People v. HiresPeople v. Hires
delivered the opinion of the court:
In Oсtober 2007, the State charged defendant, Billy L. Hires, with one count of aggravated driving under the influence of alcohol (DUI) (
Defendant appeals, arguing that the State failed to prove him guilty of DUI beyond a reasonable doubt. We disagree and affirm.
I. BACKGROUND
In October 2007, Westfield police chief Michael Duvall observed a maroon Ford minivan — which he later determined was driven by defendant — swerving from the southbound lane of Route 49 into the northbound lane. Duvall followed the van. While doing so, Duvall checked the van’s license plate, which came back expired. Duvall then executed a traffic stop. After Duvall asked defendant for his driver’s license, defendant stated his license was revoked.
Duvall was the sole witness at defendant’s June 2008 trial. Duvall testified that defendant produced an identification card in lieu of a driver’s liсense. As defendant retrieved the card from his wallet, Duvall noticed that (1) defendant (a) “fumbled” for his paperwork and (b) had slurred speech and (2) “the odor of an alcoholic beverage” emanated from the van. Duvall asked defendant if he had been drinking, and defendant admitted consuming “four or five beers.” Duvall asked defendant to exit the van to perform field-sobriety tests. As he rose frоm the driver’s seat, defendant stumbled and nearly fell to the ground.
Once defendant moved to the back of his van, Duvall administered two field-sobriety tests. First, Duvall instructed defendant to perform the one-leggеd stand. After reading instructions to defendant, Duvall asked defendant if any disabilities would impair defendant’s performance of the test. Defendant informed Duvall he had a “bad hip” but that his condition would not prevent him from performing either test. Bad hip notwithstanding, defendant attempted the test. However, defendant was unable to perform the one-legged stand, losing his balance as soon as he liftеd his foot. Duvall terminated the test, read defendant instructions on how to perform the next test — the “walk and turn” — and then demonstrated the test. Although Duvall allowed defendant two opportunities to complete the walk and turn, defendant was unable to complete it. Duvall terminated the test and arrested defendant for DUI and DWR. After Duvall handcuffed defendant and placed him in the back of the squаd car, defendant became “belligerent,” refused to cooperate, and swore repeatedly. (We note that defendant refused to submit to a Breathalyzer at the policе station.)
Based on the above evidence, the jury found defendant guilty of one count of DUI (
This appeal followed.
II. SUFFICIENCY OF THE EVIDENCE
On appeal, defendant argues that the State failеd to prove him guilty beyond a
A. Standard of Review
The standard of review for a challenge to the sufficiency of the evidencе is “ ‘ “whether, after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, a rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.” ’ (Emphasis omitted.) [Citation.]” People v. Collins,
B. The Crime of DUI
To prove that a defendant committed thе crime of DUI, the State may rely on circumstantial evidence. People v. Diaz,
C. Defendant’s Chаllenge to the Sufficiency of the Evidence in This Case
1.
Defendant’s Claim That Duvall’s Observations Do Not Show That Defendant Was Intoxicated
In this case, defendant first contends that Duvall’s testimony does not suрport the conclusion that defendant was intoxicated. Instead, defendant asserts that Duvall’s testimony merely supports the conclusion that defendant consumed “some alcohol.” The State responds that Duvall’s testimony “overwhelmingly supported the jury’s verdict.” We agree with the State.
Here, Duvall’s observations — which he related to the jury— demonstrated that defendant was intoxicatеd. Duvall observed defendant repeatedly swerving his van over the centerline of the highway.
2. Defendant’s Claim That the Field-Sobriety Tests Were Unreliable
Defendant also contends the field-sobriety tests administered by Duvall “cannot be considered to have proved intoxication.” Defendant cites the National Highway and Traffic Safety Administration DWI Detection and Standardized Field Sobriety Testing Manual for the propоsition that field-sobriety tests must be performed under standardized conditions. Because the State presented no evidence as to the conditions under which Duvall performed the one-legged-stand and walk-and-turn tests, defendant contends his “performance is not probative evidence of impairment.” Defendant additionally cites numerous scientific studies in support of his claim that field-sobriety tests are unreliable. Implicit in defendant’s contentions are the following: (1) when — as in this case — field-sobriety tests are not performed under standardized conditions (whatever they might be), the rеsults of such tests should be deemed inadmissible; and (2) even if such tests are admissible, they are insufficient, standing alone, to justify an intoxication finding. What defendant is really saying is that as laypersons, jurors are ill-equipped to evaluate this type of evidence. We reject all of defendant’s contentions in this regard.
In People v. Sides,
Here, Duvall testified that defendant’s poor balance rendered him unable to complete either field-sobriety test. Thus, the jury’s inference is entirely justified that defendant’s difficulty in performing some of the tasks necessary for the tests revealed a similarly impaired ability to think and act with ordinary care when operating his vehicle.
We also note that defendant appears to be suggesting that expert testimony is required (1) to gauge the reliability of field-sobriety tests and (2) to confirm that such tests were administered properly. We emphatically disagree. Based upon our analysis in Sides (which we now reaffirm), we reiterate that the trier of faсt needs no expert assistance to explain the significance of behavior like defendant’s when deciding whether a driver’s “ ‘mental or physical faculties are so impaired as to
III. CONCLUSION
For the reasons stated, we affirm the trial court’s judgment. As part of our judgment, we grant the State its $50 statutory assessment against defendant as costs of this appeal.
Affirmed.
MYERSCOUGH, PJ., and APPLETON, J„ concur.