delivered the opinion of the court:
The defendants, Anselm Holman and Richie Cole, were charged by indictment with murder, rape, residential burglary, robbery, home invasion, and aggravated kidnapping. After being tried by separate juries, each of them was found guilty of all charges except that of aggravated kidnapping. The trial judge sentenced Holman to concurrent terms of natural life for murder, extended terms of 60 years each for rape and home invasion, and 30 years for residential burglary; Cole was given concurrent terms of 40 years for murder, 30 years each for rape and home invasion, and 15 years for residential burglary. It is from those convictions that defendants appeal.
Before the trial, the court granted defense counsel’s motion for a severance because it found that the defendants had antagonistic defenses; however, the cases have been consolidated for appeal.
Prior to the selection of Holman’s jury, his counsel tendered certain questions to the court to be asked of prospective jurors during voir dire of the type which our supreme court had approved in People v. Zehr (1984),
“The indictment in this case is not to be considered as any evidence or presumption of guilt against the defendant. It is a mere formal charge necessary to place the defendant upon trial. The defendant, under the law, is presumed to be innocent of the charge in the indictment, and this presumption remains with him throughout the trial, until you have been satisfied by the evidence in this case beyond all reasonable doubt as to the guilt of the defendant, and the burden of proving the guilt of the defendant beyond all reasonable doubt is on the State.
The law does not require the defendant to prove his innocence. Does anybody disagree with that proposition of law? If so please raise your hands. Again I see no hands, so I can presume that you do not disagree, that you do agree with that proposition of law.”
The defendants filed a pretrial motion to suppress certain evidence and statements and to quash arrest. At the hearing held on that motion Detective Ralph Yucko testified that he had been conducting a homicide investigation involving a 75-year-old victim named Mary Brackenridge, and after doing some preliminary investigation, he learned that a person nicknamed “Main” might have information about the case. Upon locating “Main,” Yucko learned that “Main” was a nickname for Anselm Holman. Holman indicated that he was aware of Brackenridge’s murder and althоugh he was not placed under arrest at this time, he agreed to accompany Vucko to the police station because he had been at the victim’s house on the night in question, May 11,1984.
Holman then directed Vucko and his partner, Detective Vic Switski, to the residence of Richie Cole, who was his companion on the night of May 11. Cole was not present, so Switski left his business card with Ken Cole, Richie Cole’s brother, and asked him to inform Richie that the police wanted to talk with him regarding Brackenridge’s death.
Holman then guided the detectives to the residence of Cole’s girlfriend, whеre Switski found Cole and asked him to accompany them to the police station for an interview about Brackenridge’s death. Cole agreed to go and was put into the back of the squad car. According to the officers, Cole was not under arrest at this time, and the officers admit that they did not then have sufficient probable cause to arrest Cole; nevertheless, Cole testified that he believed he was required to follow the officers and was under arrest. During the 45-min-ute ride to Area 4 Headquarters, the officers ordered Holman and Cole not to talk to each other.
Upon arrival at the police station, Cole and Holman were placed in separate interview rooms, the doors to which were closed. Before Cole was interrogated he was given Miranda warnings, and during the half-hour interview he gave a statement wherein he implicated himself and Holman, after which both were placed under arrest for murder. Several hours later Cole gave Assistant State’s Attorney Scott Nelson another incriminating statement that was immediately reduced to writing. Present during his final oral statement and the transcription thereof was a youth officer who was not present, however, for his initial statement or for a lineup in which Cole participated. Although there is no evidence in the record that the police contacted Cole’s mother, she did arrive at the police station prior to his final statement.
Cole’s statements were substantially identical and were as follows. Holman told Cole that he knew where they could get some money. They went there and knocked on the front door, but nobody answered. Holman then told Cole to stay on the front steps and watch for police while he went around to thе rear of the building. Several minutes later Holman let Cole in the front door, and they proceeded to the second floor, where they saw the decedent and a young boy, later identified as eight-year-old Ricky Brown, sleeping on a couch. Holman told Cole to put the boy in a closet, which he did. Cole thereafter saw Holman push the decedent onto a bed, pull her undergarments off, and proceed to have sexual intercourse with her. Cole then left the bedroom, closed the door, and stayed in an adjacent room. Several minutes later, Holman cаme out and asked Cole if he wanted to have sexual intercourse, but he refused. Holman returned to the bedroom and shut the door. The victim was crying, then she became silent, and thereafter Holman left the bedroom. Cole and Holman went on to search the apartment, and when they could find nothing of value, they left.
