Opinion
I. INTRODUCTION
Defendant, Carlos Ochoa Garcia, Jr., appeals after he was convicted of two counts of second degree robbery (Pen. Code, 1 § 211); one count of firearm possession by a felon (§ 12021, subd. (a)(1)); two counts of carjacking (§ 215, subd. (a)); two counts of grand theft auto (§ 487, subd. (d)(1)); and two counts of unlawful driving or taking of an automobile. (Veh. Code, § 10851, subd. (a).) The jurors also found defendant was previously convicted of two serious felonies; he had served five prior prison terms; and he personally used a firearm in the commission of all of the offenses except count 3, firearm possession by a felon. (§§ 12022.5, subd. (a), 12022.53, subd. (b).) Because of his prior serious and violent convictions, defendant received indeterminate sentences as to every count. (§§ 667, subd. (e)(2), 1170.12, subd. (c)(2).) Defendant contends he was denied the right to effective assistance of counsel. We and the parties have raised many sentencing contentions.
In the published portion of the opinion we resolve two sentencing issues. First, we analyze whether the sentencing court had a duty to either impose or strike the section 667.5, subdivision (b) one-year prior prison term enhancements on each count. Second, we address whether the trial court correctly ordered that the indeterminate sentence as to count 3, firearm possession by a felon, be served concurrently. In addition to the matters discussed in the unpublished portion of this opinion, we modify the judgment and, upon issuance of the remittitur, the sentencing court is to exercise its discretion and either impose on every count the appropriate section 667.5, subdivision (b) one-year prior prison term enhancements or strike them pursuant to section 1385, subdivision (a) as to all or some of the counts. For reasons we shall explain, the number of possible one-year enhancements will depend on
II. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. Offenses
1. January 19, 2006 crimes—counts 4, 5, and 6
On January 19, 2006, Maria Velez-Jimenez, accompanied by an aunt, drove a 2003 Chevrolet Astro van to the El Super supermarket on Cesar Chavez Avenue in East Los Angeles at approximately 3:30 p.m. Once at the market, they entered the store and shopped. Ms. Velez-Jimenez’s aunt remained in the store paying for the purchases. Ms. Velez-Jimenez walked to the van with the bags of groceries. Ms. Velez-Jimenez opened the driver’s side door of the van and placed some of the bags inside. As Ms. Velez-Jimenez bent down to get the other bags, she was surprised by defendant, who had stepped between her and the ajar door. Defendant pointed a black handgun at Ms. Velez-Jimenez’s stomach. Defendant told Ms. Velez-Jimenez in Spanish not to scream. Defendant told Ms. Velez-Jimenez to give him the keys, her purse, and her gold necklace. Defendant also told Ms. Velez-Jimenez not to call the police because he had her documents. Ms. Velez-Jimenez’s purse contained her wallet, phone, identification, driver’s license, Social Security card, and $100. Ms. Velez-Jimenez was very frightened by the gun. Ms. Velez-Jimenez gave defendant all of the items he demanded because she had no choice but to comply. After she gave her belongings to defendant, Ms. Velez-Jimenez complied with his order to turn around. Ms. Velez-Jimenez had been face to face with defendant until that time. Defendant took all of the items and got into the Astro van. Defendant drove away in the Astro van.
None of Ms. Velez-Jimenez’s personal property or money was ever returned to her. The van was recovered approximately one week after the incident. Ms. Velez-Jimenez later identified defendant as her assailant from a photographic lineup. On the page where defendant’s photo appeared, Ms. Velez-Jimenez wrote, “Because when I was removing my necklace, I saw him face to face and the gun was in my stomach.”
2. January 24, 2006 crimes during the morning—counts 7, 8, and 9
At approximately 11:00 a.m. on January 24, 2006, Adela Munoz-Gonzalez drove to the same El Super market on Cesar Chavez Avenue in her Mazda
Los Angeles County Sheriff’s Deputy Ricardo Pedroza was on patrol on January 24, 2006. At approximately 11:00 a.m., Deputy Pedroza received a call from the Los Angeles County Police regarding a carjacking. The Los Angeles County Police officers had been flagged down by Ms. Munoz-Gonzalez. Deputy Pedroza spoke to Ms. Munoz-Gonzalez in Spanish. Ms. Munoz-Gonzalez, who was very upset, described her assailant as Latino, approximately 30 to 35 years old, who stood approximately five feet, eight inches tall, and weighed approximately 160 pounds. The man had short black hair, brown eyes, a mustache, and a dark complexion.
