13 Johns. 82 | N.Y. Sup. Ct. | 1816
delivered the opinion of the court., . If the witness was not bound to answer the question, he ought not to-have •been compelled to do so; and being excluded, and the defendant .deprived of the benefit of his-testimony, the conviction was. illegal. "
. Mr. Peake,
in Puddle's case,. (Leach's Crown Law, 382., old edition,) he was examined before Mr. Justice when called as a witness, and was asked, as it would appear, without objection,, whether he had not been convicted of a conspiracy, and. sentenced to be imprisoned in Newgate for two years, and, on his answering in the affirmative, he was rejected. In The King v. Edwards, (4 Term Rep. 440.,) on an application to bail the prisoner, one Of,the bail was asked, whether he had not stood in the pillory for perjury; the question was objected to, as tending to criminate him;' the court overruled the objection, saying there was no impropriety in the question, as the answer could not subject him to any punishment.
There are no other cases, in the English courts, which I have been able to meet with, affirming the right to examine a witness ■on voir dire, as to his own turpitude or criminality. I mean questions, the answer to which directly implicate the witness in a crime. There is no pretence for saying, that it ever was decided that a witness is obliged to answer questions which would subject him to punishments, pains,, penalties, or infamy,; The ground of the decision, in The King v. Edwards, is, that the witness having been convicted and- punished; he did not, by answering the question, subject himself40 any punishment ; and the same observation is applicable to Priddle's case.
There are many authorities which go strongly to.uphold the contrary doctrine, that a witness is not bound to answer'questions which prove that he has been convicted of the crimen falsi. In Cooke's case., (4 State Trials, 748. Salk. 153.,) Ch. J, Treby said, and the other judges concurred, “ men have been asked, whether they have been convicted and pardoned, for felony, or whether they have been whipped for petit larceny, but they have not been obliged to answer; for though their answer in the affirmative will not make them criminal, nor subject them tó punishment, yet they are matters of infamy; and if it bean infamous thing, that is enough to preserve a man from being bound to answer.” It is laid down-0.s an axiom, by almost all the writers on evidence, that the party who would take advantage of the exception, that a witness has been convicted of the. crimen falsi, must have a copy of the record of conviction ready to produce in court. (Buller's N. P. 292. Gilb. Law of Ev.
Since the observations in Peake’s text, the case of The King v. The Inhabitants of Castell Careinion, (8 East, 77.,) has .occurred ; and. there Lord Ellenborough, with th¿ concurrence of all the judges, decided, that a witness could not be called on to. testify that he had been convicted of larceny, and punished. His lordship says, “ whether or not the witness'.were convicted ■of felony,, would appear, by the récord; and it cannot be seriously argued that a record can be proved by the admission of . any witness; He may have mistaken what passed in court; this can only be known by the record, .and there is no authority for admitting parol evidence of it.’’ -
It may be said, that a witness.may be introduced unexpectedly, and that á party may be surprised so far, as not to have the record of conviction ready to producé.; This is very probable ; but other things are to be considered than the convenience or .‘interest of parties. It.is against a fundamental principle, that a party shall accuse himself, and propágate, to the remotest period, his own infamy. The declaration of the party is not the best evidence df-which the ease is susceptible; and it tnay be the fact, that the party himself mistakes the nature of his of-fence ; for we'perceive that conspiracy, and even, barratry, will exclude a person from testifying ; the infamy of the crime,, and not the nature df the punishment, working the incapacity. .
But the hardship of excluding' such questions is imaginary. If the witness , has. been convicted of an infamous crime, his character is lost; and.it; is.not to be supposed there are not witnesses, within, the reach of- the party,- to prove the character of the witness. If the offence has been, committed long before,, and the witness, by his good conduct, has regained, his standing in society, then it affords no regret .that the party objecting to his competency has not the-record of his conviction. < On au~ thority, and the fitness of the rule, we are of. opinion,' that the proceedings in' the court below are erroneous, .on the ground that the witness, Hardy, was excluded from testifying.
Peake, 129, 130.