People v. RobertsPeople v. Roberts
delivered the opinion of the court:
Defendant, Tyreese Roberts, was found guilty by a jury of two counts of first degree murder (
The appellate court reversed defendant’s convictions and remanded the cause for a new trial, holding the trial court erred in replacing a discharged juror with an alternate after deliberations had begun. The appellate court did not address defendant’s claim that the trial court erred in denying his motion to quash arrest and suppress evidence. No. 1 — 01—2612 (unpublished order under Supreme Court Rule 23).
We granted petitions for leave to appeal filed by both the State and defendant (177 Ill. 2d R. 315(a)), and the appeals were consolidated. In these appeals, we consider whether replacement of a discharged juror with an alternate after a case is submitted to the jury for deliberations is permissible under Illinois law. We hold postsubmission replacement of a juror is permissible under limited circumstances, and the decision whether to proceed in that manner is within the discretion of the trial court. Based on the facts of this case, we find the trial court abused its discretion in replacing a discharged juror with an alternate after deliberations began.
I. BACKGROUND
Defendant was charged with multiple offenses stemming from a drive-by shooting. The charges included the first degree murders of Salada Smith and Joshua Thomas and aggravated battery with a firearm of Robert Carr and Derrick Wandrick.
Prior to trial, defendant filed a motion to quash his arrest and suppress evidence. Defendant claimed that police officers lacked probable cause to arrest him and that a statement he made after the arrest should be suppressed as the fruit of the poisonous tree. See Wong Sun v. United States,
Defendant’s first jury trial resulted in guilty verdicts on two counts of first degree murder (
This appeal is from defendant’s convictions following his third jury trial. The jury for defendant’s third trial was selected on Monday, March 19, 2001. Twelve jurors and two alternates were selected, and the jury began hearing evidence the next day. Prior to the presentation of evidence, the trial court instructed the jurors that they were prohibited from speaking to the parties or any of the witnesses, and they were required to report immediately any attempt to discuss the case with them to one of the deputies. The court also instructed the jurors to inform one of the deputies if they experienced any personal problems or were in doubt as to their rights or duties as jurors.
On the charges at issue, the evidence, in pertinent part, showed that a van approached Salada Smith, Joshua Thomas, Robert Carr and Derrick Wandrick as they were standing in a gas station parking lot at approximately 2 a.m. on June 22, 1997. Several gunshots were fired from the open sliding door of the van. Salada Smith and Joshua Thomas died as a result of the multiple gunshot wounds they suffered in this incident. Robert Carr and Derrick Wandrick survived their gunshot wounds.
Three witnesses at the scene were unable to identify the occupants of the van. Police officers were later informed that a person named Paris Williams may have been involved in these shootings. When the officers located Williams, he informed them defendant was one of the people involved in the shootings. The officers proceeded to defendant’s residence and arrested him. After he was arrested, defendant gave a statement admitting he was the driver of the van.
According to the testimony of Paris Williams, the occupants of the van were part of a street gang. Defendant and Michael Phillips were two of the gang members present when the shooting was planned. The intended targets of the shooting were members of a rival gang.
On Wednesday, March 21, defendant called Michael Phillips to testify. Phillips testified he and defendant were friends and grew up together. Phillips admitted he was a gang member, but testified defendant did not belong to a gang. Phillips denied having any personal knowledge of this incident.
The jury began deliberations at approximately 4 p.m. on Thursday, March 22. The one remaining alternate juror was excused after being admonished by the court not to discuss the evidence or any aspect of the case with anyone. Sometime between 5:45 and 6 p.m. that day, the jury sent a note to the court stating:
“Dear Judge:
***, one of our jurors, was contacted by Michael Phillips on Tuesday outside of the courtroom prior to his appearance in court.
She brought this to our attention and we are bringing it to you for a decision on what course of action if any may be necessary.
*Michael Phillips influenced her thinking in coming to a decision in this case (possibly out of fear)[.]”