3. January 24, 2006 crimes in the afternoon—counts 1, 2, and 3
At approximately 12:30 p.m. on January 24, 2006, Ediberta Sosa-Gonzalez and Celeste Blandón were walking on the sidewalk on Santa Anita Avenue in Arcadia. Each woman had a child in a stroller. As they approached Santa Anita Avenue and Kristi Court, Ms. Sosa-Gonzalez saw a gray four-door “Nissan-type” automobile near the curb. The automobile was later identified by both women as the car in exhibits Nos. 2A through C, which depicted Ms. Munoz-Gonzalez’s Mazda. Ms. Sosa-Gonzalez saw a man opening the trunk of the car. Shortly thereafter, Ms. Sosa-Gonzalez and Ms. Blandón heard defendant behind them say, “Do not move, do not yell, and give me everything you have.” Both women turned around to see defendant pointing a black revolver at Ms. Sosa-Gonzalez’s ribcage. Ms. Sosa-Gonzalez felt the gun against her clothing. Ms. Sosa-Gonzalez was fearful about her own safety and that of the children. Ms. Sosa-Gonzalez’s three-year-old daughter was wearing gold earrings and a bracelet. Ms. Sosa-Gonzalez feared that her daughter would yell. Ms. Blandón also feared that defendant would remove her infant’s gold earrings. Both women identified the gun marked as exhibit No. 3 at trial as identical to the one used by defendant.
At approximately 12:48 p.m. on January 24, 2006, El Monte Police Officer Nicholas Stratis was advised that an armed robbery occurred about two miles away in the nearby city of Arcadia. Officer Stratis was advised that a 1980’s model gray car was involved in the robbery, was given a partial license plate number and told the direction in which the automobile was travelling. Officer Stratis believed the car might be headed in his direction. Officer Stratis then saw a gray 1980’s model car approaching driven by a Hispanic man. Officer Stratis looked at the rear license plate of the car and called the number into the dispatcher. Officer Stratis immediately learned the car had been stolen. Officer Stratis advised the dispatcher and other units about the direction the car was travelling.
Officer Stratis got on his motorcycle and drove in the direction the gray Mazda had gone. As he approached the gray car, Officer Stratis noticed other police cars had joined him. The police officers illuminated their lights and stopped the car. Shortly thereafter, three additional police cars arrived. The officers drew their guns and ordered defendant out of the car. Defendant walked backwards toward the police cars. Defendant was ordered to place his hands behind his head and interlock his fingers and go down to his knees. Officer Mark Snook grabbed defendant’s hands. Defendant said he had a gun in the right pocket of his jacket. Officer Snook removed a loaded black revolver from defendant’s pocket. Officer Snook also found a necklace, a pair of earrings, a ring, and seven $1 bills in defendant’s pocket.
El Monte Police Officer Eric Dominguez took part in the stop of the Mazda driven by defendant. Officer Dominguez took custody of defendant while the
Ms. Blandón and Ms. Sosa-Gonzalez were driven to where defendant was arrested. Ms. Blandón positively identified defendant in a field showup. At trial Ms. Blandón stated, “It’s the same man,” referring to defendant who was in the courtroom. A few days later at the Arcadia police station, Ms. Blandón identified the earrings taken from her. Ms. Sosa-Gonzalez also identified defendant and the car he drove at the location where he was detained. An officer also showed Ms. Sosa-Gonzalez a ring and chain, which she identified as part of the jewelry that defendant had taken from her. Ms. Sosa-Gonzalez positively identified defendant at trial as well.