Holman also gave a statement to Nelson wherein he admitted that he entered through the back door and raped the deceased. He also acknowledged that Cole had complied with his request to put the child in a closet. He confirmed Cole’s statement that he had asked Cole if he wanted to have sexual intercourse with the deceased, but Cole declined. The main difference in their statements was Holman's contention that Cole had held Brackenridge’s mouth to keep her quiet while the two of them were searching for money. The court denied the defendants’ motion to suppress the statements and evidence and to quash the arrest.
Neither Cole’s nor Holman’s statement was a verbatim transcript of what they had said; instead Assistant State’s Attorneys Joseph McNemey and Scott Nelson reduced their statemеnts to written narrative form, and they were then signed by Cole and Holman. McNerney and Nelson were allowed to testify at trial, over objection, that these statements were accurate representations of what the defendants had narrated to them. Cole testified at trial that he was not advised of his constitutional rights and that he had been punched in the face.
Ricky Brown testified that he had been put in the closet and had seen Brackenridge on the bed with a white substance flowing from her mouth. The next morning Brown told his neighbor Elijah Hall what had happened. Hall testified that he found thе victim lying on the bed with her dress pulled up. Officer Kenneth Smith also testified that when he arrived at the scene of the murder the victim was lying on the bed with her dress pulled up.
Dr. Eupil Choi performed an autopsy and testified that Brackeriridge had been murdered by asphyxia. Moreover, he indicated that her vaginal canal was bruised and that spermatozoa was present.
Several witnesses who identified themselves as plumbers testified at trial that they saw Holman and Cole at the victim’s apartment at approximately 8 p.m. on the night of the murder.
The juries were selected on a Friday and the trial was scheduled to begin on the following Monday. On the Monday after the juries had been chosen, the State advised the court that late on Friday afternoon it had found Kenneth Shelton, whom it had been unable to locate previously. Defense counsel interviewed him and made an offer of proof that Shelton knew an individual who previously had suggested stealing property from the deceased’s apartment and had made certain admissions to Shelton regarding his involvement in the case. The trial court denied the defense’s motion for a continuance, ruling that counsel could have Shelton’s allegations investigated during the three-day trial.
As previously noted, the juries found both Holman and Cole guilty of murder, rape, home invasion, and residential burglary. The trial judge concluded that Holman had murdered the victim during the commission of the rape and sentenced him to natural life in prison for murder, extended terms of 60 years each for rape and home invasion, and 30 years for residential burglary, all terms to be served concurrently. Because the judge believed that Cole’s involvement was not as great, he sentenced Cole to 40 years in prison for murder, 30 years each for both rape and home invasion, and 15 years for residential burglary; these also were concurrent terms.
Opinion
I
Cole’s principal argument is that his fourth amendment rights were violated when the police took him into custody for interrogation without probable cause for his arrest. Although Holman might also have a colorable fourth amendment argument, he has chosen not to raise it before this court; thus any defense he has on this ground has been waived. The police officers themselves admitted that they did not have probable cause to arrest Cole prior to his being interrogated. All they knew at the time was that he had been with Holman at the victim’s residence on the night of her murder. Clearly such a paucity of evidence, as the police conceded, does not constitute probable cause. See People v. McGhee (1987),
The law is firmly established that an individual’s fourth amendment rights are violated if he is “seized” and then questioned while in custody on less than probable cause. (People v. Dunaway (1979),
Many of the relevant factors which should be considered in determining whether a defendant made a statement in a custodial setting are delineated in the following passage:
“[T]he location, time, length, mood and mode of the interrogation; the number of police officers present and the presence or absence of friends or family of the accused; any indicia of formal arrest of the subject including physical restraint, show of weapons or force, booking, fingerprinting or informing the person he is under arrest; the manner in which the person questioned gоt to the place of interrogation, i.e. voluntarily on his own, in response to a police request, or on a verbal command indicating compulsion; whether he voluntarily assists police in their interrogation; whether the subject is allowed to walk within and from the location of the interrogation unaccompanied by police; and the age, intelligence, and mental makeup of the accused.” People v. Finklea (1983),119 Ill. App. 3d 448 , 452,456 N.E.2d 680 .