The court brought the jurors into the courtroom and instructed them to stop their deliberations. The court then questioned the juror (hereafter, the excused juror) who had been contacted by Phillips outside the presence of the other jurors. The excused juror stated she spoke with Michael Phillips outside the courthouse
In response to questioning by defense counsel, the excused juror stated Phillips kept looking at her when he testified and she became nervous. After Phillips testified, the other women on the jury asked her why she was “looking like that.” At that point, the excused juror mentioned her conversation with Phillips to all of the other women on the jury.
The excused juror stated the jury began deliberating the next day. The jury voted twice after they went into the jury room, and she voted “not guilty” both times. According to the excused juror, the other jurors knew she was nervous. The other jurors told her that she should inform the court about her conversation with Phillips, but they did not tell her that she should be removed from the jury.
The trial court then questioned the other 11 jurors individually. The juror who wrote the note stated the excused juror did not tell him that Phillips influenced her out of fear. Rather, one of the other jurors said that the excused juror was afraid for her life or “something to that effect.” Based on this information, he wrote that Phillips influenced the excused juror “possibly out of fear.”
Ten of the other jurors stated they were aware of the conversation between the excused juror and Phillips, and they did not believe Phillips had threatened her. Several of these jurors believed the excused juror felt some fear or anxiety as a result of her conversation with Phillips because he stared at her during his testimony and because she and Phillips both lived on the west side of Chicago. Two of the female jurors stated the excused juror told them she also encountered Phillips on Wednesday night in the stairway after his testimony. The excused juror and Phillips did not speak to each other on that occasion. Each of these 10 jurors stated the conversation between the excused juror and Phillips would not influence his or her ability to be fair and impartial in this case.
The remaining eleventh juror stated she was not aware of the contents of the note, but she was aware that the excused juror had spoken to someone and was afraid. She stated her knowledge of this information would not influence her ability to be fair and impartial.
After speaking with the other 11 jurors, the court again questioned the excused juror. The excused juror stated she was afraid that she could possibly encounter Phillips in the future because they both lived on the west side of Chicago. She indicated she could not be impartial given these circumstances. At that point, the trial court dismissed the excused juror from the jury for cause.
Defense counsel moved for a mistrial, asserting the remaining jurors could not be impartial given their knowledge of the interaction between the excused juror and Phillips. In ruling on the motion, the trial court noted there was no evidence that Phillips threatened the excused juror, the jurors indicated they did not believe Phillips did anything wrong, and each of the jurors stated this event would not influence
The trial court then called the 11 remaining jurors into the courtroom. The court informed them the excused juror had been dismissed by agreement of the parties and the alternate juror would be recalled the following day. The court instructed the jurors that they should not discuss the dismissal when they resumed deliberations.
The following morning, the court questioned the alternate juror, who stated she had not discussed the facts of this case with anyone, and she had not formed an opinion about the case. The court then called the other 11 jurors into the courtroom, and the jury was resworn. The trial court instructed the jury to “begin your deliberations from the start, to begin them anew.” The record does not indicate the time the reconstituted jury began deliberating, but it does show the jury found defendant guilty of the offenses at 9:30 that morning.
