Lead Opinion
OPINION OF THE COURT
A violation of Vehicle and Traffic Law § 1192 (2) is not established unless the trier of fact finds that while operating a motor vehicle defendant had a blood alcohol content (BAG) of .10 of 1% or more. Evidence that a breathalyzer test administered within two hours of arrest showed defendant to have such a BAG is sufficient to establish prima facie a violation of the subdivision. It is, however, error not to permit defendant’s attorney to argue on the basis of evidence, whether through cross-examination of the People’s witnesses or testimony of defendant’s witnesses, expert or other, from which it could be found that defendant’s BAG at the time of vehicle operation was less than .10%, that if the jury so found defendant was not guilty of violating the subdivision. It is error also to charge that evidence that the individual administering the test possesses a permit from the Department of Health creates a rebuttable presumption that the breathalyzer examination was properly given, and to receive in evidence the logs for the breathalyzer, simulator and ampoule on the basis of foundation testimony which did not establish that it was the regular course of business to make the records contained in those logs at the time of the tests recorded in them or within a reasonable time thereafter (CPLR 4518 [a]). For all of those reasons, the order of the Appellate Term should be reversed and a new trial ordered.
I
Shortly before 1:28 a.m. on April 19, 1983, defendant’s automobile ran off the roadway of Bayville Avenue and partially through a fieldstone wall some 10 to 15 feet from the road. Officer Sprague, who responded to the radio run concerning the accident, found defendant behind the wheel, the windshield of the automobile cracked and defendant bleeding
The officer, who had made a mental note to arrest defendant for driving while intoxicated, arrived between 1:55 and 2:00 a.m. at the hospital to which defendant had been taken. He could not administer physical coordination tests because defendant was being treated for his injuries, but he placed defendant under arrest and then called the Highway Patrol Bureau for a breathalyzer technician. Officer Needleman, responding to the call, arrived at the hospital at 2:37. Defendant was given the required warnings concerning submission to a breathalyzer examination and consented to do so, signing the required authorization form. Needleman also noticed that defendant was slurring words and that there was an odor of alcohol on his breath. Having determined that the breathalyzer was correctly set up and was functioning properly, Needleman had defendant blow into the instrument twice. The first sample, taken at 3:25 a.m., yielded a .15 reading. The second, taken at 3:35 a.m., after the instrument had been purged, recorded a reading of .16. On the basis of those readings defendant was charged with a violation of Vehicle and Traffic Law § 1192 (2). The maintenance, simulator and ampoule logs for the breathalyzer were admitted in evidence on the basis of Needleman’s testimony that they were made in the normal course of business and that it was the normal course of business to keep them, but over defendant’s objection that the People had to show "that the entries are made on [sic] or about the time that the events occurred”, which the Trial Judge overruled. Each log also bore the certification that it was a true copy of the report made by the breathalyzer technician of the Nassau County Police Department.
Needleman testified that both tests were performed under identical circumstances and explained the difference between the two readings as occurring because not a deep enough
Notwithstanding Dr. Zimmerman’s testimony, when defendant’s attorney during summation began to argue that it was fair to infer from the fact that defendant’s BAG was rising at 3:35 that at the earlier time when he was driving it was much lower, the Trial Judge responded to the prosecutor’s objection by stating in the presence of the jury that the only question for the jury was whether the sample was taken within two hours of arrest and showed a BAG in excess of .10, that "[t]heir concern would be what was the reading at 3:25 and 3:35, that’s all.” His charge to the jury, however, was that to find defendant guilty of violating Vehicle and Traffic Law § 1192 (2) they had to find that "defendant operated a motor vehicle at the time and place in question and that at the time he had .10 of one percent or more by weight of alcohol in his blood” as shown by chemical analysis. And with respect to the analysis he charged that under Vehicle and Traffic Law § 1194 (9) the fact that it was made by a person possessing a permit issued by the Department of Health was presumptive evidence that the examination was properly given but that "presumptions may be rebutted or overcome by other evidence tending to disprove the presumption.” Defendant’s attorney excepted to both portions of the charge: as to the first because he had
The jury found defendant guilty of violating Vehicle and Traffic Law § 1192 (2). On appeal by defendant from the judgment entered on that verdict, the Appellate Term affirmed in a memorandum which discussed only the scope of the subdivision. As to that it noted that "[t]he gravamen of the crime is the operation of a motor vehicle after ingestion of sufficient alcohol to produce the reading condemned by the statute within two hours of arrest”. The appeal is before us by leave of a Judge of this court (
II
Vehicle and Traffic Law § 1192 (2) provides that "[n]o person shall operate a motor vehicle while he has .10 of one per centum or more by weight of alcohol in his blood as shown by chemical analysis of his blood, breath, urine or saliva, made pursuant to the provisions of section eleven hundred ninety-four of this chapter.” The legislative history of the subdivision is traced in People v Schmidt (
Predicated on that fact, defendant argued before the trial court that it was the State’s obligation in order to make a prima facie case to relate the .10 BAG back to the time of operation.