See also People v. Savory (1982),
One of the most telling factors in the instant case is the age of the accused: he was a juvenile, 16 years old. We have noted on another occasion that our courts must be especially cautious in cases involving juveniles because the coerciveness of a situation is thereby enhanced. (People v. Travis (1984),
The State cites two cases for the proposition that Cole’s rights were not violated, but both can be readily distinguished because they involve adults, and not juveniles. (People v. Holloway (1985),
When analyzing the problematic features present in this case, we are drawn irresistibly to the conclusion that Cole was seized in violation of his fourth amendment rights. Cole, as we have already indicated, was 16 at the time of the commission of the crime in this case. Prior to May 11, 1984, he had never been arrested, spoken with the police, or been in a police car, and the only time he had been in a police station was many years earlier, on which оccasion he was not in any trouble with the police. Officer Switski left his business card with Richie Cole’s brother, but at that time Cole’s family was not put on notice that the police considered him a suspect in a crime.
When the officers found Cole at his girlfriend’s residence, they asked him to accompany them to the police station for questioning, took him downstairs, and put him into the -police car. During the 45-minute ride to the station, Cole and Holman were forbidden to speak with each other. Upon arrival at Area 4 Headquarters, Cole was placed in an interrogation room, the door of which was closed, except when people entered or exited the windowless room. Both Vucko and Switski were present when he was given his Miranda warnings and questioned for approximately 30 minutes. It was not until after this statement and a lineup that a youth officer was contacted and Cole’s mother arrived at the police station, although she still had not been notified by the police of her son’s whereabouts. Several hours later Cole made a statement to Assistant State’s Attorney Nelson. Not once during this period of interrogation was Cole told that he was free to leave.
In McGhee, a 16-year-old was asked at 5 p.m. to accompany the police officers to the station. The defendant was taken from his uncle’s home, where he had been residing, and the officers left a business card with the uncle. (McGhee,
This court begаn by noting that the police had violated the Juvenile Court Act (Ill. Rev. Stat. 1985, ch. 37, par. 703 — 2), by failing even to attempt to notify the juvenile’s parent that he was in custody and by not having a juvenile officer present until the very end of McGhee’s interrogation. In the instant case, the police committed the identical violations. The court in McGhee noted that such transgressions should be considered when determining whether an individual’s fourth amendment rights were breached, but that a violation of the statute was not a per se denial of a juvenile’s constitutional rights. (McGhee,
In People v. Fitzpatrick (1982),
Another case on point is People v. Travis (1984),
After analyzing all of the factors and examining the relevant case law, we believe it to be unmistakably clear that Cole was taken into custody. The State maintains that even if Cole were improperly seized, his statements were so attenuated from the allegedly improper actions that they should not be suppressed. Its argument that Cole’s confession was not the fruit of an illegal аrrest and was sufficiently attenuated fails to persuade us.
The prosecution must show more than the mere circumstance that Miranda warnings were given in order to prove attenuation. (Brown v. Illinois (1975),
Cole’s initial incriminating statement was given almost immediately upon arrival at the police station. Surely enough time had not transpired to constitute attenuation. Dunаway,
As for the second factor, the State points to a detective’s admonition to Cole to “tell the truth” as the intervening factor. The defendant logically replies that if a Miranda warning is not enough to cause attenuation, then neither is the detective’s imprecation to “tell the truth.”
Finally, there is the matter of the officials’ conduct. Besides the illegal custody of Cole, they waited too long to allow him contact with his mother and with a youth officer, in violаtion of the Juvenile Court Act (Ill. Rev. Stat. 1985, ch. 37, par. 703 — 2), and did not even immediately inform his mother of his whereabouts. The actions of the police in seizing and interrogating Cole present a clinical case of unreasonable police behavior.
