*1
Comment,
Farish,
Supplementing
(Colo.
ability of alternate remedies deter and
rectify misconduct prosecutorial should be determining
considered whether absolute granted to
immunity prosecu should be
tor in The particular case. adversarial process, evidentiary the use of rules, professional rules of of the State of
exclusionary PEOPLE Colorado, Petitioner, discipline, possibility even the crimi and. liability prosecutor nal on the possible all alternative remedies for SPRING, Leroy Respondent. John prosecutorial rather misconduct than dam ages 1983. under section See Butz v. Eco SPRING, Petitioner, Leroy John 515-16, nomou, 438 U.S. L.Ed.2d 895 of the State PEOPLE investigation prior to the Prosecutorial Colorado, Respondent. filing charges necessarily focuses is, charges 83SC145, whether are warranted and Nos. 83SC155. my view, absolutely im- conduct which Colorado, Supreme Court of liability mune under from section 1983. En Banc. case, Florey In and Miller Dec. absolutely liability immune should be under 1983 for all of acts al- section Rehearing As Modifiedon Denial leged approval photo by Higgs. The Jan. sup- lineup, drafting of the affidavit port 41.1 of the Crim.P. nontestimonial order, and draft-
identification evidence
ing support arrest affidavits Higgs and a search
warrant for warrant investigative all ac- Higgs’
for house were gather
tivities determine prosecution
whether warranted
against Higgs. Barriers should not be prosecutor from exer- prevent
erected to
cising judgment in de- unfettered free and charge filed.
termining whether a should be *3 Vela, De- State Public
David F. Colorado fender, O’Leary, Be- Margaret L. Seth J. Defenders, nezra, Deputy State Public Denver, Leroy Spring. for John Woodard, Gen., Atty. unduly Duane Charles B. that the trial court was restrictive Howe, Gen., Deputy refusing Atty. testimony Chief Richard H. to admit certain of- Forman, Gen., Phelan, Sol. Maureen Asst. fered the defendant. Gen., Denver,
Atty.
People.
for the
I.
LOHR, Justice.
Leroy Spring
Defendant
John
(Colo.
charged
County
In
869 appeals held court of that because A. prior not informed to the March 30 and prosecution may not use state
July 13 interviews that
the officers were ments,
exculpatory
inculpatory,
whether
question him
going to
about Walker’s
stemming
from custodial
death, Spring’s
waivers of
his
the defendant unless it demonstrates that
main silent and his
to counsel were
adequately
the defendant was warned
intelligent
regard
knowing.
With
against
privilege
self-incrimination and
statement,
July
ap-
to the
right to
counsel and thereafter volun
peals
improperly
also held that the officers
tarily, knowingly
intelligently
waived
question Spring
Walk-
continued
Arizona,
v.
rights.
those
Spring told
er’s death after
them that
436, 444-45, 467-76,
U.S.
subject.
For
did not want to talk about
1612, 1624-1628, 1630, 16
L.Ed.2d
reasons,
the court of
conclud-
these
Lee,
People
(1966);
P.2d
ed that
trial court committed reversible
(Colo.1981).
warning
The reason for the
grant Spring’s
it
error when
refused to
that,
requirement
without such a safe
suppress
the three statements.
motion
guard,
compelling pressures
inherent in
People
P.2d at
We
966-67.
custody
“work to
indi
undermine the
petition
granted
People’s
for certiorari
compel
vidual’s will to
him to
resist and
holdings.
suppression
to review these
speak
so
would
otherwise do
[where]
for
petition
The defendant also filed a
Lee,
freely.” certiorari, arguing that the trial court com-
Arizona,
quoting
Miranda v.
variety
during
of errors
his trial
mitted
*5
467,
sep
defendant’s due
violated
II.
founded, in
inor
if his conviction is
whole
Peo
involuntary
part, upon an
statement.
to law en-
made three statements
(Colo.
722,
ple
Connelly,
v.
