PENNSYLVANIA PRISON SOCIETY; Julia D. Hall; Gregory H. Knight; Fight for Lifers, Inc.; William Goldsby; Joan Porter; Graterfriends, Inc., Joan F. Gauker; Vincent Johnson; Friends Committee to Abolish the Death Penalty, Inc; Kurt Rosenberg; Pennsylvania Abolitionists United Against the Death Penalty, An Unincorporated Association by Terry Rumsey and William Goldsby; Terry Rumsey, Roger Buehl, AM-7936 SCI-Greene; Douglas Hollis, AF-6355 SCI Coal Township, Dianna Hollis, Appellees, v. COMMONWEALTH of Pennsylvania; Honorable Tom Ridge, Governor; Pennsylvania Board of Pardons; and Honorable Kim Pizzingrilli, Secretary of the Commonwealth of Pennsylvania and Representative Matthew J. Ryan, as Speaker of the House of Representatives of the Commonwealth of Pennsylvania, and Senator Robert C. Jubelirer, As President Pro Tempore of The Senate of the Commonwealth of Pennsylvania, Intervenors, Appellants.
Supreme Court of Pennsylvania.
Argued May 1, 2000. Decided July 25, 2001.
Reargument Denied Aug. 28, 2001.
776 A.2d 971
Nigro, J., concurred and dissented and filed opinion.
Cappy, J., dissented and filed opinion.
William C. Costopoulos, Gerald C. Grimaud, Gregory H. Knight, Robert A. Preate, for PA Prison Society, et al.
Before FLAHERTY, C.J., ZAPPALA, CAPPY, CASTILLE, NIGRO, NEWMAN, SAYLOR, JJ.
OPINION
ZAPPALA, Justice.
This is a direct appeal filed on behalf of the Commonwealth of Pennsylvania, Governor Tom Ridge, the Pennsylvania
On October 16, 1997, the Prison Society filed an action against the Secretary of the Commonwealth, challenging the proposed constitutional amendments to Article IV, Section 9 of the Pennsylvania Constitution. Article IV, Section 9 encompasses the power of the Governor to remit fines and forfeitures, to grant reprieves, commutation of sentences and pardons, and prior to the proposed amendments provided that
(a) In all criminal cases except impeachment the Governor shall have power to remit fines and forfeitures, to grant reprieves, commutation of sentences and pardons; but no pardon shall be granted, nor sentence commuted, except on the recommendation in writing of a majority of the Board of Pardons, after full hearing in open session, upon due public notice. The recommendation, with the reasons therefor at length, shall be delivered to the Governor and a copy thereof shall be kept on file in the office of the Lieutenant Governor in a docket kept for that purpose.
(b) The Board of Pardons shall consist of the Lieutenant Governor who shall be chairman, the Attorney General and three members appointed by the Governor with the consent of two-thirds or a majority of the members elected to the Senate as is specified by law for terms of six years. The three members appointed by the Governor shall be residents of Pennsylvania and shall be recognized leaders in their fields; one shall be a member of the bar, one a penologist, and the third a doctor of medicine, psychiatrist or psychologist. The board shall keep records of its actions, which shall at all times be open for public inspection.
The General Assembly approved proposed amendments to Article IV, Section 9 for submission to the electorate at the November 4, 1997 election. The text of the amendments provided that Article IV, Section 9 be amended to read:
(a) In all criminal cases except impeachment the governor shall have power to remit fines and forfeitures, to grant reprieves, commutation of sentences and pardons; but no pardon shall be granted, nor sentence commuted, except on the recommendation in writing of a majority of the Board of Pardons, and in the case of a sentence of death or life imprisonment, on the unanimous recommendation in writing of the Board of Pardons, after full hearing in open session, upon due public notice. The recommendation, with the reasons therefor at length, shall be delivered to the Governor and a copy thereof shall be kept on file in the office of the Lieutenant Governor in a docket kept for that purpose.
(b) The Board of Pardons shall consist of the Lieutenant Governor who shall be chairman, the Attorney General and three members appointed by the Governor with the consent of a majority of the members elected to the Senate for terms of six years. The three members appointed by the Governor shall be residents of Pennsylvania. One shall be a crime victim; one a corrections expert, and the third a doctor of medicine, psychiatrist or psychologist. The board shall keep records of its actions, which shall at all times be open for public inspection.
Shall the Pennsylvania Constitution be amended to require a unanimous recommendation of the Board of Pardons before the Governor can pardon or commute the sentence of an individual sentenced in a criminal case to death or life imprisonment, to require only a majority vote of the Senate to approve the Governor‘s appointments to the Board, and to substitute a crime victim for an attorney and a corrections expert for a penologist as Board members?
