of the obligation secured hereby . .. .” (Italics added.) Thus, even by the language of this part of provision (6) defendant as beneficiary under the deed of trust was given the option to hold impound payments “in trust” or to apply them to payment of principal and interest on the promissory note. Since the option is not restricted in any way, an initial decision by defendant not to apply a payment to principal and interest under the note would not preclude a subsequent election to so apply that payment or any subsequent payment. Plaintiff urges this option given defendant is of no significance since, inasmuch as defen
A few days prior to execution of the deed of trust, plaintiff and her husband signed a deposit receipt which, in part, in nonstandardized, handwritten language stated: “Buyer to pay $450 dn. payment & $250 in impound acct. Total payment including principal, interest, taxes & insurance to be approx. $183 per month.” In addition, concurrently with the execution of the deed of trust, plaintiff and her husband executed a nonstandardized, typewritten escrow amendment which provided in part: “The undersigned understands and agrees that Prudential will require additional monthly remittances of $35, or as Prudential may from year to year readjust sufficient to pay taxes and insurance premiums which may arise on subject property.” Both of these documents refer to plaintiff’s obligation to make impound payments. However, neither contains any language even remotely suggesting that plaintiff would retain any beneficial interest in the moneys paid or that a trust relationship was intended. On the contrary, particularly in the language of the deposit receipt, the payment on account of taxes and insurance is not differentiated from the payment on account of principal and interest and, indeed, all are lumped together as “[tjotal payment.” The trial court concluded the language used in these documents was “more consistent with the concept of a debt than of a trust.” We agree.
The trial court both found and concluded that the primary purpose for the requirement of impound payments was to enhance the security of defendant. This determination is fully supported by the deed of trust which expressly states the purpose of provisions (1) through (26) is “To Protect the Security of This Deed of Trust,” and makes a failure by plaintiff to pay any required impound payment a default. It is further supported by the fact that plaintiff’s purchase of the property was financed by a “loan to facilitate” with a down payment of only $450, whereas the annual taxes on the property were alone $376. While again inconclusive, the fact that the impound payment requirement was for the benefit of defendant rather than plaintiff suggests the improbability
Plaintiff urges the deed of trust is a document of adhesion and any ambiguities in its language must be resolved against defendant.
(Tahoe National Bank
v.
Phillips,
As stated in
Steven
v.
Fidelity & Casualty Co.,
The findings by the trial court that plaintiff and her husband had at least equal if not superior bargaining power to defendant, that they had the skill and opportunity to bargain, and that it was not a
D. Conduct of the Parties
Perhaps the most probative evidence on the question of intent is the conduct of the parties
ante litem motam.
Defendant’s conduct was entirely inconsistent with a trust relationship and its attendant legal consequences. Consistent with custom and usage in the industry, impound payments were commingled with defendant’s general assets and used for defendant’s ordinary business purposes. Defendant did not purport to account to plaintiff for any of the income realized from its use of the impound payments nor did it pay any part thereof to plaintiff. It did not assert any right to reimbursement for expenses incurred or compensation for its services. It carried the aggregate unexpended balance of impound payments received from all borrowers on its books under an account representing a claim against its general assets. It is true defendant sent the Petherbridges a monthly statement which, separately from transactions relating to payment of principal and interest, itemized transactions relating to impound payments, including the previous month’s payment, any disbursements for the payment of taxes or insurance premiums, and the amount of payments unexpended. Furnishing such statements, however, can hardly be considered indicative of a trust relationship. Banks furnish persons having a checking account a detailed, itemized statement of account each month showing deposits,
While less unequivocal, the conduct of the Petherbridges is also contraindicative of a trust relationship and its attendant legal consequences. The impounds were paid to defendant as part of a lump sum payment including principal and interest on the note. Impound payments were not designated as such nor in any way differentiated from payments of principal and interest. Although plaintiff testified she learned in late 1970 that defendant was commingling the impound payments with its general funds, at no time prior to instituting suit did she or her husband ever demand from defendant an accounting of the earnings realized from the use of the unexpended impound payments or payment of any part of such earnings. On the contrary, after plaintiff was fully advised of defendant’s handling and use of the impound payments, she requested the amount of her impound payments to be increased to include her hazard insurance premiums.