702 P.2d
728
custody,
in
each
forcement officers while
Thus,
1985).
reviewing motion to
when
a
rights
with-
after an advisement
one
statement,
suppress a
and after determin
attorney present.
of those
out an
Two
preceded by a
ing
that the statement
at
evidence
were admitted into
statements
advisement, a
re
proper Miranda
court is
statements,
and the circum-
trial.
quired to address both the effectiveness
surrounding
making,
their
will be
stances
rights
the waiver Miranda
the vol-
in
B
A
of the
below.
review
described
People
of the statement
itself.
untariness
governing the admissibil-
general principles
Pierson,
770,
(Colo.
v.
775-76
670
by
person
ity of statements made
a
Fish,
505,
People
1983);
v.
considering
660 P.2d
custody will be useful before
(Colo.1983).3
issue.
the statements at
however,
recognize,
steps
that both
involve
a We
trial court must follow
We have held that a
3.
inquiry
totality
reviewing
into
circumstances
two-step analysis
a motion
when
surrounding
making
in an
determining
wheth-
suppress a statement —first
attempt
voluntarily, knowingly
the voluntariness
and in-
ascertain
er the defendant
telligently
reason,
and,
so,
many
actions. For that
if
defendant's
his Miranda
waived
may
the two factors
consideration of
determining
cases the
whether the statement
then
by
Fish,
findings made
neat and distinct. The
voluntarily. People
P.2d at
not be
v.
reality—
reflect that
trial court in this case
prosecution
burden
carries different
analyze
separately
each issue
analysis.
court did not
respect
phase
Id.
to each
1985);
Fish,
First,
People
P.2d at 508.
the trial court must determine
v.
voluntarily,
the defendant
know
may
they
whether
if
Statements
not be admitted
intelligently
ingly and
waived his
threats,
through promises,
were obtained
right to
remain silent and his
have counsel violence,
improper
other
influence.
Pierson,
present. People
670 P.2d at
v.
People Cummings,
Arizona, U.S. at fact, findings supplemented court’s necessary by testimony given the where defend If the court determines that the by suppression hearing and other facts rights, constitutional validly his ant waived the record. decide whether the must then the voluntarily statement defendant’s March Statement of 776; Pierson, People v. 670 P.2d at made. 30, 1979, Fish, at 508. The bur on March Spring 660 P.2d was arrested Missouri, City, by agents of the to estab in Kansas prosecution the proof is on
den of Alcohol, and evidence, Bureau of Tobacco federal by preponderance lish a (ATF) charges of Firearms on interstate considering totality of the circumstanc the firearms and other voluntary. transportation of stolen es, Peo that the statement was (Colo. Acting upon information related offenses. ple Cummings, light circum- in the of the total but surrounding reviewed the factual circumstances ant when viewed rather stances, taking separate making the bur- the into account statements placed prosecution and the real joint on the conclusions as to the waiver and the dens made factors, long the find- between the two voluntariness of each statement. As as differences ings rejected though the trial supports findings by not be even a trial court that should analysis voluntary, knowing intelligent formalistical- waiver and court does not cleave ly a parts. voluntary by the defend- into two statement were informant, provided by George interrogation an Denni- An by agents ATF Sadow- son, agents ski and Patterson up the ATF had set an under- ensued. It is unclear Spring was by agents whether told operation purchase cover from that firearms they question specifically wanted to him during Spring was arrested the firearms about violations for which he this transaction. agents simply was arrested or whether the arrest, agents Spring’s Prior to the ATF began questioning Spring making without by Spring also were told Dennison that had any concerning subject statement mat- Wagner admitted that he and had killed interrogation. ter of the What is clear is agents Walker. At the time the ATF Spring they did not tell ceived information informant going to ask him about the Dennison, body not been dis- Walker’s had killing Spring Walker before made his report covered and no been made to had original decision to waive his Miranda his disappearance. On rights. March a week before primary part The initial and of the March arrest, Spring made additional statements concerned the firearms referring inferentially participation to his led Spring’s transactions that arrest killing telephone of Walker in a Agent afternoon. Patterson testified that Dennison, which was re- conversation with Spring he then asked if he had a criminal agents. by corded the ATF Spring record. he had admitted that arrest, Spring After his advised of stemming juvenile murder record from the rights by agent his years an shooting of his aunt when he was ten scene, then if and was readvised of old. Patterson asked had anyone ever shot else. “At that time he agent being transported another after [Spring] kind of his head and mum- ducked City. the ATF office in Kansas The second ” bled, T guy shot another once.’ Patter- matters advisement not included the if asked he had ever been to son required by Spring had a Miranda —that Colorado, Finally, said Pat- no. silent, to remain he had shot terson asked whether against used made could be as evidence Denver man named Walker west of him in other proceedings, in court and body into Patter- thrown the a snowbank. and have had the consult with testified, “He [Spring] son —there present during questioning, an attorney long pause, then he kind of ducked head that, attorney, if he could afford no further com- and said no—there was appointed one for him would be Patterson, According ment on it.” Arizona, courts, Miranda v. see ended there. interview 444, 467-73, 1624- S.Ct. at statement, Concerning further district also included the 1630—but following findings: if to an- court made advisement that decided *7 of an questions swer without the assistance questioning finds that'this 7. The Court right stop ques- attorney, had the to he Defendant was was conducted while the stop question- or to tioning any custody, at time to a pursuant in valid lawful attorney ing arrest; could presence properly until the an had been that rights being of his his was aware of be After advised and secured.4 advised silent, form stat- to have Coun- rights, Spring signed right written his to remain during interrogation, stop his to ing understood and waived sel that he time; willing interrogation any at and that rights to make a statement and was interrogation to were responses his questions. and answer 1624-1627, 1630; 1612, 467-73, 479, guaranteed rights 86 S.Ct. at Although these are 4. 474, M.R.J., defendant, Arizona, People 633 P.2d 476 384 in the Interest to see Miranda v. 473-74, 1627, required, 444-45, (Colo.1981). though not we Even at Miranda U.S. encourage inclusion of this and require advised of commend that the defendant be did not 444, Arizona, any advisement. in Miranda rights, U.S. at information Miranda these freely, voluntarily intelligently; knowing intelligent and stated that a and waiv- that there no of duress or er of Miranda element cannot occur if the Spring’s coercion used to induce state- defendant is not informed at the time of 30, ments on March as to the nature of the crime about waiver Though it is true that Patterson and going questioned, he is to be specifically Sadowski did not advise held: part that a of their agents duty The had a to inform questions would include about a Colorado suspect, was a or to readvise him homicide, questions sug- themselves rights, question- of his before gested topic inquiry. ques- ing him about the murder.... Because anyone” “shooting tions dealt advise, failed to so specifically killing named Walker a man regard questions designed throwing body in a snowbank in to elicit information about Walker’s questions Colorado. The de- given knowingly death was not or intelli- relating signed gather information gently. subject readily that was not evident (citations omitted). Id. at 966-67 court apparent Spring. Spring had been Spring’s concluded that state- silent, right advised of his to remain “accordingly ment rendered inadmissi- stop answering questions, and to and that his conviction must be re- ble” during Attorney present have an interro- versed, 967, apparently id. unaware that gation. He did not elect to exercise his this statement had not been admitted into to remain silent or to refuse to evidence at trial. relating to the homi- answer
cide, during request nor did Counsel Although suppress the failure to interrogation. March 30 statement cannot be considered the state- 9. The Court concludes reversible error because the statement did ments made to Patterson Sadowski trial, not become of the evidence at sup- on March should not be whether the statement was obtained vio pressed, may be admitted evi- Spring’s rights re lation of constitutional dence. question. If the state mains a relevant obtained, However, prosecu illegally nev- ment was the March 30 statement was trial, During any subsequent er introduced at trial. tion must establish that granted properly the defendant’s motion statement otherwise obtained limine, ruling and admitted into evidence guy irrele- that he “shot another once” was product was not the of the tainted state States, and could not admitted into evi- vant be Wong Sun v. United ment. dence the context of the discussion because (1963); L.Ed.2d 441 indicated that it did not relate to the Walk- Lee, (Colo. Although ruled that er homicide. the court Lowe, 1981); 200 Colo. 475- statement, including the remainder of the Walker, killed Spring's denial that he Although admissible, prosecution nor we neither sup the statement into March 30 statement should have been chose to offer pressed, ap conclude that the court of evidence. peals adopted applied improper le appeals held that it was The court of gal admissibility to resolve the standard suppress the statement of error not *8 above, As outlined the va the statement. that at the March 30. The court first noted lidity Spring’s waiver of constitutional of obtained, Spring Spring's time waiver was upon rights determined an exami must be informed the had not been totality the of the circumstances nation of they going question him about the were surrounding making the of the statement Spring, 671 People v. homicide. Walker voluntary, if the waiver was then to determine at 966. The court of P.2d
873
intelligent. People
v. Pier waiver
knowing
when
faced with facts similar to
son,
Fish,
People
775;
presented
v.
