*1
Allen Plaintiff and
NODAK INSURANCE MUTUAL
COMPANY, Defendant and
Appellee Kessler,
Jacob Defendant.
No. 20090239.
Supreme Court of North Dakota.
May *2 Bismarck, N.D., Hager, Andrew
Scott appellant. plaintiff for Bismarck, N.D., Armstrong, Mitchell D. appellee. for defendant CROTHERS, Justice. from a sum- appeals Allen Perius action
mary judgment dismissing his insurer, his motor vehicle Nodak no-fault Company, Insurance Mutual cover- for uninsured motorist benefits and disputed there are is- age. We conclude of material fact about whether Peri- sues damages us’s claimed accident, and we a motor vehicle and remand. reverse I 8, 2004, On October Perius he was driving his motor vehicle when in an an uninsured involved accident with by Jacob Kessler. motor vehicle driven motor vehicle with No- Perius insured his dak, coverage for no- basic fault benefits and for uninsured motorist injured he benefits. Perius claimed accident, in the upper neck and back 12, 2004, sought on October he primary physician, from his care treatment Tello, prescribed physical Dr. Ron who $1,020.75 in therapy. paid Nodak no-fault for Perius’s with Dr. benefits consultation physical ther- prescribed Tello and for the apy. completed prescribed Perius therapy on November physical not seek additional medical and he did he saw treatment until March when those chiropractor. Perius submitted payment as chiropractic bills to Nodak for in- requested no-fault benefits. Nodak Perius, medical examination for dependent receiving the results of that ex- and after amination, payment Nodak denied medical treatment after Deceyiber 31, 2004, concluding that treatment was viders had diagnosed “severe arthritis” to the motor accident. . not related vehicle from the accident which had “shifted around someplace my neck where it Perius sued Kessler and *3 bothers me more.” Perius submitted affi-
Nodak, alleging negligently oper- Kessler davits of two of his treating medical pro- proximately ated his uninsured vehicle and viders, Quasi Dr. Michael and Dr. Kelly injuries including caused Perius “severe Quast’s Remillard. Dr. affidavit said Peri- injuries spine not limited to to the but us “is continuing to have persistent pain surrounding spine.” soft tissues Peri- and I believe it is a result of traumatic alleged us also Nodak its insur- breached arthritis from the injury” sustained ance contract with him for uninsured mo- motor vehicle Quast’s accident. Dr. affida- coverage torist and for no-fault benefits. stated, vit further “To a degree reasonable liability, asserting Nodak denied Perius’s certainty,' of medical I believe the medical injuries claimed were the result of an ex- treatment I provided have Allen Perius isting proximately condition and were not and associated medical expenses are rea- by the caused October accident. No- sonable, necessary and related to the Octo- against dak also asserted a cross-claim ber 2004 motor vehicle accident.” Dr. regarding Kessler Perius’s uninsured mo- said, Remillard’s affidavit “To a reasonable torist claim. did not answer the Kessler degree of certainty,-1 medical believe the claims him. medical/chiropractic I pro- treatment -A scheduling required [¶ 4] order Peri- vided Allen Perius and associated medi- experts by May us to disclose cal/chiropractic expenses reasonable, May provided On Perius Nodak necessary and related to the October with a of 11 providers expected list medical 2004 motor vehicle accident.” Nodak re- testify about damages.” “causation and sponded that Quast affidavits of Dr. information, requested Nodak further stat- and Dr. Remillard were conclusory and did ing Perius’s experts disclosure of was in- provide competent, admissible evi- “provides sufficient because it meaning- no dence of causation and that those affidavits ful information identify and does not ‘the should they be excluded because did not opinions substance of the facts and comply with applicable discovery rules. which the expected testify grounds of the opin- for each granted [¶ 6] district court Nodak required ion’ as under 26.” [N.D.R.Civ.P.] summary judgment, concluding Perius produce failed to competent, admissible ev- In June Nodak moved for creating idence a factual issue that his summary judgment, claiming Perius’s injuries proximately claimed were caused treatment after December by decision, In accident. its oral 2004, was for an existing degenerative ar- court stated: thritis and no competent, admissible evi-
dence injuries established his claimed comply didn’t in a meaningful “[Perius] by way the motor vehicle scheduling order in terms accident. Perius resisted Nodak’s motion of discovery responses regarding the ex- for summary judgment, claiming he pert had disclosure. Those were due on 12th, sustained a serious under no-fault May my review of the materi- law because he had incurred more than als indicate that discovery re- [Perius’s] $16,000 in medical expenses sponse for treatment basically just a list of a - directly related sustained in the providers number of medical and that accident. pro- only matter, Perius claimed his medical subject disclosure as to or dam- of fact as to causation testimony was issues of the
