30 A.D.2d 1035 | N.Y. App. Div. | 1968
Judgment unanimously affirmed. Memorandum: In October, 1966 appellant was convicted with two codefendants of three counts of robbery, first degree. In June, 1968 we affirmed the judgments as to the codefendants (People v. De Coursey, 30 A D 2d 775; People v. Turpyn, 30 A D 2d 777). Thereafter People v. Jackson, (22 N Y 2d 446) was decided wherein it was held (p. 450) that “ when two or more defendants are tried jointly, a confession given by one defendant which inculpates a codefendant may not be received in evidence unless ' all parts of the extrajudicial statements implicating [the latter] can be and are effectively deleted ’ [citing eases]. Where such effective redaction is not possible, where a defendant’s admission of guilt is ‘ so interrelated in the involvement of an accomplice as to render it impossible for practical purposes to separate them ’ [citing case] a joint trial must be eschewed and separate trials directed.” Here the codefendant, Turpyn, alone made an inculpatory statement which was received (after redaction) only against him. Suffice it to say that despite the use of letters as substitutes for names the codefendants doubtless were identifiable to the jury. Normally, People v. Jackson (supra) would mandate a reversal of this judgment. We conclude, however, for reasons to be stated, that appellant (and codefendant, De Coursey) as a matter of trial strategy elected not to move for separate trials when the oppor