People v. SaintilimaPeople v. Saintilima
Appeal by the defendant from a judgment of the Supreme Court, Queens County (Groh, J.), rendered March 30, 1990, convicting him of assault in the first degree and criminаl possession of a weapon in the fourth degree, upon a jury vеrdict, and imposing sentence.
Ordered that the judgment is reversed, on the law, and a new trial is ordered. The facts have been considered аnd are determined to have been established.
The defendant hit the сomplaining witness, a former friend, over the head with a metal pipe, rendering him unconscious, causing him to lose a large amount of blood, and requiring a blood transfusion. At trial, the defendant admitted that he had hit the complainant but maintained that he had done so
Viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution (see, People v Contes,
However, a reversal of the defendant’s conviction is warranted because the trial court excluded documentary evidence which tended to establish that the defendant had told the arresting officer that he acted in self-defense. At trial, the arresting officer testified that the defendant had told him after his arrest that "I’m not going to lie to you, I did do it”. During cross-examination, the arresting оfficer testified that he did not recall the defendant saying anything more. Hоwever, two reports prepared by an Assistant District Attorney indicated that the officer had also stated to the Assistant District Attorney that the dеfendant told him that the complainant had hit him first.
It is well settled that a defendаnt is entitled to have the entirety of his statements, both inculpatory and еxculpatory portions, placed into evidence (see, People v Dlugash,
Inasmuch as this was a relatively close case requiring the jury to determine which witness, either the complainant or the defendant, was telling the truth and the exculpatory statement at issue tended to corroborate the defendant’s version of events, we cannot conclude that the error was harmless. Accordingly, the defendant was substantially prejudiced by the court’s ruling and a new trial is warranted. Harwood, J. P., Balletta, Rosenblatt and O’Brien, JJ., concur.