and the substance insufficient evidence testify ages. as to causation There was they would [Perius], therefore, that that by I don’t believe damages. contemplat- Court Supreme will be is what full, talks about law that ed in case granted.” subject fair disclosure complete and granting written decision its testimo- matter and the substance summary judgment, the district Nodak that there has to be just ny. I believe the affidavits submitted explained I realize in the that. And lot more than conclu- only unsupported, “contain *4 motion, summary judgment context of any sup- or sory without basis statements really dispositive, discovery isn’t ad- competent, not constitute port, and do compe- me to is the that leads but what The court also said missible evidence.” that admissibility of the affidavits tency comply with the Perius had “failed Quast Dr. by Dr. in a scheduling order in this matter mean- They, argued, as [Nodak] Remillard. respect ingful way with disclosure conclusory basically statements are The court further ex- expert witnesses.” accident, by caused the injury was not be hereto- plained, “Nodak shall bound their opinions no basis for but there’s any ruling action or on respect fore with nothing any on which There’s provided. Kes- against claim defendant [Perius’s] say okay, look at them and person could subsequently entered a sler.” evidence, on this or opinion is based this against Kessler for default records, or state- of the this this review $264,400. anything or else. by [Perius] with just conclusory statements They’re II just I
absolutely support. no And be- competent admissi- lieve that that is had The district court said Perius well, all, you It’s first ble evidence. “meaningful way” in a comply failed to good argument that pretty could make a scheduling expert order to disclose it accurate because there isn’t even witnesses, the court did not exclude but previous injuries. And some evidence of action as affidavits nor dismiss his Perius’s know, Perius], you I realize [counsel See v. Estate discovery sanction. Wolf detail, go in real but there guess I didn’t ¶¶ 16-18, Seright, ND previous of some certainly evidence (stating trial court has discre- N.W.2d 161 you at least with the back. And issues tionary authority appropriate to decide neck, correct, not with the but may be discovery sanction for violations and I believe those affidavits again don’t scope of exclude outside up to stand to the suffieient[ly] detailed Rather, interrogatories). answers on competent admissible evidence test of provide failed to com- court decided Perius know, again of causation. You the issue a ma- petent, evidence to raise here, the fact getting repetitive I’m but fact about causation and terial issue of merely that these affidavits state is is for Nodak on granted summary judgment by were caused benefits and for Perius’s claims for no-fault accident, accident, secondary to the coverage. uninsured absolutely no those and there’s basis for court dis The district on the state of the evi- opinions. So by summary judg Court, missed Perius’s action I point, dence before the this ment, review the court’s and we therefore there are material don’t find requirements under the for sum Ill decision procedural “is a mary judgment, which [¶ 10] Perius’s lawsuit Nodak resolution of a con prompt device for the recovery seeks for no-fault benefits and for without a if troversy on the merits trial coverage uninsured for damages motorist allegedly by issues of material Kessler. disputed there are no can reasonably fact or inferences that Under N.D.C.C. 26.1-41- facts, undisputed only drawn from 06(l)(a), a “basic no-fault insurer of a se- questions of issues to be resolved are law.” pay cured motor vehicle shall basic no- Bahl, 13, ¶4, ND Klimple regard fault benefits without to fault for economic loss from ... presented resulting on a [acciden- N.W.2d 256. Evidence mo bodily tal ... sustained the own- is tion for viewed er motor vehicle ... occupy- [w]hile light party op most favorable “ ing any motor vehicle.” ‘Basic no-fault motion, posing given benefits’ means benefits economic loss the benefit of all favorable inferences resulting bodily from injury,” accidental be drawn from reasonably can *5 “ and ‘[e]conomie loss’ means medical ex- Ins., Sentry evidence. Halvorson v. 2008 penses, expenses, loss, rehabilitation work ¶ Summary ND 398. 757 N.W.2d loss, replacement “ services survivors’ in- ‘against a judgment appropriate is loss, come replacement survivors’ services who fails to establish existence of a loss, funeral, cremation, and and burial dispute factual as to an essential element 26.1-41-01(2) expenses.” .