6 Cow. 290 | N.Y. Sup. Ct. | 1826
Curia, per
It is objected that the first count is defective, for two reasons ; 1. Because it does not appear that the defendant has contravened all the provisions in the first section of the act; 2. Because the of-fence charged is not alleged to have been committed against the form of the statute.
As to the first, it may be observed, that although a penal statute is to be construed strictly, the court are not to disregard the plain intent of the legislature. Among other things, it is well settled, that a statute which is made for the good of the public, ought, although it be penal, to receive an equitable construction. (6 Bac. Abr. 391.) When it is considered that this statute was intended to strike at an existing evil, deemed to be of serious injury to the community, it cannot well be doubted that its enactment was to promote the public good.
Applying these rules to the construction of the act, ⅜ apprehend the intention cannot be mistaken. It is evident, from the first part of the section, that all banking operations are prohibited. To keep an office of deposit, for the purpose of discounting notes, is a specific violation of the statute. It next forbids the carrying on of any kind of banking business. The latter may include, but is cer
As to the second objection, it seems to be generally necessary, in an action on a penal statute, where the act prohibited was not an offence at the common law, to allege in the declaration, that it was done “against the form of the statute.” Stating merely, that by force of the statute, an action accrued, is not sufficient. (Lee v. Clark, 2 East, 333. 1 Chit. Pl. 353.) In Lee v. Clark, the action was debt for a penalty on the game laws. The declaration did not set out the statute, or show that the acts done were prohibited by it, otherwise than by averring that the defendant had not lawful authority; whereby, and by force of the statute, an action accrued. It was held that the omission to say, against the form of the statute, was fatal. But the same case seems to admit, that the omission of these word may be supplied. Lord Ellenbor-ough observed, “the fact must be alleged to be done against the form of the statute. I do not see such circumstances stated, as brings the case within anv of them.
The plaintiffs are, therefore, entitled to judgment, even if the second count be defective, the demurrer being general to the whole declaration. On such a demurrer, if either count be sufficient, the plaintiff will be entitled to judgment upon it. (1 Chit. Pl. 643. 1 Saund. 286, n. (9.) 2 id. 379, n. (14.)
But I think the second count also good. It is contended that this count does not specify what kind of banking business the defendant intended to carry on. The declaration alleges that an office of deposit was kept for the purpose of carrying on such business. The penalty is incurred, if an office of deposit is kept, and the purpose, or intent, be made out. The defendant must come prepared
The demurrer not being well taken to either count, the plaintiffs are entitled to judgment. But the defendant may withdraw his demurrer, and plead, on payment of costs.
Rule accordingly,