In conclusion, Cole’s statements were the result of an illegal arrest and should be suppressed. He does not question the sufficiency of the evidence, so there is no double jeopardy problem in remanding the cause against him for a new trial. McGhee,
II
Holman asserts that the trial judge’s refusal to ask the venire the questions he proposed was reversible error. He contends that People v. Zehr (1984),
The State responds that the trial judge satisfied the requirements of Zehr. They note that the supreme court’s opinion states that “although they [the questions] need not have been asked in precisely the form submitted, the subject matter of the questions should have been covered in the course of interrogation on voir dire.” (Zehr,
Ill
Holman next argues that the trial judge should have granted him a continuance in order that he could attempt to locate L.C., the person whom Shelton stated had admitted “involvement” in the case. The decision whether to allow a continuance for the purpose of obtaining the presence of a witness is within the sound discretion of the trial court and will not be disturbed on appeal without a showing of a clear abuse of discretion. People v. Bryant (1983),
In the case sub judice, the trial judge’s decision cannot be characterized as an abuse of discretion. He permitted defense counsel to interview Shelton; counsel also had time during the three-day trial to attempt to secure L.C.’s presence. Moreover, as the State notes, the denial of a motion for a continuance is not an abuse of discretion if there is no reasonable expectation that a witness will be available in the foreseeable future. (People v. Roberts (1985),
IV
Holman advances the rather novel suggestion that the jury placed undue emphasis on the testimony given by Nelson and McNerney because they were allowed to testify as to the accuracy of the written narrations they made of the information they obtained in their interrogation of the defendants. They of course did not testify as to the accuracy of the statements themselves; their testimony was a description of the events surrounding the defendants’ arrests, including the substance of their conversations with the defendants. Moreover, Holman never dеnied that his statement was an accurate depiction of his oral statements; rather, he claimed the statement was coerced and that he did not sign it. Consequently, the testimony of Nelson and McNemey as to the accuracy of their transcriptions of the statements does not constitute reversible error. Nor can we conclude that this testimony could have improperly influenced the jury in its duty to resolve factual disputes, assess witness credibility, and determine the weight and sufficiency of the evidence. People v. Steffens (1985),
V
Holman asserts that his sentence of naturаl life was excessive. The State notes that sentencing is a matter of judicial discretion and that a reviewing court should not alter a sentence merely because it would have imposed a different punishment. (People v. Cox (1980),
The defendant’s argument relies on Holloway, which is easily distinguishable from the case at bar. In that case, the trial court itself found that the co-defendants had equal complicity in a murder, yet it sentenced only one of them to life in prison. Here the trial court found that Holman was more responsible for the murder, and certainly his leadership role throughout his criminal endeavor with Cole was sufficient evidence upon which to reach that conclusion. Moreover, Cole was a juvenile, an appropriate reason for the court to impose a less severe sentence on him. (People v. Szabo (1983),
VI
Holman’s final argument is that the trial court erred in giving him extended terms for rape and home invasion, citing People v. Jordan (1984),
“The sentence here, however, was nоt for a term of years. A death sentence was imposed, and the extended-term statutory provision was not applicable. The statute authorizing extended terms refers to and is bottomed on, in a sense, the maximum sentences ‘authorized by Section 5 — 8—1,’ to which it refers. That section refers to terms of imprisonment and does not include capital sentences.” Neal,
This passage has been interpreted in two different ways by this court in cases involving life sentences instead of the death penalty. In a case currently pending before our supreme court, the First District has held thаt since a life sentence is not a term of years, the logic of Neal obtained; thus, the sentence was not in error. (People v. Young (1987),
Accordingly, we reverse Cole’s convictions and remand for a new trial. As for Holman, we affirm all of his convictions and his sentences for murder and residential burglary. Pursuant to our authority under Supreme Court Rule 615(b)(4) (107 Ill. 2d R. 615(bX4)), we reduce Holman’s sentences for rape and home invasion to 30 years, the maximum sentence for these Class X felonies.
Affirmed in part; reversed in part; modified in part and remanded for further proceedings consistent with this decision.
HARTMAN, P.J., and BILANDIC, J., concur.
