People v. Torruella
Docket No. 2-14-1001
Appellate Court of Illinois, Second District
August 17, 2015
2015 IL App (2d) 141001
JUSTICE ZENOFF delivered the judgment of the court, with opinion. Presiding Justice Schostok and Justice Spence concurred in the judgment and opinion.
Illinois Official Reports
Appellate Court
People v. Torruella, 2015 IL App (2d) 141001
Appellate Court Caption: THE PEOPLE OF THE STATE OF ILLINOIS, Plaintiff-Appellee, v. ALEJANDRO TORRUELLA, Defendant-Appellant.
District & No.: Second District, Docket No. 2-14-1001
Filed: August 17, 2015
Decision Under Review: Appeal from the Circuit Court of Du Page County, No. 12-DT-1196; the Hon. Bruce R. Kelsey, Judge, presiding.
Judgment: Affirmed.
Counsel on Appeal:
Panel: JUSTICE ZENOFF delivered the judgment of the court, with opinion. Presiding Justice Schostok and Justice Spence concurred in the judgment and opinion.
OPINION
¶ 1 Following a bench trial, defendant, Alejandro Torruella, was convicted of driving while the alcohol concentration in his breath was 0.08 or more (
¶ 2 I. BACKGROUND
¶ 3 On April 8, 2012, at approximately 4:29 a.m., Officer Jonathan Joyce of the Oakbrook Terrace police department conducted a traffic stop of defendant’s vehicle. After Joyce had defendant perform field sobriety tests, he placed defendant under arrest for DUI. At the police station, a breath test revealed that defendant’s breath alcohol concentration (BAC) was 0.09. Defendant was charged with driving with a BAC of 0.08 or more (
¶ 4 Prior to trial, pursuant to
¶ 5 Attached to the certification was a document entitled “IntoxNet MIS Report” that indicated that it had been generated on April 16, 2014. The report listed accuracy checks performed on “EC/IR Serial # 04268” on April 1 and May 1, 2012. Data regarding each accuracy check was listed, including the date, time, and result of each check.
¶ 6 On June 19, 2014, the trial court heard argument on the motion. Defendant argued that the “IntoxNet MIS Report” that was generated on April 16, 2014, was not “made at or near the time” of the accuracy checks, as Rules of Evidence 803(6) and 902(11) required, but was generated two years after the accuracy checks were performed. The court granted the State’s motion in limine, ruling that the accuracy checks, not the report generated in April 2014, were the business records that the State was seeking to admit.
¶ 7 The matter proceeded to a bench trial. Joyce was the State’s only witness. He testified that he conducted a traffic stop of defendant’s vehicle after observing it weaving and
speeding at 50 miles per hour in a 35-mile-per-hour zone. After the officer approached the car, he observed defendant’s bloodshot and glassy eyes, slurred speech, and odor of alcohol. He performed a horizontal gaze nystagmus (HGN) test and noticed that defendant had “a slight sway.” He asked defendant to perform a “walk-and-turn test,” which defendant failed by missing several of the heel-to-toe steps by one to two inches, taking 10 steps instead of the requested 9 steps, and losing his balance at the end of the test. The officer next asked defendant to perform the “one-leg-stand test,” which defendant passed, although he “swayed from right to left for the entirety of the test.” Defendant then failed the “finger-to-nose test” by missing “with his left,” failing to return to the start position as instructed, and visibly swaying from right to left. Upon failing the tests, defendant stated that he had consumed four to five beers and a shot of liquor. Defendant further stated that he was driving home from Wrigleyville and had stopped for food prior to driving home.