at
660
those
here is the extent
670 P.2d
of the
suspect’s knowledge concerning the likely
P.2d
factor is always
at 508. No one
deter
subjects
prospective
Whether,
scope
analysis.
ques-
in that
minative
tioning.
extent,
important
it is
suspect
Thus
determine
what
a
has been informed
whether
the
were
subject
related to
or is aware of the
matter of the
or general subject
crimes
matter about
prior to its
interrogation
commencement is
suspect anticipated interrogation,
the
which
simply
factor in the court’s
one
evaluation
suspect
or whether the
led the
circumstances,
although may
it
total
questioned
that he would
believe
be
about
major
be a
or even a determinative factor
interrogated
one crime
him
but then
Garrison,
in some situations. Carter v.
See,
e.g.,
totally
Car-
unrelated offense.
Cir.1981)
68,
(4th
(per curiam);
656 F.2d
70
Garrison,
70;
v.
ter
United
656 F.2d at
McCrary, 643
323,
United States v.
F.2d
McCrary,
States v.
643 F.2d
328-29.
In
(5th Cir.1981);
United States ex rel.
328-29
connection,
upheld
past
in the
we have
Fike, 563 F.2d
809,
(7th
Henne v.
813-14
specific
the
waivers because
time of
Brierly,
735,
v.
Cir.1977);
Collins
492 F.2d
interrogation the defendants knew “the
(and
Cir.) (en banc)
(3rd
see
738-40
at 741-
cert,
general
the crime involved.”
nature of
denied,
43,
J.,
Adams,
dissenting),
419
the
fact that
defendants
those cases had
877,
140, 42
116
L.Ed.2d
not been informed before
as
Carter,
(1974);
344,
v.
296
State
N.C.
250
specific
they
to the
crimes with which
263,
(1979);
Goff,
State v.
S.E.2d
269
289
charged
later
not render their
did
waivers
473, 476-77,
(W.Va.1982).
477 n. 8
S.E.2d
People v.
Casey,
constitutionally
infirm.
recognize
We
58,
1250,1252
61,
(1974);
185 Colo.
521 P.2d
how
is difficult to discern
a waiver of
[i]t
Weaver,
331, 335,
179 Colo.
500
knowing,
rights
intelligent
could
these
be
also
980,
See
Duncan
P.2d
982-83
suspect
voluntary
where
is total-
People,
1029,
v.
178 Colo.
ly
offense upon
unaware of the
Herrera, 633
(1972);
v.
questioning
is based.
cert,
(Colo.
denied
(Colo.App.),
A-
of constitutional
valid waiver
Dixon,
1981);
Commonwealth
475 Pa.
occur in a vacuum.
waiver
does not
[A]
Goff,
State v.
(1977);
A.2d
to counsel
to re-
477 n. 8.
