Lead Opinion
The judgment of conviction was properly reversed and a new trial granted by the Appellate Division on account of the admission in evidence of the statement by defendant taken at the police station after his law firm had contacted the police (24 A D 2d 7). The misleading answеr given by the Chief of Detectives that there was nothing wrong and no need for a lawyer threw defense counsel off guard, and the consequence is the same as though the police had been instructed by an attorney for defendant that he was not to be interrogated in the absence of counsel (People v. Gunner, 15 N Y 2d 226; People v. Donovan, 13 N Y 2d 148; People v. Sanchez, 15 N Y 2d 387).
The defendant has appealed as well as the People, and some further comments are in order in respect of points raised by his counsel on appeal to serve as guidelines for the new trial.
Inasmuch as defendant was tried on an indictment for murder in the second degree but was convicted of first degree manslaughter, we have concluded that he cannot again be tried on a more serious charge than manslaughter in the first degree based on the same incident. In 1881 the Legislature enacted sections 464 and 544 of the Code of Criminal Procedure, which provide that granting a “ new trial places the parties in the same position as if no trial had been had ” and that the new trial “ shall proceed in all respects as if no trial had been had.” On the basis of these statutes it has heretofore been held by us that, if a defendant obtained a new trial on appeal from a conviction of a lesser degree of a crime stated in the indictment, he could still be convicted of the greater degree (People v. Palmer,
The Ercole and parallel decisions based on sections 464 and 544 of the Code of Criminal Procedure, directing that under the circumstances here presented the new trial shall proceed as if no previous trial hаd been had, became and remained the law
Since our last decision upon this subject, in Matter of Fiorillo v. Farrell, supra), the United States Court of Appeals in the Second Circuit has decided in United States ex rel. Hetenyi v. Wilkins (
The order appealed from reversing the judgment of conviction and granting a new trial should be affirmed.
Concurrence Opinion
I concur in the result reached in this case. However I do not agree that the double jeopardy provisions of the Fifth Amendment of the Federal Constitution are applicable to State criminal proceedings. (Palko v. Connecticut,
Be that as it may, at the present time because of changing conditions the concept of double jeopardy should develop responsively to the changing ideas of justice. Stare decisis might be sufficient if this were a static world. I think therefore that the present ruling is called for as a natural development in the quality of justice now accorded to the accused in this State. This change in the law can best be achieved by way of a broad interpretation of our State Constitution.
The later circumstance of a reversal on the law cannot erase the fact that a jury’s conviction on a lesser degree of a crime is a tacit acquittal of the higher crimes charged in the indictment. It is impractical not to acknowledge this fact in a case involving a later reversal when we have long recognized that the jury’s silence is “ equivalent to a verdict of not guilty ” in a case where the lesser conviction is undisturbed (see People v. McCarthy,
From this stаndpoint retrial of this defendant on all counts in the indictment would amount to his being twice tried for the
Modern concepts of fundamental fairness wоuld be gravely dis-served were we not to view the defendant’s present situation as falling within the area of constitutional protection. Consequently the defendant’s retrial ought to be limited to no more serious a charge on the indictment than first degree manslaughter “in view of the fundamental character of the rule that a man shall not be twice vexed for the same cause and the deep roots it throws into the history of the criminal law ’ ’. (People v. Lo Cicero, 14 N Y 2d 374, 378.)
Concurrence in Part
I agree with the majority that a new trial must be had because of the admission into evidence of the statement which was made by the defendant at the police station, after the law firm which represented the defendant had contacted the police. However, I believe that the double jeopardy provisions of the Federal and State Constitutions do not prohibit the defendant from being retried for a crime higher than manslaughter in the first degree.