¶ 8 Joyce testified that he placed defendant under arrest and transported him to the police department, where he observed defendant for 20 minutes prior to administering
¶ 9 Defense counsel renewed his objection that the “IntoxNet MIS Report” did not satisfy Rules of Evidence 803(6) and 902(11) in that it was not made at or near the time of the accuracy checks. Counsel also objected on the basis that the accuracy checks did not show compliance with section 1286.230 of the Illinois Administrative Code (
¶ 10 Joyce then testified that the breath test revealed a BAC of 0.09. He identified People’s Exhibit No. 3 as a printout of defendant’s test result showing a BAC of 0.09. The exhibit indicated that the test was performed at 5:18 a.m. He then identified People’s Exhibit No. 4 as a copy of a page of the police department’s breath analysis log. The log contained an entry for defendant’s breath test on April 8, 2012, showing a result of 0.09. The officer also identified People’s Exhibit No. 5 as a printout of the automated accuracy check performed on April 1, 2012. He testified that the logbook was kept in the regular course of business and that accuracy check printouts were retained in the logbook in the regular course of business. The printout for the April 1, 2012, accuracy check indicated that the system check passed. He also identified People’s Exhibit No. 6 as a printout of the automated accuracy check performed on May 1, 2012, which also indicated that the system check passed. The court admitted People’s Exhibit Nos. 3, 4, 5, and 6 into evidence over defendant’s objections.
¶ 11 Joyce next testified that, based on his observations of defendant and on defendant’s performance during the field sobriety tests, he believed that defendant was under the influence of alcohol at the time of the traffic stop. The State then played the video from the officer’s squad car camera, which showed the traffic stop and the field sobriety tests.
¶ 12 On cross-examination, Joyce testified that the BAC of 0.09 was defendant’s BAC at the time of the breath test at the police department, not at the time of his arrest at the scene. The officer did not ask defendant whether he had finished his last drink prior to driving his car.
Defense counsel elicited additional detail about defendant’s performance on the field sobriety tests, including that defendant had failed the “finger-to-nose test” in part by touching the underside of his nose with his left hand.
¶ 13 The State rested and defendant called Mary McMurray to testify. Following questioning by defense counsel and voir dire by the State, the trial court certified McMurray as an expert in the areas of Intox EC/IR machines and in standardized field sobriety tests. McMurray testified that she had reviewed calibration records for the Intox EC/IR machine used for defendant’s breath test. The records revealed that on March 13, 2012, the machine was calibrated and an accuracy check was performed. According to McMurray, the calibration and accuracy check were problematic because they used the same dry gas standard. McMurray
¶ 14 McMurray further testified that performing a single breath test was “not scientific.” She explained that “[y]ou want reproducibility of results,” which ensured “accuracy” and “precision.” When McMurray began explaining that the “National Safety Council” advised using a minimum of two breath samples, the State objected, arguing that Illinois law did not require two samples. The trial court overruled the objection, but then asked defense counsel how the failure to perform two breath tests should factor into the court’s decision. After counsel was unable to cite a case discussing the failure to perform two breath tests as a factor, the court stated that it would accept McMurray’s testimony “for what it says” but that the testimony would not factor into its decision, because “Illinois does not recognize that a second test must be given.”
¶ 15 McMurray testified that, based on her review of the calibration records, the lack of information as to where defendant was on “an alcohol curve,” and her viewing of the squad car video, her opinion within a reasonable degree of scientific certainty was that there was not “adequate information” to conclude that defendant’s BAC was 0.08 or above. She testified that her opinion was based in part on the consideration that “[a]ll measurements have some uncertainty” and that “using the standard uncertainty” of “plus or minus [0.]01” would put defendant’s result at “[0.]08.” Defense counsel then asked McMurray how her viewing of the field sobriety tests on the squad car video factored into her opinion, and the trial court sustained the State’s objection. When defense counsel inquired as to the basis for the objection, the trial court asked counsel how McMurray would be able to offer expert testimony as to how defendant’s performance on the field sobriety tests affected his BAC. Counsel stated that “if somebody passes field sobriety tests, they may believe they’re unimpaired, therefore, under .08.” The trial court reiterated that the objection was sustained.