289 S.E.2d at
response
partic-
main
to a
silent occurs
The federal district court Montana has
involving
particular
ular set of facts
rule that a
adopted an absolute
offense. The Miranda
warnings
giv-
intelligent,
Miranda
rights can never be
solely
suspect
make the
aware
en not
suspect
knowing
voluntary
is
when
also of
conse-
privilege,
but
suspected
crime he is
not “told of the
foregoing
privilege.
quences of
questioning
having
be-
committed” before
McCrary, 643 F.2d at
United States
Ellsworth,
F.Supp.
gins. Schenck v.
omitted).
likely
It
(footnotes
seems
328-29
(D.Mont.1968).
Pennsylvania
whether to consult
suspect’s
that a
decision
demanding,
less
Supreme
adopted a
Court
answering ques-
attorney
with an
before
absolute,
that “a valid waiver
still
rule
but
seri-
influenced
tions will often be
requires that
sus-
of underlying
inter-
the matter
ousness of
general
have
na-
pect
an awareness
thing
rogation.
far different
“It
is a
giving rise
to the
transaction
ture.
a traffic offense is
forgo
lawyer
where
Dixon,
investigation.” Commonwealth
counsel
first
to waive
where
involved than
omitted).
(footnote
We
The record contains no
not talk
that.’
shifted
Only
script
July
interrogation.
topics,
IB
interview other
but returned
brief,
*12
ing
killing
agents
the
of Walker. Both
Dyett
People,
statement.
v.
Colo.
that
Spring stated
testified that whenever
reason,
(1972).”
corroborative suspect this instance also in the Walker homicide is a suffi- testimony the form of by the de- his waiver of Mi- holding cient basis for simply fendant randa jury 30, is a factor for on March I invalid. deciding consider in weight give what disagree. that corroboration. The trial court should Law enforcement duty officers have no not exclude this properly evidence if under Miranda to inform a person in custo-
presented on retrial.
dy
charges
being
all
investigated prior
Garrison,
questioning
him. Carter v.
Similarly, Spring argues that
68,
(4th Cir.1981) (per curiam),
656 F.2d
district
testify
court would not allow him to
cert, denied,
455 U.S.
102 S.Ct.
Wagner
as to what
said to
or to
Carter,
(1982);
State v.
L.Ed.2d 668
Spring’s hearing,
others in
compelled
cert,
denied,
N.C.
250 S.E.2d
Wagner
to assist
in concealing the
The officers advised INC., a Colorado rights, signed Petitioner, and he then a writ- corporation, acknowledgment and form. ten agreed that he told the officers INC., AIRWAYS, MOUNTAIN ROCKY the Walker homicide talk to them about corporation, Respondent. a California get it his chest.” because he “wanted to off No. 83SC260. day in the The interview was conducted jail room of the and lasted one hour Colorado, Supreme Court of thirty freely to minutes. talked En Banc. participation in the the officers about Jan. At no time did he refuse Walker homicide. Rehearing Denied request pres- Jan. answer Nothing in ence of counsel. the record the officers conducted the
indicates manner. At the
interview a coercive read, interview, Spring
conclusion of the
edited, signed pre- a written statement summarizing
pared one of the officers view, my In the trial court
the interview. given by
correctly found that the statement voluntarily, freely,
intelligently, proper after a Miranda ad- and waiver.
visement
Finally, majority I with the suppressing
the trial court erred 13,1979. by Spring July
statement made light cer-
In refusal answer questions regarding shoot-
tain the Walker then deter-
ing, the should have sought if
mined Walker invoke
against subject. self-incrimination on that Spring’s pur- do so renders
Their failure to inval-
ported waiver his Miranda
id. say that Justice RO-
I am authorized joins me in this dissent and concur-
VIRA
rence. notes Agent Wactor’s handwritten again process to the homicide. This placed It clear in into evidence. is not were repeated until the in- obtained an sequence questions concerning what criminating response.” People an- the Walker homicide were asked P.2d at 967. The court of swered, answered, what or not “[ojfficers also that who noted meet with a questions points the interview these any during refusal to make were asked. Nor can we tell attempted in-custody any, certainty questions, if what unrelated repeat permitted periodically proce- asked in concern- between finally until the dure accused makes a