B. Sentencing
This is an unusual case because the trial court initially set forth a tentative sentence at a November 14, 2007 hearing after denying several posttrial motions. The trial court explained that tentative ruling as follows: “The three possibilities are term, three times the traditional sentence for the current crime, a term of 25 years of a traditional sentence, which includes enhancements, the greatest minimum term must be selected. Enhancements are not included and enhancements are not triple. Count 4 and count 7, exempt for those the greatest is 25 years for carjacking determines the upper term is nine years, three times nine is 27. This is option one. Option 2 is 25 to life. Option 3 is the traditional sentence, which in this matter would be the high term of nine years, plus 10 years for the firearm, plus 10 years for the two prior convictions, and three years for the priors under [Penal Code section] 667.5, subsection (b). But since two of these are used under [Penal Code section] 667, subsection (a), they will not be used again under 667(a). Thus the total is nine, plus 10, plus 10, plus three, for a total of 32-to-life on count 4. Since the court is required to set the greatest term, option 3 is selected. Therefore, the base term on count 4 is 32 years-to-life. [][] As to count 7, since the status enhancement under Penal Code 667(a) and 667.5(b) can only be used once for the sentence, the sentence is 25-to-life, plus 10 years for the firearm, for a total on count 7 of 35 years to life. [][] As to count 1, second degree robbery, violation of Penal Code section 211, the minimum sentence is 25 years to life, plus 10-year enhancement for the use of the firearm, for a total of 35-to-life. [f] Same sentence on count 2. [][] As to count 3, a violation of 12021, subsection (a)(1), the sentence is 25 years to life. Ht] As to count 5, grand theft of an auto, violation of 487(d)(1), sentence is 25 years to life, plus 10 years for firearm, so 35 years to life on
However, at the actual sentencing hearing on November 21, 2007, the trial court modified its tentative ruling in various respects. The trial court discussed the holding of
People v. Misa
(2006)
A. Prior Prison Term Enhancements
The jury found that defendant had served five prior prison terms resulting from the following convictions on the indicated dates: on July 1, 1985, grand theft in case No. A766429; on March 28, 1988, robbery in case No. A965651; on September 28, 1989, grand theft in case No. BA001055; on October 28, 1993, robbery in case No. BA083282; and on January 26, 2001, burglary in case No. VA060294. As best we can determine, the trial court orally imposed prior prison term enhancements on counts 4 and 7 but not on the remaining indeterminate sentences. The trial court did not orally strike any of the prior prison term enhancements. Nor does the record contain the statement of reasons for striking any prior prison terms set forth in “an order entered upon the minutes” as required by section 1385, subdivision (a).
(People
v.
Superior Court (Romero)
(1996)
The Attorney General argues that the sentencing court had an obligation to either impose or strike the prior prison term findings on each count. In
People v. Williams
(2004)
In
People v. Misa, supra,
Further, in
Williams,
our Supreme Court examined the origin of section 667, subdivision (a) which was adopted in 1982 as part of Proposition 8: “The five-year enhancement under section 667(a) for a prior serious felony conviction was added as part of ‘a statutory and constitutional scheme enacted by the voters in 1982 as part of Proposition 8.’
(People
v.
Jones
(1993)
As can be noted,
Williams
and
Misa
hold that in cases where multiple indeterminate terms are imposed, all section 667, subdivision (a) five-year serious felony enhancements must be imposed bn every count. The issue is slightly different here—must section 667.5 prior prison term enhancements be imposed on every indeterminate count? A crucial distinction exists between a section 667, subdivision (a) serious felony conviction finding and a section 667.5, subdivision (b) prior prison term enhancement apart from their elements and the duration of incarceration. A five-year section 667,
As noted, the trial court neglected to either orally impose or strike any prior prison term enhancements as to counts 1, 2, 3, 5, 6, 8, or 9 pursuant to section 1385, subdivision (a). Thus, at the very least, upon remittitur issuance, the trial court must exercise its discretion and either impose or strike the section 667.5, subdivision (b) prior prison term enhancements pursuant to section 1385, subdivision (a). The question though is whether the section 667.5, subdivision (b) prior prison term enhancements must be imposed as to all or some of the counts or stricken pursuant to section 1385, subdivision (a) on every indeterminate sentence. Consistent with the analysis in
Williams
and
Misa,
we conclude the trial court was required to impose the section 667.5, subdivision (b) prior prison term enhancements or strike them in whole or in part pursuant to section 1385, subdivision (a). Section 667.5, subdivisions (a) and (b) contain mandatory language, which requires the additional terms be imposed on every count.