When one turns to out-of-State cases, care must be taken to distinguish the language of the relevant statutes. Thus Burg v Municipal Ct. (35 Cal 3d 257,
Both Burg and Fuenning recognized the per se nature of the offense but held that conviction required the jury to find that defendant’s BAG at the time of driving was .10% or more and
Lovell (accord, Long v State,
The Ohio courts, in Tanner and Ulrich, held that their statute did not create a presumption but rather defined the conduct prohibited, but held that defendant could challenge his specific test result and that the jury should consider not only that result but all other relevant evidence in determining whether the State had shown beyond a reasonable doubt that defendant had committed a violation. And in Franco, the Washington Supreme Court, agreeing that its statute did not establish a presumption, answered defendant’s contention that by being required to give a blood sample he was being forced to testify against himself, by holding, in reliance on Schmerher v California (
Clearly the above cases cannot all be reconciled but they suggest the difficulty arising from the absolutist construction given the statute by the Appellate Term. In our view it must be construed bearing in mind that statutes are to be construed so as to avoid doubt as to their constitutionality (McKinney’s Cons Laws of NY, Book 1, Statutes § 150 [c]). What the statute proscribes is operation of a motor vehicle "while [the operator] has .10 of one per centum or more by weight of alcohol in his blood”. As Dr. Zimmerman’s testimony established and as held in People v Ippolito and People v Molina (supra), and the out-of-State cases cited above, the BAG count shown within two hours after arrest is strong but not conclusive evidence of the BAG during operation. To foreclose a defendant’s introduction of evidence seeking to establish that his BAG while operating was less than .10 may raise doubt as to constitutionality (see, Ulster County Ct. v Allen,
Ill
Admission of the breathalyzer logs over objection that it had not been shown that the entries were made at the time of the acts recorded in them or within a reasonable time thereafter was also error. CPLR 4518 (a) expressly requires such foundation evidence. People v Farrell (
Nor can we accept the People’s argument that the certificates were nevertheless properly admitted because each bore the certification set forth in footnote 1 above. As was held in Liberto v Worcester Mut. Ins. Co. (
The People argue also that the certificates together with Officer Needleman’s testimony that the instrument was functioning properly was sufficient foundation for admission of the test results. We disagree for the reasons set forth in People v Freeland (
IV
Vehicle and Traffic Law § 1194 (9) provides that proof that the chemical analysis was made by an individual possessing a permit issued by the Department of Health is "presumptive evidence” that the examination was properly given. Presumptive evidence, is, however, like the prima facie evidence to which CPLR 4518 (c) refers, evidence which permits but does not require the trier of fact to find in accordance with the "presumed” fact, even though no contradictory evidence has been presented (Matter of Commissioner of Social Servs. [Patricia A.] v Philip De G.,
Because the jury may have understood from the charge as given that they were required to accept Needleman’s tests as properly given in the absence of testimony that they were not, the effect of the instruction was to shift the burden of proof to defendant (Ulster County Ct. v Allen,
Accordingly, the order of the Appellate Term should be reversed and a new trial ordered.
Notes
. The certificates each read: "In accordance with Section 4518 of the C.P.L.R, I hereby certify that I am a designated clerk with the Nassau County Police Department and that this is a true copy of a report made by a breathalyzer technician of the Nassau County Police Department. Dated: October 27,1983.”
. 23 USC § 408 (e) (1) (C) makes enactment of a .10% BAG law mandatory for States wishing to obtain Federal funds to support their alcohol traffic safety programs.
. Only one State has so held (State v Rollins, 141 Vt 105,
. Such a chart is reproduced in State v Tanner (15 Ohio St 3d 1, 4,
. The People argue that defendant’s evidence was before the jury and was rejected by it, but it is simply impossible to know whether they found defendant guilty on the basis of the Judge’s comment during summation that all that counted was the BAG at 3:25 and 3:35 a.m. or because they concluded contrary to Dr. Zimmerman’s testimony that defendant’s BAG at 1:28 a.m. was .10 or more.
. "It is, of course, intended that the admissibility under this subdivision of the contents of the pertinent records would be governed by the same standards of relevancy which govern admissibility under subdivision (a).” The Eighth Annual Report is reprinted in the Sixteenth Annual Report of the Judicial Conference (1971), at page A-42, and in 1970 McKinney’s Session Laws of NY, at 2795-2796. (See also, 5 Weinstein-Korn-Miller, NY Civ Prac f 4518.26.) No argument has been presented to us as to possible admissibility of these records under CPLR 4520 (compare, People v Hoats,
Concurrence Opinion
(concurring). In reversing the defendant’s conviction, the majority holds that in a prosecution under Vehicle and Traffic Law § 1192 (2) the results of a breathalyzer test taken pursuant to Vehicle and Traffic Law § 1194 (1) may be attacked as not accurately reflecting the defendant’s blood alcohol content at the time of his operation of a vehicle. In so doing, it ignores the clear language of the subdivision, which provides: "No person shall operate a motor vehicle while he has .10 of one per centum or more by weight of alcohol in his blood as shown by chemical analysis of his blood, breath, urine or saliva, made pursuant to the provisions of section eleven hundred ninety-four of this chapter.”
Section 1194 (1), in turn, provides for the administration of the breathalyzer test up to two hours after an arrest upon probable cause.
Thus, the gravamen of a violation of Vehicle and Traffic Law § 1192 (2) is not that a defendant operates a vehicle with .10% or higher blood alcohol content, but that he is found to have done so under the procedures prescribed by section 1194.
Although I concur in the ultimate result reached on the ground stated in part III of the majority opinion, I believe that in cases where the breathalyzer results are properly admitted, are believed by the jury, and establish a blood alcohol level of .10% or above, the statutory elements of the crime have been made out and the defendant’s criminal responsibility conclusively established. The court having now construed the statute to permit the defendant to rebut what I believe was intended under such circumstances to be absolute liability, the Legislature should now redraft Vehicle and Traffic Law § 1192 (2) to make clear its contrary intent. If it does not, each drunk driving prosecution will be hampered by attempts to prove, as was done in this case through expert and other testimony, that the defendant’s blood alcohol content rose between the time he operated his vehicle and the time he was subjected to the breathalyzer test.
Judges Simons, Kaye, Alexander, Titone and Hancock, Jr., concur with Judge Meyer; Chief Judge Wachtler concurs in result in a separate concurring opinion.