§ N.D.C.C. claim he will and on which bear the (7). To claim against recover on his No- ” proof burden of Id. (quoting trial.’ for no-fault under dak benefits those stat- Sletten, Pulkrabek v. 557 N.W.2d utes, injuries Perius that “prove must [his] (N.D.1996)). seeking summary A party qualify bodily injury,’ as ‘accidental judgment has the initial burden of injury ‘arising operation is out of of a that no dispute exists as either material motor vehicle ... and which accidental facts or drawn inferences to be from undis person claiming as to the basic or optional ” puted the movant facts and that is entitled Halvorson, excess no-fault benefits.’ Halvorson, of law. as a matter ¶ ND 398 (quoting 757 N.W.2d ¶at 5. If that the movant meets initial 26.1-41-01(1)). § N.D.C.C. burden, opposing party may simply not To his claim against recover on rely upon or pleadings upon unsup Nodak for motorist coverage, uninsured “ ported conclusory but allegations, ‘must liability by Perius must an unin- prove present competent by admissible evidence §'§ sured driver. See N.D.C.C. 26.1-40- comparable affidavit or other means which 15.1(3) 26.1-40-15.2(1). The’parties must, fact raises issue of material dispute uninsured, do not that Kessler appropriate, draw the court’s attention to and as an Perius providing insurer relevant by setting the record coverage, uninsured motorist Nodak was depositions out the page and line or press all entitled to “contest and defenses comparable other containing documents press.” that the uninsured motorist could raising or evidence an issue of 26.1-40-15.2(4). § N.D.C.C. Uninsured ” material fact.’ Beckler Bismarck Pub. payable damages “[f]or are not benefits Dist., 58, ¶7, Sch. 2006 ND 711 N.W.2d suffering, anguish, inconven- pain, mental Zerr, (quoting ience, Peterson N.W.2d or other noneconomic loss which (N.D.1991)). recovered had the could have been by the ries were caused motor proximately of the motor vehicle operator or
owner
claims
loss maintained the
accident. Nodak
for such
vehicle
responsible
any applicable
present competent,
under
failed to
admissible ev-
required
security
§
response
law.” N.D.C.C.
26.1-40-
idence in
to Nodak’s motion for
state no-fault
26.1-41-08,
§
15.6(3).
a
a
N.D.C.C.
to raise
factual issue
Under
recover non-economic dam-
him
plaintiff cannot
that the
2004 accident
October
caused
person
unless
ages
from secured
economic
after December
loss
injury”
a “serious
plaintiff has suffered
and that
suffered
serious
nec-
he
by
26.1-41-
which is defined
N.D.C.C.
essary to
for non-economic loss.
recover
01(21),
bodily injury which
as “accidental
said
Klimple,
we
when
death, dismemberment,
serious
results
causal
a condition af-
relationship between
disfigurement
disability
or
permanent
fecting
body and a motor
the human
vehi-
sixty days,
expenses
beyond
a matter within the
cle accident is not
thousand five
dol-
of two
hundred
excess
comprehension
common
of a
knowledge
lars.”
lay person,
party bearing the
burden
proof
present
must
In his
claim
negligence
relationship.
establishing that causal
Kessler,
prove
Perius must
¶13, 6,
Here,
ND
duty,
him
that Kessler
Kessler owed
issue is
Perius’s
med-
whether
discharge
duty, and
failed to
ical condition were
negligence proximately caused
Kessler’s
accident,
the motor
and Perius
vehicle
injury.”
Klimple,
See
Perius “serious
*6
“
¶
does not
that issue is a matter with-
argue
proxi
ND
made on
See Hum
[¶ 19] Under N.D.R.Ev.
“a wit-
Clinic,
Dakota
mel v. Mid
526 N.W.2d
qualified
ness
an
by knowledge,
as
(N.D.1995)
trial court
(stating
707-08
skill, experience,
training,
education,
attorney’s
properly refused
consider
af may testify thereto in the form an opin-
of
on
fidavit made
information and belief be
ion or otherwise.” “Testimony in the form
comply
cause affidavit did not
with Rule
an opinion
of
objectionable
...
is not
be-
56(e)
only
and was admissible
to facts
cause it
an
embraces
ultimate issue to be
personal knowledge
attorney
within
of
decided
the trier
fact.” N.D.R.Ev.
attorney
to which
to testi
An
competent
expert’s opinion
704.
may be based on
Stanton,
fy);
facts or
Matter
Estate
data that are not admissible in
(N.D.1991)
evidence
the facts or
data are of
(concluding
N.W.2d
type reasonably
relied
by experts in
in affidavits
statements
must be admissible
Moreover,
the field. N.D.R.Ev. 703.
an
hearsay
in evidence and inadmissible
state
expert may testify about
with-
ments in
be
not
used in
affidavits
first testifying
out
to the underlying facts
summary judgment proceeding); Farmers
data
requires
unless the court
other-
Harp,
Union Oil Co. v.
wise, but
expert may
required
be
(N.D.1990) (stating
facts identified
disclose the underlying facts or data on
affidavit must
evidence
cross-examination.