3
The enhancement language in section 667.5 is mandatory unless the additional term is stricken.
(People v. Langston (2004) 33
Cal.4th 1237, 1241 [
However, once the remittitur issues, there remains the issue of how many prior prison term enhancements are potentially applicable to each count. The answer is that it depends on whether the present offense is a serious felony within the meaning of section 1192.7, subdivision (c). For example, in count 1, defendant was convicted of robbery, a serious felony. (§ 1192.7, subd. (c)(19); see
People
v.
McGee
(2006)
Defendant has also been convicted of grand theft in counts 5 and 8 and unlawful taking of an automobile in counts 6 and 9. Each of these counts is a serious felony because defendant was found to have personally used a firearm in its commission. (§ 1192.7, subd. (c)(8).) The trial court shall proceed in the same manner as in counts 1 and 2 when deciding to strike or impose the three prior prison term enhancements. (§ 667.5, subd. (b).)
By contrast, count 3 is not a serious felony. No section 12022.53 or 12022.5 firearm use findings were returned as to count 3. Section 12021, subdivision (a) is not listed in section 1192.7, subdivision (c). Thus, count 3 is not a serious felony.
(People
v.
Prieto
(2003)
B. Concurrent Sentence on Count 3
1. Overview
As to count 3, the firearm possession by a felon charge, the trial court imposed a concurrent 35-year-to-life sentence. We asked the parties to brief the issue of whether the count 3 firearm possession by a felon indeterminate sentence should be either stayed pursuant to section 654, subdivision (a) or served consecutively rather than concurrently as required by sections 667, subdivision (c)(6) and 1170.12, subdivision (a)(6). We conclude the trial court had the discretion to impose a concurrent sentence on count 3.
As noted, count 3 involves defendant’s possession of a firearm on January 24, 2006. Briefly stated, the scenario leading up to defendant’s January 24, 2006 arrest by El Monte police officers while in possession of the firearm was as follows. On January 19, 2006, defendant carjacked the Astro van from Ms. Velez-Jimenez as charged in counts 4, 5, and 6. Before 11:00 a.m. on January 24, 2006, defendant carjacked Ms. Munoz-Gonzalez’s Mazda as charged in counts 7, 8, and 9 from the El Super market in East Los Angeles. At approximately 12:30 p.m. on January 24, 2006, defendant drove Ms. Munoz-Gonzalez’s Mazda to Arcadia where he robbed Ms. Sosa-Gonzalez and Ms. Blandón. At approximately 12:48 p.m. Officer Stratis of the El Monte Police Department was advised of the robbery of Ms. Sosa-Gonzalez and Ms. Blandón two miles away in Arcadia. Officer Stratis followed the stolen Mazda driven by defendant until officers arrived and a stop could be effectuated. After defendant was removed from Ms. Munoz-Gonzalez’s stolen Mazda, he was searched. El Monte Officer Snook found a firearm in defendant’s pocket. Defendant admitted he was considering initiating a firelight with the officers. However, too many officers who participated in the arrest were pointing their guns and rifles at him and defendant decided not engage in a firelight.
Defendant argues that count 3 should be stayed pursuant to section 654, subdivision (a).
5
Defendant reasons that since the firearm was used in the Arcadia robberies of Ms. Sosa-Gonzalez and Ms. Blandón, it could not be separately punished by a concurrent sentence for firearm possession by a previously convicted felon when Officer Snook removed the handgun in El Monte. We review section 654, subdivision (a) multiple sentencing issues for substantial evidence.
(People v. Coleman
(1989)
In cases involving firearms and multiple punishment issues, a section 654, subdivision (a) violation has been held to occur in an unusual factual scenario. Section 654, subdivision (a) has been held to apply when fortuitous circumstances place the firearm in the accused’s hands only at the instant of the commission of another offense.
