53 Cal. 604 | Cal. | 1879
At the trial, one Austin Brown, a witness for the prosecution, gave evidence tending strongly to inculpate the defendant as
He then testified to a conversation he had with Churchill, another of the alleged conspirators, on the Thursday preceding the. murder, in which Churchill said: “ ‘ To-morrow night is the night fixed to kill Tom More, and we want you to be there. The hour is ten o’clock. The place of meeting is the same as Sprague told you, near a little slough, and the signal is the same—a low whistle, and you give a low whistle, and it will be answered, and some one will come out and conduct you in to where we are. There are parties in it now there is no back-out to. This road is being watched, and the road above, near Law-ton’s.’ He then asked me if I had a shotgun. I told him I had. ‘ Have you any ammunition ? ’ I told him I had not: and he then handed me five buckshot. He said that would be enough, ' and the powder and caps will be furnished you at the rendezvous.’ I told him I could not promise to be there ; that my wife did n’t want to be alone nights, and I could not leave her; something to that effect; if I was away she wanted to know where I was and all about it.” On cross-examination he testified: “I never promised Sprague nor Churchill to help them in that conspiracy.” He also testified that he had never had any previous conversation with Churchill “ about, anything of importance, and on that day had called on him to deliver a message to him from Thompkins about some hogs.”
It will be observed the witness testified that he had a previous conversation with Sprague ; and in the last conversation he reminded him that in the prior conversation he [Sprague] had remarked: “ He [More] ought to be killed, and would have been long ago if anybody had been detailed to kill him,” and thereupon the witness suggested, “ Perhaps some of these squatters may detail you to kill him.”
There is nothing in his evidence tending to show that in the conversations with Sprague and Churchill he made any effort, either by word or deed, to discourage the conspiracy or to prevent its accomplishment. It does not appear that he gave any warning to More to awaken his suspicions as to the danger impending over him, nor does he assign any reason for having
It is not necessary for us to decide whether these circumstances were sufficient to charge him as an accomplice; but if they tended to prove his complicity in the crime, it then became a question for the jury whether the proof was sufficient to establish that fact. The jury was to judge of his credibility, considering the circumstances under which he was testifying, and would have been justified in rejecting his statement that he did not promise to be present, if, on the whole evidence, they did not believe it to be true.
We are of the opinion that the evidence, as detailed above, did tend in some degree to prove that he was an accomplice, and it was for the jury to determine what weight should be given to it. If the witness had been on trial for the murder, and had testified precisely as he did in this case, it would scarcely have been claimed that there was no evidence whatever tending in any degree to establish his complicity in the crime. It may have been slight and insufficient of itself to establish his guilt beyond a reasonable doubt; but that would have been a question for the jury.
At the trial the Court, of its own motion, charged the jury that “ there is no evidence in this case tending to show that the witness Brown was an accomplice in the commission of the offense with which the defendant is charged.” This took wholly from the jury the question whether or not lie was an accomplice, and the instruction was erroneous, if there was any evidence, however slight, tending to prove his complicity; and, as we have seen, there was evidence tending, in some degree at least, to establish that fact. Under sec. 1111 of the Penal Code, the
Judgment reversed, and cause remanded for a new trial.
Wallace, C. J., did not express an opinion in this case.