The Prison Society also filed a motion for a preliminary injunction and requested a temporary restraining order. On October 20, 1997, the Commonwealth Court entered an order denying the motion for a temporary restraining order. The court also scheduled a hearing on the motion for a preliminary injunction for October 30, 1997. On October 31, 1997, the motion was denied. The ballot question was presented to the electorate on November 4, 1997, and passed.
On November 12, 1997, the Secretary of the Commonwealth removed the case to the United States District Court for the Middle District of Pennsylvania. On January 5, 1998, the Prison Society filed an amended complaint in district court, adding as defendants the Commonwealth, Governor Ridge and the Board of Pardons. The district court remanded the state law claims to the Commonwealth Court on January 15, 1998.
In the amended complaint, the Prison Society challenged the ballot question as violative of
- to require a unanimous, rather than majority, recommendation of the Board of Pardons before the Governor can pardon or commute the sentence of an individual sentenced in a criminal case to death or life imprisonment;
- to require a majority, rather than two-thirds, vote of the Senate to approve the Governor‘s three appointments to the Board of Pardons;
- to substitute a crime victim for an attorney on the Board of Pardons;
- to substitute a corrections expert for a penologist on the Board of Pardons; and
- to delete the “recognized leaders in their fields” qualification for the Governor‘s three appointees to the Board of Pardons.
The Prison Society asserted also that the ballot question amended Article IV, Section 8, relating to the Governor‘s appointing power, by requiring only a majority vote of the Senate to approve the gubernatorial appointments to the Board of Pardons.
The Prison Society presented a separate challenge to the explanation of the ballot question prepared by the Attorney General pursuant to Section 201.1 of the Pennsylvania Election Code,
Whenever a proposed constitutional amendment or other Statewide ballot question shall be submitted to the electors of the Commonwealth in referendum, the Attorney General shall prepare a statement in plain English which indicates the purpose, limitations and effects of the ballot question on the people of the Commonwealth. The Secretary of the Commonwealth shall include such statement in his publication of a proposed constitutional amendment as required by Article XI of the Constitution of Pennsylvania.
The Prison Society raised additional claims under state and federal law, asserting that the ballot question violated the voters’ rights to suffrage and due process, that the amend-
The Appellants filed an answer, asserting that the ballot question set forth only one proposed constitutional amendment. As to the matter of the plain English statement prepared by the Attorney General, the answer stated only that no response was required as the allegations of the amended complaint contained conclusions of law to which no response was required. The answer treated the remaining state law claims in the same fashion.
By order dated May 26, 1998, the Commonwealth Court directed the parties to file cross-motions for judgment on the pleadings. Argument was heard on the cross-motions by the court sitting en banc. On March 22, 1999, the Commonwealth Court granted the motion for judgment on the pleadings that was filed by the Prison Society.
The court declared the November 4, 1997 vote on the ballot question null and void on the basis that the ballot question contained five amendments to the Pennsylvania Constitution in violation of
The primary dispute is whether the changes to Article IV, Section 9 of the Pennsylvania Constitution constitute one amendment or several amendments. If they constitute several amendments, the ballot question submitting those amendments to the voters violated Article XI, Section 1 of the Constitution, which provides that “[w]hen two or more amendments shall be submitted they shall be voted upon separately.” The Prison Society asserts that the ballot question, which proposed four amendments to Article IV, Section 9 but which actually contained five amendments, should have been submitted to the voters as five questions to be approved separately. In contrast, the Commonwealth asserts that the amendment constituted a single question despite the fact that it contained several parts, because all of the parts pertained to one provision of the Constitution and addressed one topic, the Board of Pardons.
“Where, as here, we must decide between two interpretations of a constitutional provision, we must favor a natural reading which avoids contradictions and difficulties in implementation, which completely conforms to the intent of the framers and which reflects the views of the ratifying voter.” Commonwealth ex rel. Paulinski v. Isaac, 483 Pa. 467, 477, 397 A.2d 760, 766 (1979), cert. denied, 442 U.S. 918 (1979). “A constitution is not to receive a technical or strained construction, but rather the words should be interpreted in their popular, natural and ordinary meaning.” Commonwealth v. Harmon, 469 Pa. 490, 494-95, 366 A.2d 895, 897 (1976). “[W]here the language used is untechnical, it is to be construed as the people who voted for [it] probably understood it[.]” O‘Connor v. Armstrong, 299 Pa. 390, 396, 149 A. 655, 657 (1930). Amendment is defined as “an alteration proposed or effected by” the process of amending. Webster‘s Third New International Dictionary 68 (1993). Amend is defined as follows: “to alter (as a motion, bill or law [or constitution]) formally by modification, deletion or addition.” Id. Considering these principles and definitions, we have no doubt that the word amendment in Article XI, Section 1 means a single change to the Constitution.