¶ 16 On cross-examination, McMurray testified that she had not viewed the Intox EC/IR machine used for defendant’s breath test. She also did not prepare a written report of any of her findings related to the case. She was paid a flat fee of $2,500 to testify and had never testified as an expert on behalf of the prosecution.
¶ 17 At the close of defendant’s case, defense counsel offered Defense Exhibit No. 4 into evidence, which was a copy of the March 13, 2012, calibration record that McMurray reviewed. The trial court sustained the State’s objection to the exhibit on the basis that it was irrelevant in light of the subsequent accuracy check performed on April 1, 2012.
¶ 18 The trial court found defendant guilty of speeding and of driving with a BAC of 0.08 or more (
¶ 19 Defendant filed a motion for a new trial, which was denied. The court sentenced defendant to five days in the Du Page County jail and two years of conditional discharge. Defendant timely appealed.
¶ 20 II. ANALYSIS
¶ 21 On appeal, defendant contends that the trial court erred in admitting the accuracy check records under the business records exception to the hearsay rule and in disregarding “the substance and weight” of portions of McMurray’s testimony. Defendant also challenges the sufficiency of the evidence, arguing that (1) the State failed to prove that his BAC was 0.08 or greater when he was driving and that (2) the court failed to consider evidence of his sobriety when addressing the issue of his BAC. We address each argument in turn.
¶ 22 A. Accuracy Check Records
¶ 23 Defendant first argues that the accuracy check records reflected in People’s Exhibit No. 2 did not meet the requirements of Rules of Evidence 803(6) and 902(11), which allow for the admission of business records as an exception to the hearsay rule. He contends that the records did not satisfy the rules’ requirement that they be “made at or near the time of” the recorded events, because the “IntoxNet MIS Report” attached to Easum’s certification was generated on April 16, 2014, two years after the accuracy checks were performed.
¶ 24 Defendant improperly identifies our standard of review for this issue as de novo. He cites City of East Peoria v. Palmer, 2012 IL App (3d) 110904, ¶ 50, which indicates that “[a] court’s initial determination of whether a particular statement constitutes hearsay is a legal determination that we review de novo on appeal.” Here, the issue is not whether the accuracy checks were hearsay, but whether the State satisfied the foundational requirements of the business records exception to the hearsay rule, which we review for an abuse of discretion. See People v. Lombardi, 305 Ill. App. 3d 33, 42 (1999). A trial court abuses its discretion only when its ruling is arbitrary, fanciful, or unreasonable, or when no reasonable person would take the trial court’s view. People v. Anderson, 367 Ill. App. 3d 653, 664 (2006).
¶ 25 Defendant has not shown that the trial court abused its discretion. Section 11-501.2 of the Illinois Vehicle Code provides that, in a prosecution for DUI, the result of an alcohol breath test is admissible if, among other requirements, the test was performed according to standards promulgated by the Department of State Police.
system” perform “accuracy checks” of a breath test instrument at least once every 62 days.
¶ 26 Although the “IntoxNet MIS Report” attached to Easum’s certification was
¶ 27 Defendant’s reliance on People v. Harris, 2014 IL App (2d) 120990, is misplaced. In Harris, the court held that the State failed to lay an adequate foundation for the admission of a police department logbook under the business records exception to the hearsay rule, where the State’s witness never testified that the logbook entries were completed at or near the time that the accuracy checks were performed. Harris, 2014 IL App (2d) 120990, ¶ 22. Here, Easum’s certification indicated that the accuracy check records were “made at or near the time *** of the matters set forth.” Thus, the deficiency in Harris is not present here.
¶ 28 Defendant also challenges the admission of the accuracy check records reflected in People’s Exhibit Nos. 5 and 6, which were the printouts of the automated accuracy checks performed on April 1 and May 1, 2012, which Joyce testified were retained in the police department’s logbook. Defendant notes that the exhibits “did not contain a certification like the records” in People’s Exhibit No. 2, and he asserts that the trial court erred in admitting them “despite the fact that the proper foundation was not laid.”
