Defendant was convicted by a jury on July 23, 1981, of first-degree criminal sexual conduct under MCL 750.520b(l)(a); MSA 28.788(2)(l)(a) and sentenced to 5 to 20 years imprisonment. He appeals as of right.
Testimony showed that the defendant was divorced from his former wife. During their marriage defendant had lived with his wife and her daughter. The child testified that she had known the defendant all her life and was told that he was her father. When the child was 6 years old the defendant and his wife divorced; nevertheless, the child continued to see defendant until her 12th year, thinking he was her natural father.
Sometime between the 9th and 15th of . January, 1981, the defendant and the young girl had sexual contact in the pole barn behind defendant’s house. Such activity had been going on for at least a year and a half. Defendant had also begun photograph
Defendant challenges the validity of the search warrant. He argues the warrant was invalid because the information contained in the trooper’s affidavit was 45 days old and was stale. The affidavit, dated February 27, 1981, does reveal that the photographs were last seen on the previous January 11th. We cannot agree, however, that this information was stale. A search warrant must be supported on probable cause existing at the time the warrant is issued.
People v Chippewa Circuit Judge,
In this case, defendant had been sexually exploiting his young victim for at least a year and a
Defendant next contends that the search warrant was not supported by probable cause because the affidavit contained double hearsay. The affidavit provided:
"The following facts having been sworn to by affiant in support of the issuance of this Warrant: Your affiant is a Michigan State Trooper attached to the Wayland Post. On February 27, 1981 he was contacted by Diane Parrott, Protective Services worker with the Allegan County Department of Social Services, and informed that she was investigating a case where it was alleged that sexual contact had occurred between a twelve year old girl and her natural father.
"Your affiant was informed by Ms. Parrott that she had interviewed the Complainant on this date, the complainant indicated that she had had regular sexual contact with her natural father since the age of three.
. "During the week of January 11, 1981 the complainant indicated that she was present at the home of her natural father. At that time she was taken into the outbuilding described above, there sexual contact tookplace and the complainant indicated that she was photographed in the nude by her father.
"Her father, William Nelson Osborne is the occupant of the above described modular home and the above described outbuilding. The complainant indicated that the photographs were taken by her father and that after the photographs were taken they remained in the possession of her father.
"It is the belief of your affiant that the complainant is a mature, now thirteen year old girl, and appears to be reliable.
"It is further the belief of your affiant that the pictures were last seen in the possession of William Nelson Osborne and that it is likely that they are contained somewhere in the above described places.”
The information here passed through two links. First, from the child complainant to the Protective Services worker and, second, from the social worker to the affiant. A magistrate may rely properly on hearsay.
Jones v United States,
"[W]hen hearsay is used, however, the judicial officer being asked to issue the warrant must be supplied with (1) some of the underlying circumstances supporting the conclusion that the object of the search is where it is said to be and (2) some of the underlying circumstances supporting the conclusion that the person supplying the information is reliable. Aguilar v Texas,378 US 108 ;84 S Ct 1509 ;12 L Ed 2d 723 (1964); Spinelli v United States,393 US 410 ;89 S Ct 584 ;21 L Ed 2d 637 (1960); People v Walker,401 Mich 572 ;259 NW2d 1 (1977).”
The affidavit satisfies the first prong of the
Brooks
The affidavit fulfills the second prong as well. Because the affidavit referred to two informants both must meet the reliability test. The affidavit supplies enough circumstances supporting the reliability of the child. It stated her long relationship with defendant. This relationship indicates that she was in an excellent position to know the truth of what she said.
Cf. People v Emmert,
The second informant was a Protective Services worker who had interviewed the child. What she learned from that interview she told to the affiant. Social workers cannot discharge their professional obligations unless they report accurately what they have learned. In this regard, social workers are like police officers investigating a case. See
People v Peete,
"The magistrate’s finding of reasonable or probable cause shall be based upon all the facts related within the affidavit made before him. The affidavit may be based upon reliable information supplied to the complainant from a credible person, named or unnamed, so long as the affidavit contains affirmative allegations that the person spoke with personal knowledge of the matters contained therein.”
The affidavit is defective, defendant contends, because the social worker did not know personally the facts reported by the child. We disagree.
The statute does not require that ad of the affiant’s informants allege personal knowledge of the criminal activity. People v Chartrand, supra. It requires only that the informant allege that he knows personally the facts he is reporting to the affiant. Where the facts reported by the informant are another person’s statements about certain events, the statute is satisfied even though the informant has no personal knowledge of those events so long as he alleges personal knowledge of the statements. Cf. People v Chartrand, supra. Here, the facts reported by the social worker were the child’s statements about her sexual relations with defendant. The affidavit alleged that the social worker knew personally that the child made these statements, inasmuch as it averred she interviewed the child. The affidavit, therefore, did not violate the statute.
Finally, the defendant argues that the trial court erred in admitting the photographs because
These photographs were not introduced to excite passion and prejudice. Instead, they were offered to corroborate the child’s testimony as to her prior sexual encounters with defendant.
Cf. People v Rocha, supra,
p 13. In a case such as this, the defendant’s relationship with the child is a material fact since her ongoing relationship with defendant reinforced her credibility. See
People v Der-Martzex,
Affirmed.