(People v. Bradford
(1976)
3. Consecutive sentencing issue
The Attorney General argues that count 3 must be served consecutively. Section 667, subdivision (c)(6) states, “If there is a current conviction for more than one felony count not committed on the same occasion, and not arising from the same set of operative facts, the court shall sentence the defendant consecutively on each count pursuant to subdivision (e).” (See § 1170.12, subd. (a)(6).) Our Supreme Court has synthesized the effect of sections 667, subdivision (c)(6) and 1170.12, subdivision (a)(6) as follows: “ ‘By implication, consecutive sentences are not mandatory under subdivision (c)(6) if the multiple current felony convictions are “committed on the same occasion” or “aris[e] from the same set of operative facts.” ’ [Citation.]”
(People v. Deloza
(1998)
We need not address the issue of whether the firearm possession was committed on the same occasion as any of the other offenses. Rather, there is substantial evidence the firearm possession, which occurred in connection
Here, there is substantial evidence which supported the trial court’s exercise of discretion to impose a concurrent term for firearm possession by a felon. In every other count, defendant was found to have used a firearm. Every other count involved defendant’s use of a firearm to accomplish a robbery, carjacking, or vehicle-related theft. There is no evidence defendant possessed more than one gun when he committed the robberies, carjacking, and vehicle-theft-related crimes between January 19 and 24, 2006. Thus, every other count shares common acts or criminal conduct—possession of what the trial court could reasonably find was the same firearm by the same previously arrested felon. As a result, the trial court possessed the discretion to impose a concurrent sentence. We emphasize though that we are addressing only the second element of sections 667, subdivision (c)(6) and 1170.12, subdivision (a)(6) mandatory consecutive sentencing. The first element—the same occasion element—involves different considerations including the simultaneity or completion of the offenses and other factors.
(People v. Lawrence, supra,
IV. DISPOSITION
The judgment of conviction is affirmed. The sentence is reversed and affirmed as specified in the body of this opinion. Upon remittitur issuance, the trial court is to proceed as specified in part III.D.4. of the body of this opinion.
Armstrong, J., and Kriegler, J., concurred.
On December 2, 2008, the opinion was modified to read as printed above. Appellant’s petition for review by the Supreme Court was denied March 11, 2009, S169005.
Notes
All further statutory references are to the Penal Code unless otherwise indicated.
As our Supreme Court explained in
Williams,
the
Tassell
opinion had been overruled on an unrelated point in
People v. Ewoldt
(1994)
Section 667.5, subdivisions (a) and (b) state: “(a) Where one of the new offenses is one of the violent felonies specified in subdivision (c), in addition to and consecutive to any other prison terms therefor, the court shall impose a three-year term for each prior separate prison term served by the defendant where the prior offense was one of the violent felonies specified in subdivision (c). However, no additional term shall be imposed under this subdivision for any prison term served prior to a period of 10 years in which the defendant remained free of both prison custody and the commission of an offense which results in a felony conviction. HD (b) Except where subdivision (a) applies, where the new offense is any felony for which a prison sentence is imposed, in addition and consecutive to any other prison terms therefor, the court shall impose a one-year term for each prior separate prison term served for any felony; provided that no additional term shall be imposed under this subdivision for any prison term served prior to a period of five years in which the defendant remained free of both prison custody and the commission of an offense which results in a felony conviction.”
Article I, section 28, subdivision (f) of the California Constitution states, “Use of Prior Convictions. Any prior felony conviction of any person in any criminal proceeding, whether adult or juvenile, shall subsequently be used without limitation for purposes of impeachment or enhancement of sentence in any criminal proceeding. When a prior felony conviction is an element of any felony offense, it shall be proven to the trier of fact in open court.”
Section 654, subdivision (a) states, “An act or omission that is punishable in different ways by different provisions of law shall be punished under the provision that provides for the longest potential term of imprisonment, but in no case shall the act or omission be punished under more than one provision.”
See footnote, ante, page 1550.