Pennsylvania Prison Society v. Commonwealth of Pennsylvania, 727 A.2d 632, 633-34 (Pa.Cmwlth.1999).
The court noted that the process for amendment of the Pennsylvania Constitution authorized under
The court concluded that the ballot question violated
The court also determined that the plain English statement regarding the ballot question was inadequate to satisfy the requirements of Section 201.1 of the Election Code. The statement was found to be cursory in its description of the limitations and effects of the ballot question, and more of a restatement of the proposed amendments than an explanation of the ramifications of the amendment. As to the Prison Society‘s claim based upon the ex post facto clause of the Pennsylvania Constitution, the court concluded that the issue had been waived because it had not been briefed by either party.
Appellants filed a direct appeal from the Commonwealth Court‘s order. On December 22, 1999, we enter a per curiam order directing that oral argument on the issues be scheduled. A petition for leave to intervene filed on behalf of the Speaker of the House of Representatives and the President Pro Tempore of the Pennsylvania Senate was granted.
Appellants assert that the Commonwealth Court erred in holding that the ballot question violated
It is the responsibility of this Court to insure that the provisions of the Constitution establishing the procedure for the proposal and adoption of constitutional amendments are satisfied.1 “The Constitution is the fundamental law of our Commonwealth, and in matters relating to alterations or changes in its provisions, the courts must exercise the most rigid care to preserve to the people the right assured to them by that instrument.” Commonwealth ex rel. Schnader v. Beamish, 309 Pa. 510, 164 A. 615, 616–17 (1932).
There are longstanding principles that serve as the framework for analyzing challenges to the amendment process. Foremost, we are guided by the principle
that the voters should be given free opportunity to modify the fundamental law as may seem to them fit, but this must be done in the way they themselves have provided, if stability, in the carrying on of government, is to be preserved. It is the duty of the courts to follow the rules fixed by the Constitution. If believed to be unwise, in the provisions expressed, it should be rewritten, or modified, but as long as plain words are used, directing what shall be permitted, it is imperative on the courts to restrain any actions which are forbidden.
“The Constitution of the State may be legally amended in the manner specifically set forth therein, or a new one may be put in force by a convention duly assembled, its action being subject to ratification by the people, but these are the only ways in which the fundamental law can be altered.” Id. at 408, 250 A.2d 474. “The Constitution is specific in providing a complete and detailed process for the amendment of that document ....” which is set forth in
Article XI, Section 1 . Kremer v. Grant, 529 Pa. 602, 606, 606 A.2d 433, 436 (1992). “Nothing short of a literal compliance with this mandate will suffice.” Id. at 438.“[W]e must look not only to the letter of the words but also the spirit behind them.” Beamish, 164 A. at 616.
[W]here multitudes are to be affected by the construction of an instrument, great regard should be paid to the spirit and intention. And the reason for it is an obvious one. A constitution is made, not particularly for the inspection of lawyers, but for the inspection of the million, that they may read and discern in it their rights and their duties; and it is consequently expressed in the terms that are most familiar to them.
Id. at 616.
Under
Commonwealth v. Griest, 196 Pa. 396, 46 A. 505 (1900), addressed the significance of the distinction between the General Assembly‘s inherent authority to legislate and its role in the process of the amendment of the Constitution by the people. Griest involved the issue of whether a proposed amendment to the Constitution had to be submitted to the
The process for amendment of the Constitution was distinguished from the subject of legislation governed by
Thus it is seen that throughout the article, the separate and distinctive character of this particular exercise of the power of the two houses is preserved, and is excluded from association with the orders, resolutions and votes, which constitute the ordinary legislation of the legislative body. But the great and overshadowing distinction, between this and the ordinary legislation, lies in the fact that the organism which decides questions of constitutional amendment, is an entirely different and distinct organism from that which decides questions of legislation even in its broadest sense. The two houses and the governor constitute the entirety of the body which considers and finally determines all matters of legislation. But it is the two houses and the great mass of the electors of the commonwealth combined, which constitute the body which considers and determines questions of constitutional amendment. With all matters of legislation the people in their capacity of electors have nothing to do. But with constitutional amendments they have everything to do, for the ultimate fate of all proposed amendments depends absolutely upon their approval. If they approve, the proposed amendment at once becomes a part of the constitution; if they disapprove, it fails utterly and never comes into
existence. The fundamental distinction which thus becomes most manifest, between the mere legislative machinery of the government, and that machinery which alone possesses the power to ordain amendments to the constitution of the commonwealth is most radical and extreme.