¶ 29 Defendant’s argument is undeveloped and lacks merit.
¶ 30 Defendant also challenges the admission of the accuracy check records on the basis that the records did not show that the breath test instrument satisfied the Department’s standard
that it “quantitate a reference sample within 10 percent of the reference sample’s value, as adjusted for environmental factors.”
¶ 31 B. McMurray’s Testimony
¶ 32 Defendant argues that the trial court “improperly disregarded the substance and weight” of portions of McMurray’s testimony. Some of defendant’s arguments focus on the weight that the trial court gave to portions of McMurray’s testimony, while others focus on the trial court’s evidentiary rulings with respect to aspects of McMurray’s testimony. To the extent that defendant challenges the trial court’s evidentiary rulings, we review the rulings for abuse of discretion. People v. Cortez, 361 Ill. App. 3d 456, 468 (2005). We also note that defendant inaccurately refers to McMurray throughout his brief as “Dr. McMurray.” McMurray testified that her highest level of education was a Bachelor of Science degree.
¶ 33 According to defendant, the court “erred when weighing the value” of McMurray’s testimony regarding the improper calibration of the Intox EC/IR and the instrument’s “uncertainty error.” It is the province of the trier of fact to determine the weight and credibility to be given to expert testimony. People v. Romano, 139 Ill. App. 3d 999, 1006 (1985). A reviewing court will not overturn a trial court’s judgment merely because it might have weighed the evidence differently. People v. Valentin, 347 Ill. App. 3d 946, 951 (2004).
¶ 34 Here, there is no reason for this court to disturb the trial court’s decision to give little weight to McMurray’s testimony regarding the improper calibration of the Intox EC/IR and the instrument’s “uncertainty error.” As the trial court noted, the instrument passed accuracy checks on April 1 and May 1, 2012, which was all that the Department’s standards required to verify the instrument’s accuracy. Furthermore, McMurray’s testimony regarding the alleged improper calibration and the “uncertainty error” was difficult to understand and far from conclusive. For example, although McMurray testified that the same dry gas standard should not be used for calibration and accuracy checks, she further testified that she had “nothing verifying *** the concentration” of the dry gas standard used to calibrate and check the instrument. Thus, she had no basis to conclude that the instrument’s readings of the dry gas standard were inaccurate. McMurray also offered little to no explanation as to how she determined that the “standard uncertainty” of the instrument was “plus or minus [0.]01.” Even accepting her testimony regarding the uncertainty error, defendant’s breath test result still exceeded the statutory limit.
¶ 35 Defendant also argues that the court erred in not allowing McMurray to testify as to how defendant’s performance on the field sobriety tests factored into her opinion that defendant’s BAC was not 0.08 or greater when he was driving. He contends that an expert witness “is allowed to rely on any factors relevant to the witness’[s] expertise and training that assists the witness in giving an expert opinion.”
¶ 37 Defendant also argues that the trial court erred in “sustaining the State’s objection about Dr. McMurray’s testimony regarding the scientific validity of analyzing two breath samples.” The record contradicts defendant’s argument. The trial court overruled the State’s objection to this inquiry. After overruling the objection and allowing McMurray’s testimony to stand, the trial court indicated that it would accept McMurray’s testimony “for what it says” but that the testimony would not factor into its decision. The trial court’s decision to give the testimony no weight fell within its role as the trier of fact, and we will not reweigh the evidence or question the trial court’s credibility determinations.
