Thе main issue presented by this motion is whether an order of the court is necessary to obtain a superseding indictment in this State. Also, whether there exists a substantive or procedural distinction between a superseding indictment which merely amends or corrects a factual or legal defect in the earlier indictment and one which purposes solely to charge the defendant with a higher crime than the one charged in the earlier indictment.
Apart from the aforesaid questions of law, the issue beforе me is complicated by the following facts. After the first indictment for manslaughter, first degree, had been found by the December, 1954, Grand Jury, the defendant on arraignment offered to plead guilty to that indictment. This he had a legal right to do pursuant to sections 332 to 335 of the Code of Criminal Procedure. It was suggested to him by the arraigning Judge, as a procedural matter, that he withdraw that offer until the case had been assigned to a trial part pursuant to our calendar practice. There is no doubt that defendant cоuld have insisted at this stage on his plea being accepted. His counsel, however, deferred to the court’s suggestion, withdrew his offer to plead guilty and pleaded not guilty. The case was immediately assigned to a trial part, but contrary to our customary calendar practice, was not placed on the call calendar thereafter. Instead, without notice to defendant and without an order of the court, the District Attorney obtained from the March, 1955, Grand Jury an indictment for murder, first degree.
The Distriсt Attorney concedes that both indictments were based on the same acts; that the evidence before both Grand Juries was substantially the same and that the second Grand Jury was not advised of the indictment found by the earlier
When the defendant was arraigned on the superseding indictment he instituted this proceeding to test the validity of the superseding indictment.
I shall discuss the questions of law first.
There is no doubt that at the common law, a superseding indictment could be obtained without an order of the court. Indeed no such order was necessary although an earlier grand jury had returned a “ no bill ”; or after the court had set aside or quashed an earlier indictment; or after the court had sustained a demurrer to an earlier indictment. (See Joyce оn Indictments [1908 ed.], §§ 106,108,109 [1924 ed.], §§ 115,116,118,119,120; United States v. Thompson,
The Code of Criminal Procedure was enacted in 1881 (L. 1881, ch. 442). The code provided the procedure which must be followed in all criminal cases. (§ 962.) This was the view entertained by the Court of Appeals in People v. Hovey (
The code changed the common-law rules earlier referred to in three respects.
1. Section 270 of the Code of Criminal Procedure.
Section 270 provided that an order of the court was necessary to resubmit a charge to a second grand jury after an earlier grand jury had returned a ££ no bill ”, The object of the section was stated in a note to section 286 of the original draft submitted by the commissioners on December 31, 1849. “ [T]o provide a
It has been held that an indictment in violation of the provisions of section 270 is absolutely void, as a second grand jury would be acting without jurisdiction. (People ex rel. Flinn v. Barr,
The court, in granting permission to resubmit should act only for good cause. The power to resubmit must be “ sparingly and discriminatingly used ”. (People v. Neidhart,
2. Sеctions 313, 317 and 318 of the Code of Criminal Procedure.
These sections provide that where an indictment is set aside or dismissed on motion for the reasons stated in section 313, the defendant must be discharged “ unless the court direct that the case be re-submitted to the same or another grand jury ’ ’. (Code Crim. Pro., § 317.) The purpose of these sections was stated in the notes of the commissioners on the original draft submitted December 31, 1849, as follows: 1 ‘ are intended to prevent the setting aside of an indictment being productivе of a prejudice to public justice, by leaving it discretionary with the court, either to discharge the defendant or to re-submit the case to another grand jury.” (Proposed Code of Crim. Pro. [1850], p. 165.)
There have been several decisions in the trial courts which hold that an order of resubmission is necessary only when the indictment is set aside or dismissed on the technical grounds
The aрpellate courts in this State have not passed on this question. There is abundant authority to the contrary in the other States, but these are based on broader statutes which clearly encompass dismissals for insufficiency and illegality of evidence.
3. Section 327 of the Code of Criminal Procedure.
This section provides that where a demurrer is allowed, it is a bar to another prosecution for the same offense “ unless the court, being of opinion that the objection on which the demurrer is allowed may be avoided in a new indictment, direct the сase to be re-submitted to the same or another grand jury.”
This section was included in the first Code of Crimina,! Procedure in 1881. There was no comment made by the Commissioners.
In People v. Davis (
In People v. Bissert (
Thus, we see that the criminal code of 1881 modified in the three respects discussed above, the common-law rule. But nowhere in the code or in the reports of the commissioners who •drafted the code were superseding indictments discussed or men
Yet in 1881 when the first criminal code was adopted, there was and had been in existence for over fifty years a provision in the Revised Statutes (Rev. Stat. of N. Y., part IV, ch. II, tit. 4, § 42) which read as follows: “If there be at any time pending against the same defendant, two indictments for the same offence; or two indictments for the same matter, although charged as different offences, the indictment first found, shall be deemed tó be superseded by such second indictment, and shall be quashed. ’ ’
This provision was neither included nor mentioned in the code of 1881 although it had prior to 1881 been the subject of several decisions in the courts. (People v. Fisher,
However, a commission was appointed in 1882, to remove from the body of the statutory law those enactments which were no longer in force because superseded by the new criminal code. The Legislature then specifically excepted from the repealing act (L. 1886, ch. 593) the provision of the revised statutes aforementioned. It is therefore clear that thе legislative intent was to continue section 42 in force and effect. Indeed in 1909 when the Board of Statutory Consolidation revised the criminal code, it included the provision as section 292-a of the code substituting only the words “ set aside ” for the word “ quashed ”.