Id. at 410-411, 46 A. 505.
The importance of these words has not diminished in the passage of a century. It requires us to reject Appellants’ contention that the model for analysis in this case should be that applied to legislation under
[The amendment process] is a system entirely complete in itself, requiring no extraneous aid, either in matters of detail or of general scope to its effectual execution. It is also necessary to bear in mind the character of the work for which it provides. It is constitution making, it is a concentration of all the power of the people in establishing organic law for the commonwealth. .... It is not lawmaking, which is a distinct and separate function, but it is a specific exercise of the power of a people to make its constitution.
Id. at 404, 46 A. 505.
In Bergdoll v. Kane, 557 Pa. 72, 731 A.2d 1261 (1999), we addressed a constitutional challenge under
The ballot question presented to the voters read:
Shall the Pennsylvania Constitution be amended to provide (1) that a person accused of a crime has the right to be “confronted with the witnesses against him,” instead of the right to meet the witnesses “face to face“, and (2) that the General Assembly may enact laws regarding the manner by which children may testify in criminal proceedings, including the use of videotaped depositions or testimony by closed circuit television.
The appellees challenged the ballot question in a quo warranto action filed with this Court, contending that the first part of the question would amend Article I, Section 9, and the second part would effectively amend Article V, Section 10 (relating to judicial administration).
We transferred the matter to the Commonwealth Court for expedited consideration. Summary judgment was granted in favor of the appellees by the Commonwealth Court. The court declared the vote on the ballot question null and void as it contained two amendments within one question. The court concluded that even though Article V, Section 10 was not mentioned, the ballot question was intended to amend the authority given to the Supreme Court thereunder.
On appeal, the Secretary of the Commonwealth argued that the ballot question did not violate the separate vote requirement because the question was intended only to amend the confrontation clause to permit child witnesses and victims in criminal proceedings to testify out of court. It was claimed that the question did not amend Article V, Section 10 even though the amendment would give the General Assembly the authority to prescribe rules in those proceedings. The appellees argued that two separate amendments were encompassed within the question. They asserted that a voter could not vote on the part of the ballot question relating to amendment of the confrontation clause, whether for or against, without casting the same vote for the amendment authorizing the General Assembly to enact laws relating to testimony of child witnesses.
We rejected the Secretary‘s arguments that the ballot question did not amend the judicial authority to prescribe rules in criminal proceedings involving child witnesses by giving the General Assembly authority to prescribe rules in those proceedings, as the Constitution grants rulemaking authority exclusively to the Supreme Court. Because the ballot question did not permit the electorate to vote separately upon each of the amendments in violation of
When the ballot question was examined in Bergdoll, we analyzed its substantive effect on the Constitution. Although the phrasing of the question itself did not specifically refer to each constitutional provision that would have effectively been amended by its adoption, we considered the content, purpose, and effect of the proposed amendments.
In this case, Appellants claim Bergdoll is distinguishable because the ballot question would amend only one section of one article of the Constitution. Appellants assert that the question presented multiple changes but only one amendment. Appellants contend that all of the changes pertain specifically to the Board of Pardons, and they all are directed toward the single objective of making it more difficult for prisoners who are sentenced to death or life imprisonment to obtain pardons or clemency. Appellants concede that the parts of the amendments are not mutually dependent in the sense that one part could not be approved without the others, but claim that the broad objective of the amendments permits submission of a
The Prison Society responds that the proposed amendments violated
After examination of the ballot question and the text of the proposed constitutional amendments to Article IV, Section 9, we find that the ballot question violated the separate vote requirement of
We find that the restructuring of the Board of Pardons so as to change the composition of its members, and to require that its members be unanimous in their recommendation of a pardon in cases where a sentence of death or life imprisonment has been imposed, were properly submitted within a single ballot question. The change in the confirmation process for gubernatorial appointees, however, presented a separate amendment that was required to be voted upon separately.