¶ 38 C. Sufficiency of the Evidence
¶ 39 We now turn to defendant’s arguments relating to the sufficiency of the evidence. When presented with a challenge to the sufficiency of the evidence, it is not the function of the reviewing court to retry the defendant. People v. Collins, 106 Ill. 2d 237, 261 (1985). Rather, “ ‘the relevant question is whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.’ ” (Emphasis in original.) Collins, 106 Ill. 2d at 261 (quoting Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979))). The reviewing court should not substitute its judgment for that of the trier of fact, who is responsible for weighing the evidence, assessing the credibility of the witnesses, resolving conflicts in the evidence, and drawing reasonable inferences and conclusions from the evidence. People v. Sutherland, 223 Ill. 2d 187, 242 (2006).
¶ 40 Defendant argues that (1) the State failed to prove that his BAC was 0.08 or greater when he was driving and that (2) the court failed to consider “evidence of his sobriety” when determining whether his BAC was 0.08 or greater when he was driving.
¶ 41 Like defendant in this case, the defendant in Village of Bull Valley v. Winterpacht, 2012 IL App (2d) 101192, was acquitted of
level was when she was driving. Winterpacht, 2012 IL App (2d) 101192, ¶¶ 1, 11. In affirming the conviction, this court explained the effect of the delay between the time the defendant was driving and the BAC test:
“When there is a delay between when a defendant was driving and when blood is drawn, extrapolation evidence might be necessary when the blood alcohol level at the time of the test is below the statutory limit. In such a case, extrapolation evidence may be used to show that the blood alcohol level was above the limit when the defendant was driving. [Citation.] But no such evidence is necessary when the tested level is above the statutory limit. In such a case, when a reasonable amount of time elapses between when the defendant was driving and the test, extrapolation evidence is permissible but is not a foundational requirement. [Citation.] Matters of delay between driving and testing go to the weight of the evidence and must be viewed in light of the circumstances surrounding the arrest. [Citation.] Any concerns about the facts upon which the alcohol content is determined may be challenged on cross-examination.” Winterpacht, 2012 IL App (2d) 101192, ¶ 13.
¶ 42 Here, defendant’s breath test was performed at 5:18 a.m. and revealed a BAC of 0.09. According to Joyce, he conducted the traffic stop of defendant at approximately 4:29 a.m. Because a reasonable amount of time passed between the time defendant was driving and the breath test, and because defendant’s BAC was over the statutory limit, the State was not required to present extrapolation evidence to meet its burden of proof. Rather, the delay between driving and testing went to the weight of the evidence and had to be considered in light of the circumstances surrounding defendant’s arrest. Thus, the trial court was correct when it stated that the State had no burden “to go through [the] alcohol curve.”
¶ 43 Defendant also contends that the trial court failed to consider “evidence of his sobriety” when determining whether his BAC was 0.08 or greater when he was driving. As “evidence of his sobriety,” defendant references “his sober driving,” “the lack of impairment on the field sobriety tests,” and his “clear speech.”
¶ 44 Defendant mischaracterizes the circumstances surrounding his arrest. Joyce testified that he conducted a traffic stop because, among other things, defendant was speeding at 50 miles per hour in a 35-mile-per-hour zone. After he approached defendant’s vehicle, he observed that defendant had bloodshot and glassy eyes, slurred speech, and an odor of alcohol. Joyce further testified that defendant failed the “walk-and-turn test” and the “finger-to-nose test.” Although defendant passed the “one-leg-stand test,” he “swayed from right to left for the entirety of the test.” Upon failing the tests, defendant admitted that he had consumed four to five beers and a shot of liquor. Defendant told the officer that he was driving home from Wrigleyville and had stopped for food prior to driving home. Although the trial court found that this evidence was insufficient to prove beyond a reasonable doubt that defendant had operated his vehicle while impaired, this does not mean that the evidence undermined the result of the breath test. See Winterpacht, 2012 IL App (2d) 101192, ¶ 15
¶ 45 III. CONCLUSION
¶ 46 For the reasons stated, we affirm the judgment of the circuit court of Du Page County. As part of our judgment, we grant the State’s request that defendant be assessed $50 as costs for this appeal.
¶ 47 Affirmed.