Section 292-a of the Code of Criminal Procedure.
Cowen, J., in People ex rel. Barron v. Monroe Oyer and Terminer (
The statute is a puzzling one. It refers to a status: If there be at any time pending * * * two indictments * * * the first found, shall be deemed to be superseded by such second indictment and shall be quashed ”. Quite evidently it was intended to clarify some procedural problem rather than to make a substantive change in the law. Other States have similar statutes and in some by statute the first indictment is deemed “ suspended ” rather than “ superseded ”. (State v. Melvin,
Some understanding of the purpose of the statute can be gathered from some of the earlier decisions interpreting it.
In People v. Fisher (
In People ex rel. Barron v. Monroe Oyer and Terminer (
In People v. Van Horne (
In People v. Barry (
In People v. Bransby (
In People v. Rosenthal (
In People ex rel. Bullock v. Hayes (
In People v. Sloan (
The People argue, first, that said sectiоn 292-a is not self-executing, that the mere finding of a superseding indictment does not render the original indictment null and void, that both indictments retain their vitality until the first is set aside by an order of the court. The authorities sustain this contention.
The People argue, second, that the granting or denial of the defendant’s motion to set aside the first indictment rests in the discretion of the court.
Said section 292-a provides that when two indictments for the same offense or for the same matter are pending, the first indictment “shall be deemed to be superseded ” and (on motion) “ shall be set aside.” The seсtion is mandatory. It reads “shall,” not “may.” The Constitution protects a defendant against double jeopardy. In keeping therewith, the Legislature evidently intended to protect him against double indictment, the necessity of providing double bail, defending himself twice etc. The defendant was, therefore, entitled to the relief asked in his motion made June 21, 1940.
The court concluded that the defendant’s motion must be granted and struck out the first eleven counts of the first indictment.
From all of the foregoing cases, tlie substantive principle of law is perfectly clear. Both at common law and under the interpretation given section 292-a of the Code of Criminal Procedure, a superseding indictment can be obtained ivithout an order of the court as Often as the District Attorney may choose. And, it makes no difference whatsoever whether the superseding indictment corrects a factual or legal defect in the first indictment or is intended solely to charge a higher crime. (People v. Rosenthal,
From all the foregoing cases, the procedural pattern intended by section 292-а is also clear.
1. Procedural pattern with respect to trials.
The mere finding of the superseding indictment does not make the first indictment null and void. Thus if the People elect without objection from the defendant to go to trial on the first indictment, the resulting verdict will not be disturbed. (People ex rel. Barron v. Monroe Oyer and Terminer,
2. Procedural pattern with respect to motions before trial of either indictment.
The statute is for the benefit of the defendant. He may move to set aside the first indictment before trial. His motion must be granted. The statute is mandatory.
He may also before trial move to set aside the superseding indictment. In such a case it would be the duty of the court to examine the grand juries’ minutes. If the superseding indictment was obtained for the purpose of correcting a factual statement or a legal defect in the first indictment, the court would obviously deny the motion and direct a trial on the superseding indictment. If the superseding indictment was obtained for the purpose of charging an alternative crime, it would be the duty of the court after examination of the minutes to determine which of the alternative crimes, the evidence before the grand jury tends to establish. (People v. Morell,
In short, the court applies substantially the same test with respect to the two indictments, as it would apply if alternative crimes or several degrees of the same crime were charged in a single indictment. In the latter case, however, the court must submit all factual questions under proper instructions to a jury. In the former, because trial can be had on only one indictment, the court is permitted to the extent indicated to determine factual questions in advance of trial.
I conclude that while as a matter of law the People may obtain a superseding indictment without an order of the court, upon proper and timely application by the defendant, the court is required to decide whether the superseding indictment is warranted by the facts or the law.
As indicated, the factual question raised in this case complicates the issue. Ordinarily, it would be my duty in this case to examine the minutes of the December, 1954, and March, 1955, Grand Juries and determine whether there is sufficient evidence
But this defendant on December 22, 1954, when arraigned on the first indictment offered to plead guilty to the indictment. Such a plea must be accepted under the law. (Code Crim. Pro., §§ 332-335; Feig v. Bromberger, 74 N. Y. S. 2d 307.) He has a legal right to be arraigned and permitted to plead. (People v. Clements, 5 N. Y. Crim. Rep. 288, 300, supra.) When the arraigning Judge suggested that the defendant withhold his plea until the case was assigned to a trial part he was following the praсtice set forth in our calendar rules with respect to acceptance of pleas to lesser crimes than those charged in the indictment. He did not intend to deprive or prejudice the defendant in his right to plead guilty to the crime charged in the indictment. And under such circumstances, the defendant by acceding to the suggestion of the court, and pleading not guilty, did not waive his right to plead guilty. It would be a gross abuse of the discretion vested in this court, under such circumstances to deprive the defendant now of his right to withdraw his plea of not guilty and substitute his plea of guilty. The rule in this regard is the same as under section 337 of the Code of Criminal Procedure, permitting a defendant to withdraw a plea of guilty and substitute a plea of not guilty. (People v. Gowasky,
The District Attorney should rearraign the defendant on the first indictment. This motion to dismiss the superseding indictment is granted when and if the defendant pleads guilty to the first indictment. Submit order.