Without retracing the majority’s steps, I observe that sections 464 and 544 of the Code of Criminal Procedure have steadily and consistently been interpreted as late as last June in Matter of Fiorillo v. Farrell (16 N Y 2d 678)—a unanimous decision of this court—to permit the retrial of a defendant for the greater degree of a crime, after he had been convicted of a lesser degree of the crime charged in the indictment and has secured a new trial following an appeal. Perhaps the most succinct statement of the long-established rule is to be found in People v. Ercole (4 N Y 2d 671, 620-621, decided 7 months after Green v. United States,
“It is well-settled law in this State that when a defendant procures a reversal of his conviction and sentence for legal error at trial, he may not plead the former proceedings in bar to a second trial for the same offense. Upon reversal, the defendant is deemed to be in preсisely the same position as though there had been no trial (People ex rel. Sloane v. Lawes,255 N. Y. 112 ,117; People v. McGrath,202 N. Y. 445 , 451; People v. Palmer, 109 N. Y, 413, 418-419). As this court stated in
*183 the Palmer case: ‘ * * * [i]f reversal of the judgment of conviction follows, that judgment, as well as the record of the former trial, have been annulled and expunged by the judgment of the appellate court, and they are as though they nevеr had been; while the indictment is left to stand as to the crime, of which the prisoner had been charged and convicted, as though there had been no trial’ (pp. 419-420; emphasis added). So thoroughly does a reversal operate to vitiate the former proceedings that the defendant may be tried upon a superseding indictment which contains a count not included in the first indictment (People v. Cocco, 3 N Y 2d 716), and he may be retried upon the original indictment even as to those higher degrees of crime of which he had been acquitted by the jury at the first trial (People v. McGrath, supra; People v. Palmer, supra; People v. Caccamise,187 Misc. 795 , 706). More particularly apropos of the case at bar, new trials have been ordered following reversals of convictions based on indictments illegally amended during the course of trial. (See People v. Bromwich,200 N. Y. 385 , affg.135 App. Div. 67 ; People v. Geyer,196 N. Y. 364 ; People v. Poucher,30 Hun 576 , appeal dismissed99 N. Y. 610 .) The ground upon which the reversal is placed is not material (15 Am. Jur., Criminal Law, § 427, p. 91).”
* * *
‘ ‘ An appeal in a criminal case is a matter of statutory favor (People ex rel. Commissioners of Public Charities d Correction v. Cullen,151 N. Y. 54 , 56; People v. Trezza,128 N. Y. 529 , 532). When a defendant accepts it for the purpose of vacating his conviction, he is deemed to ask for a just re-examination of the question of his guilt (People v. Palmer, supra, pp. 418-420).”
Since the majority does not purport to suddenly “ disсover ” a new interpretation of the relevant statutes, and since Fiorillo was decided on June 10,1965, after Malloy v. Hogan (
Since the decisions of the Second Circuit are not binding on this court, I, for one, would not erase the legislatively established
The majority must be relying upon Malloy v. Hogan (
With respect to the requirements of the State Constitution, I do not perceive what " natural development in the quality of justice now accorded to the accused in this State ” has prompted a complete departure — in only 9 months — from our ruling in Matter of Fiorillo v. Farrell (supra). If the changing conditions are such that it is desirable to effect this radical change in the law, I submit that it is not for this court but for the Legislature to do so.
I vote to grant a new trial and to exclude the statement given to the Chief of Detectives after the law firm had communicated with the police. However, I would permit the defendant to be retried for the higher degree of the crime.
Chief Judge Desmond and Judges Fuld and Bergan concur with Judge Van Voorhis; Judge Burke concurs in the result in a separate memorandum in which Judge Keating concurs; Judge Scilеppi dissents in part in a separate memorandum.
Order affirmed.
Notes
Said amendment provides as follows: “No person shall be held to answer for a capital, or otherwise infamous crime, unless on a presentment or indictment of a Grand Jury, except in eases arising in the land or naval forces, or in the Militia, when in actual service in time of War or public danger; nor shall any person be subject for the same offence to be twice put in jeopardy of life or limb; nor shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself, nor be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation!”