N.D.R.Ev.
to be
purpose
considered
Those rules of
for expert opin-
Taverna,
judgment);
Luithle
ions reflect some conflict with the lan-
(N.D.1973)
(stating
N.W.2d
attor
guage
requiring
N.D.R.Civ.P.
ney’s affidavit made on information and
opposing
judgment to “set
56(e)).
comply
belief
Rule
does
forth
that there
ais
trial.”
genuine issue for
containing
Affidavits
con-
*7
language
[¶
of N.D.R.Civ.P.
clusory allegations on an essential element
56(e) and
essentially
N.D.R.Ev. 705
of a claim
insufficient
raise a
is
genu
are
identical to
language
of F.R.Civ.P. 56
Skjervem
ine issue of material fact. See
v.
705,
and F.R.Ev.
recognized
¶
we have
University,
Minot State
2003 ND
interpretations
that federal court
of sub-
(stating
lied on
the federal court
decisions plained the rationale supporting harmoni-
cited in
this decision
conclude its Civil
56(e)
zation of Civil Rule
and Evidence
Rule
must
read with its Evidence
be
Rule
The
Supreme
Illinois
Court ad-
in
expert’s
Rule 705 to
a
require
affidavits
dressed the issue in a personal injury law-
workplace
death action
wrongful
to contain suit and stated:
more than
bare conclusions. Acoba
plaintiffs in Hayes
“The
Douglas
[v.
Tire, Inc.,
General
Hawai'i
986 P.2d
Inc.,
(1st
Dynamics,
“The in- of higher at trial ‘not than for the admission were would be pert Id., summary judg- ... to make at 266 Ill. opinion tended an trial.” expert’s (citation has whenever impossible 915, at Dec. N.E.2d omit- support po- expert to its ted). an produced willing not to allow sition.’ areWe Appeals The Court of also Utah expert a bare ultimate
the reliance on
stem-
personal injury
in a
case
explained,
pass
a free
conclusion to become
accident, that
ming
an automobile
from
that a conflict of fact
every
trial
time
conclusory expert
more
affidavits
than
testimony. As with
expert
is based on
pro-
in
required
a mo-
other
submitted on
all
ceedings:
summary judgment, expert
tion
requiring
expert
an
affiant to
“The rule
light
reviewed in
affidavits must be
her
factual
for his or
Hayes,
tent evidence J., MARING, MARY MUEHLEN the injuries and June her between in the result. concurs which medical records on accident. The any supporting lack plaintiff] WALLE, Justice, relies concur- [the Chief VANDE Therefore, her reliance on foundation. ring specially. documents for these majori- hesitantly concur in the I [¶ 34] misplaced. Records offered purposes concluding is sufficient ty opinion there fail meet foundation proper without disputed record issues evidence in this in Rule requirements the this preclude deciding fact material Dakota Rules of Civil Procedure.” North summary judgment. case on a motion ¶
Halvorson, at 8. Mutual’s Apparently response to Nodak we a sum- Klimple, In affirmed 30] summary alleging [¶ no judgment plaintiffs of a mary judgment dismissal causation, the Perius added action, a medi- concluding personal affidavits of additional names and testimony on causa- expert’s equivocal cal well be testimony whose could witnesses genuine to create a tion was not sufficient eonclusory. reading the as described ¶¶ 2007 ND 12- issue of material fact. impres- I am the majority opinion left with ease, In that the of whether sion it is more akin the issue a mo- deposition stated expert’s the experts names of or not the the “[p]ossibly” caused or tor vehicle accident requirements the affidavits satisfied have” aggravated plaintiffs 28-01^16, “[c]ould in profession- N.D.C.C. condition, and we held negligence requires al medical cases opinion that the not an admissible medical containing plaintiff provide affidavit likely more than plaintiffs condition was support a expert opinions to by, by, aggravated caused the motor not professional negligence, prima facie case of ¶¶ 12,15. vehicle accident. Id. question than whether or it is to One appropriate. Klimple, In both Halvorson and 31] [¶ opposed might what are facts as ask to set forth plaintiffs failed of these witnesses? issue of material genuine Here, fact for trial. we concluded Nevertheless, reluctantly I while minimally the record includes sufficient drawn agree might inferences which provid- facts from one of Perius’s medical to avoid from the affidavits sufficient of fact genuine ers to raise a about on for sum- deciding this case a motion claimed whether Perius’s mary procedure this is not judgment, damages model emulated. to be 2004 motor vehicle accident. We therefore WALLE, W. GERALD VANDE grant- conclude district erred C.J. on claims ing Perius’s against Nodak.
IV summary judg- We reverse the proceedings. remand for further
ment and
