delivered the opinion of the court:
The defendant, George Allen, prosecutes this writ of error to review a judgment order of the criminal court of Cook County adjudging him in contempt of court for his refusal to obey two subpoenas duces tecum commanding the production of certain described books and records of Tremont Auto Sales Corporation before the grand jury.
In February, 1951, orders directing the issuance of subpоenas duces tecum were entered in the criminal court
As modified by the court’s order, the first subpoena called for production of the following:
(2) The general ledger of Tremont Auto Sales Corporation.
(3) All withholding tax exemption slips оf officers and employees of the Tremont Auto Sales Corporation.
The second subpoena, as modified, called for the following :
(1) General ledger of Tremont Auto Sales Corporation.
(2) List of officers, directors and shareholders of Tremont Auto Sales Corporation.
(3) All sales invoices of new cars for period from January 1, 1949, to the present date.
(4) Any and all records of sales to or transactions with Erie Buffalo Compаny, Golden Gate Company, or Rome and Silver.
(5) Check register and journal.
(6) All cancelled checks for period from January 1, 1949, to the present date.
A hearing was had at which the defendant was interrogated by the chief justice of the criminal court in the presence of the grand jurors. He testified that he was sales manager of Tremont Auto Sales Corporation and that he had received a subpoenа duces tecum to produce records. The foreman of the grand jury stated that defendant had been under examination on two occasions, and had, upon advice of counsel, refused to bring in the books; that the grand jury was investigating a gambling game known as “policythat they were seeking to connect Tremont Auto Sales Corporation with some of the policy establishments on thе south side, and believed that, by investigating these books, they could connect the various policy operators. The court orally ordered defendant to produce the records of Tremont Auto Sales Corporation. Defendant refused.
To reverse the judgment, defendant advances three contentions. The first is that the subpoenas were so broad and sweeping in their terms as to violate defendant’s rights under the Federal and State constitutions. The constitutional right relied upon is the.guaranty against unreasonable search and seizure afforded by the fourth amendment to the Federal constitution and by section 6 of article II of our constitution. Of course, there was here no actual search and no actual seizure. But under both constitutions
We shall сonsider first defendant’s objection based upon the alleged lack of definiteness of the subpoena. Among the books and records commanded to be produced were a list of officers, directors and shareholders of the corporation, its general ledger, its check register and journal, withholding tax exemption slips of officers and employees of the corporation, sales invoices of new cars for a specified period and cancelled checks for the same period. There can be no objection to the particularity with which these documents are described. The only items concerning which doubt might conceivably exist are “All records showing the list of officers, stockholders, directors, and other persons having interests in the Tremont Auto Sales Corporation” and “Any and all records of sales to or transactions with Erie Buffalo, Golden Gate Company, or Rome and Silver.” As to the first of these items, but little more is required than the production of a list of officers, directors and shareholders. Compliance would not, in our opinion, be unduly difficult. As to the second item, the trial judge found that the grand jury was investigating “into the operation of so-called policy wheels known as Rome and Silver, Erie Buffalo, and Golden Gate companies, and the criminal combination through which they are operated.” By his own testimony, defendant had in his possession the books and records of the corporation. If he had in his possession any records of the corporation concerning sales to or transactions with the companies named, he could
In support of his objeсtion to the breadth of the subpoenas, defendant relies on two cases, Hale v. Henkel,
That Hale v. Henkel was not intended to fix immutably the permissible limits of a subpoena duces tecum is demonstrated by the course of subsequent decisions. In Wilson v. Unitеd States,
These decisions indicate unmistakably that the permissible breadth of a subpoena duces tecum is to be measured by the scope of the problem under investigation and that a subpoena which is not unwarrantably broad when measured by that standard will be sustained. A similar approach was taken in United States v. Bausch & Lomb Optical Co.
Defendant’s second contention is that there was no adequate showing that any or all of the items required to be produced were materiаl to any subject of inquiry by the grand jury. In support of this contention, defendant relies upon Firebaugh v. Traff,
Unless the effectiveness of the grand jury in the administration of criminal law is to be drastically impaired, the most that can be required as a standard of materiality is as precise a statement of the subject under investigation as the circumstances permit. In this case the subject under
Defendant’s last contention is that the order of commitment must be reversed because it is now impossible for him to comply with it, sinсe the February; 1951, grand jury is no longer in existence. To support this contention, defendant argues that the contempt order was not punitive in nature, and that it was not intended to punish him for a past contempt. He asserts that the order was intended to coerce the future production of books and documents but that since there is not presently pending any cause in the criminal court tо which the documents would be relevant, compliance with the order is impossible now and in the foreseeable future. It is a sufficient answer that the books and records were not ordered to be produced before the February, 1951, grand jury but, on the contrary, as the order specifically recites, “into this court,” — the criminal court of Cook County. It is immaterial, so far as defendant is conсerned, whether there is presently pending any cause in which these books and documents would be relevant. The only duty resting upon him is to comply with the order of the court and this can be done when, as and if he desires.
People ex rel. Meier v. Lewe,
Here, defendant, according to his own testimony, has custody and control of all the documents described in the two subpoenas. He has been ordered by the criminal court of Cook County to produce them into that court; the criminal court of Cook County is sitting and can, of course, receive and accept the documents when produced in obedience to its lawful command.
The judgment of the criminal court of Cook County is affirmed.
, Judgment affirmed.