On direct appeal, defendant argued: (1) his confession should have been suppressed because it was the fruit of an illegal arrest; (2) the replacement of the excused juror after submission violated section 115 — 4(g) of the Code of Criminal Procedure of 1963 (Code) (
We allowed petitions for leave to appeal filed by both the State and defendant (177 Ill. 2d R. 315(a)), and consolidated the appeals. In appeal No. 97235, the State contends the appellate court erred in reversing defendant’s convictions because the substitution of the alternate juror during deliberations did not violate
II. ANALYSIS
We are asked to interpret
We review de novo the construction of a statute as a question of law. People v. Bonutti,
The plain language of
Defendant advances, however, several arguments in support of his contention that
The maxim expressio unius est exclusio alterius means “ ‘the expression of one thing is the exclusion of another.’ ” Metzger,
The plain language of
Defendant also argues
Finally, defendant asserts 14 other jurisdictions have reviewed statutes or rules similar to
Defendant also cites Sotola v. State,
In the remaining case cited by defendant, the Wisconsin Supreme Court interpreted language similar, but not identical, to that contained in our statute and supreme court rule. See State v. Lehman,
In this case, we base our decision on the plain language of our statute and rule. See Metzger,
We also note that when postsubmission substitution is found to be erroneous, most jurisdictions have not required reversal unless the defendant was prejudiced by the error. See State v. Sanchez,
In sum, when the language of a statute or rule is unambiguous, the only legitimate function of courts is to enforce the law as written. Bridgestone/Firestone,
In determining whether the trial court abused its discretion, the primary consideration must be the potential prejudice to the defendant as a result of the postsubmission replacement. We find our appellate court’s decisions in Hayes and Henderson instructive in analyzing the potential prejudice to a defendant in these circumstances. In Hayes, a juror was replaced by an alternate during deliberations when it was discovered the juror could not adequately follow the evidence because he had significant difficulty understanding the English language. Hayes,
Similarly, in Henderson, the appellate court held, absent a showing of prejudice, the replacement of a juror after deliberations was at most an “irregularity.” Henderson,
Federal case law is also instructive in determining whether a defendant has suffered prejudice in these circumstances. Prior to 1999,
We acknowledge that substitution of an alternate juror during deliberations involves substantial potential for prejudice, thus requiring trial courts to review carefully the matter and take significant precautions to avoid prejudice before allowing substitution. In determining whether a defendant was prejudiced, we will consider the totality of the circumstances, including: (1) whether the alternate juror and the remaining original jurors were exposed to outside prejudicial influences about the case; (2) whether the original jurors had formed opinions about the case in the absence of the alternate juror; (3) whether the reconstituted jury was instructed to begin deliberations anew; (4) whether there is any indication that the jury failed to follow the court’s instructions; and (5) the length of deliberations both before and after the substitution. See Hayes,
Given the facts of this case, we find defendant was prejudiced by the replacement of the excused juror with the alternate juror. First, according to the excused juror, all of the other female jurors
Additionally, several of the jurors believed the excused juror was nervous or in fear as a result of her contact with Phillips. Despite this concern, the jurors did not inform the trial court of this situation until 6 p.m. the following day, after the jury had deliberated for approximately two hours. Given the excused juror’s admitted nervousness concerning her contact with Phillips, we believe the jurors should have recognized this as a problem requiring the immediate attention of the court. This is particularly true because the jurors were instructed that they were prohibited from speaking to witnesses and they should inform one of the deputies if they had personal problems or were in doubt as to their duties as jurors. This court has previously held the failure of jurors to bring an outside influence to the trial court’s attention may be indicative of a lack of appreciation for their responsibility as jurors. People v. Jones,
Further, the two votes by the original jurors indicate defendant was prejudiced by the juror replacement. The record shows the 11 original jurors voted twice before the case was submitted to the reconstituted jury. Thus, these 11 jurors formed and declared their opinions about this case before the reconstituted jury deliberated. The environment of the reconstituted jury would be inherently coercive for the alternate juror because the other jurors had already determined their views on the case. See United States v. Lamb,
We note that the record does not indicate the time the reconstituted jury began deliberating. Therefore, the record is insufficient to allow consideration of the length of deliberations before and after the substitution as a factor in the prejudice inquiry.
In sum, this case vividly illustrates the concern the federal courts have articulated regarding replacement of a juror with an alternate during deliberations. The two votes by the original jury show the 11 original jurors clearly formed positions in the absence of the alternate juror. Based on these circumstances, we agree with the appellate court that defendant was prejudiced by the replacement of the excused juror with the alternate juror after submission. The trial court therefore abused its discretion in proceeding in this manner and defendant is entitled to a new trial.
A review of the record shows the evidence was sufficient to prove defendant guilty of the offenses beyond a reasonable doubt. We therefore conclude there is no double jeopardy impediment to a new trial. See People v. Fornear,
Finally, we need not consider the other claims raised by the parties concerning jury unanimity and jury bias because we have concluded defendant is entitled to a new trial due to the error in replacing a juror with an alternate during deliberations.
We also need not consider defendant’s contention that his confession should have been suppressed because it is not necessary to the disposition of this appeal.
III. CONCLUSION
For the foregoing reasons, we affirm the appellate court’s judgment reversing defendant’s convictions and remanding the matter for a new trial.
Appellate court judgment affirmed.