Conclusion
We conclude the trial court’s determination the parties did not intend to create a trust is amply, if not overwhelmingly, supported by the evidence. In view of the fact the dominant purpose of the impound payment arrangement was to enhance the security of the deed of trust and, thus, to benefit defendant, not plaintiff, it would not be reasonable to expect that defendant would undertake the onerous responsibilities of a trustee. The same conclusion is indicated by the relatively small sums involved and the relatively short time between defendant’s receipt of impound moneys and its payment of taxes and insurance premiums. The written instruments are inconclusive, but the parties’ conduct persuasively indicates they intended the legal consequences attendant upon a debtor-creditor relationship, not those of a trust. Plaintiff’s actions do not manifest an intention to create a trust. Defendant’s treatment of the impound payments was entirely inconsistent with the existence of a trust. In view of defendant’s conduct, the only reasonable expectation it could have had is that in the event of the no-fault loss of these funds, it would remain obligated to pay taxes and insurance premiums and it, not plaintiff, would bear the loss. There is nothing in plaintiff’s words or actions manifesting an expectation to the contrary. The expectation of that legal consequence is a sure indication the relationship intended was
The determination of the trial court in the case at bench accords with a substantial number of decisions in other jurisdictions on similar facts. (See, e.g.,
Brooks
v.
Valley National Bank
(1975)
Similarly, the result reached in the case at bench appears to be consistent with the most recent legislative enactment touching the subject. Civil Code section 2954.8 effective January 1, 1977 (Stats. 1976, ch. 25) requires financial institutions that make loans on one- to four-family residences to pay interest at the rate of 2 percent per annum on money received in advance for payment of insurance premiums, taxes and assessments unless the money is “placed by a financial institution other than a bank in a non-interest-bearing demand trust fund account of a bank.” The payment of interest is generally regarded as characteristic of a debtor-creditor relationship. (See Marsh v. Home Fed. Sav. & Loan Assn., supra, 66 Cal.App.3d at p. 682, fn. 4; Rest.2d Trusts, § 12, com. g, pp. 37-38.)
Contrary to plaintiff’s contention, the determination in the case at bench that, on the evidence presented, the parties did not intend a trust relationship is not contrary to the decision of the First Division of this court in
Marsh
v.
Home Fed. Sav. & Loan Assn., supra, 66
Cal.App.3d 674. That case involved a class action for the recovery of earnings the defendant savings and loan association derived from its use of impound moneys. The trust deed provision there involved read: “ ‘At the option of Beneficiary, all moneys paid to Beneficiary under the terms of this paragraph
may be held by the Beneficiary in trust in the general funds without interest,
to pay such premium or premiums, taxes and assessments before the same become delinquent. ...’ ” (
Preliminarily, it should be pointed out that the language of the written instruments involved in the
Marsh
case was considerably more indicative of an intent to create a trust than that in the case at bench. The same paragraph in which the “ ‘held ... in trust’ ” language appeared required payment of “ ‘monthly advance installments of taxes, assessments, and insurance premiums
for the purpose of accumulating a fund
(commonly known as a reserve or impound account) ....’” (
The crucial point of distinction, however, is that in
Marsh,
on defendant’s motion for summary judgment, both the trial court and the Court of Appeal determined the question of the parties’ intent, which was expressly recognized as being a factual question, exclusively from the written instruments pertaining to the transaction. (
In view of our conclusion that the judgment on the merits is to be affirmed, consideration of the order determining plaintiff could not maintain the suit as a class action is unnecessary. The purported appeal from that order is dismissed. The judgment is affirmed.
Gardner, P. X, and Morris, X, concurred.
A petition for a rehearing was denied April 24, 1978, and appellant’s petition for a hearing by the Supreme Court was denied June 1, 1978.
Notes
There was testimony that defendant would accept other security, such as pledge of a savings account, in lieu of the payment of impounds and that with a greater down payment the impound requirement would be waived.
The intent of the parties is ascertained by an objective rather than a subjective standard. (See
McGhee
v.
Bank of America,
The 26 provisions of the fictitious deed of trust are printed in full on the reverse side of the deed of trust executed by plaintiff and her husband. There is no contention that plaintiff and her husband were unaware or did not understand these provisions. On the contrary, plaintiff’s contention that a trust was created is based largely, if not exclusively, on provision (6).
Provision (6) reads in full: “(6) To insure the payment of taxes and assessments affecting the property described at least ten days before the delinquency thereof as provided for in paragraph (4) hereinabove, and to pay such premiums upon policies of insurance which may be required by the Beneficiary as provided for in paragraph (2) hereinabove, the
Trustor agrees to pay to the Beneficiary each month, in addition to any other payments required hereunder,
an installment of the taxes and special assessments levied or to be levied against the hereinabove described premises and an installment of the premium or premiums that will become due and payable to renew the insurance on the premises covered hereby and required by the Beneficiary, Trustor agreeing to deliver promptly to Beneficiary all bills and notices therefor. Such installments shall be equal to the estimated premium or premiums for such insurance and taxes and assessments next due (as estimated by Beneficiary) less all installments already paid therefor, divided by the number of months that are to elapse before one month prior to the date when such