We are unpersuaded by Appellants’ argument that Bergdoll is not controlling in this case because the ballot question proposed changes to a single article of the Constitution. The Bergdoll analysis was based upon the separate vote requirement of
Although we have determined that the ballot question in this case violated the separate vote requirement, we are confronted with unusual circumstances that compel us to conclude that the ballot question should not be declared null and void. We note at the outset that a violation of
The historical analysis of the Senate‘s confirmation power involving appointees to the Board of Pardons reflects that the actual amendment to this power occurred when the electorate approved an amendment to Article IV, Section (b) at the election which was held on May 20, 1975. On that date, the electorate was presented with proposed amendments to Article IV, Section 8, relating to the Governor‘s general appointive power, and to Article IV, Section 9(b), relating to the specific power of the Governor to make appointments to the Board of Pardons. The proposed amendments were passed by a majority of the electors voting thereon.
Prior to the 1974 amendments, Article IV, Section 8(b) granted authority to the Governor to make appointments of a Secretary of Education and other officers whom he was authorized by law to appoint subject to the consent of two-thirds of the members elected to the Senate. The 1975 amendment, which was proposed by Joint Resolution No. 2, 1974, P.L. 1322, S.B. No. 1409 and Joint Resolution No. 1, 1975, P.L. 619, S.B. No. 22, altered the language of Article IV, Section 8(b) to read: “[t]he appointment of the Secretary of Education and such other officers as may be specified by law, shall be subject
Article IV, Section 9(b) underwent a similar change when the 1975 amendment was approved. Prior to the amendment, Article IV, Section 9(b) required that gubernatorial appointments to the Board of Pardons be confirmed with “the consent of two-thirds of the members elected to the Senate, one for two years, one for four years, and one for six years and thereafter for full.” The 1975 amendment then changed this provision to require confirmation with “the consent of two-thirds or a majority of the members elected to the Senate as is specified by law for terms of six years.”
The proposed amendment to Article IV, Section 9 approved on November 4, 1997 left unchanged the Senate‘s power to confirm appointees to the Board of Pardons by a majority of its members. The elimination of the language referring to “two-thirds or a majority” did not restrict or expand the Senate‘s power. Because the Senate‘s power was unchanged by the proposed amendment, we find no reason to declare the ballot question null and void.5
We address next the issue raised by Appellants of whether the Attorney General‘s plain English statement satisfied the requirements of
Changes in Board of Pardons Voting, Appointment Process and Composition
The purpose of the ballot question is to amend the Pennsylvania Constitution to add a provision concerning the recommendation that must be given by the Board of Pardons before the Governor can pardon or commute the sentence of an individual sentenced in a criminal case to death or life imprisonment and to change provisions regard-
ing the process of appointing Board members and the composition of the Board membership.
The Pennsylvania Constitution now provides that in all criminal cases except impeachment, the Governor has the power to grant reprieves, commutation of sentences and pardons, but only on the recommendation in writing of a majority of the members of the Board of Pardons. The proposed amendment would require the unanimous recommendation of the Board before the Governor could pardon or commute the sentence of an individual sentenced to death or life imprisonment. The Constitution would continue to require only a majority vote of the Board to enable the Governor to grant a pardon or commute a sentence in a criminal case involving a sentence other than death or life imprisonment.
The Pennsylvania Constitution now provides that the members of the Board of Pardons are the Lieutenant Governor who is made Chairman, the Attorney General, and three members appointed by the Governor with the consent of two-thirds or a majority of the Pennsylvania Senate as provided by law. Of the three members appointed by the Governor, the Constitution now requires that one be an attorney, one be a penologist, and one be a doctor. The proposed amendment would eliminate the option of requiring the Governor‘s appointments to be approved by two-thirds of the Senate, thus requiring appointments to be approved by only a majority of the Senate. The amendment would replace the attorney member of the Board with a crime victim member and would change the member described as a penologist to a member described as a corrections expert.
The effect of the ballot question would be to make it more difficult for an individual sentenced to death or life imprisonment to obtain a pardon or commutation of sentence, to ease the process for Senate approval of the Governor‘s appointments to the Board of Pardons, and to ensure that crime victims are represented on the Board.
Accordingly, the order of the Commonwealth Court is reversed.
Justice SAYLOR files a concurring opinion in which Justice CASTILLE and Justice NEWMAN join.
Justice NIGRO files a concurring and dissenting opinion.
Justice CAPPY files a dissenting opinion.
SAYLOR, Justice, concurring.
I join the majority in holding that the amendments at issue do not violate the proscriptions of
Justice CASTILLE and Justice NEWMAN join this concurring opinion.
I respectfully dissent. I cannot join the majority as I believe that its constitutional analysis is contrary to the plain language of
Our Commonwealth‘s Constitution, our fundamental law, may be altered only pursuant to a convention duly assembled or in the manner set forth in the Constitution.
When two or more amendments shall be submitted they shall be voted on separately.
Thus, the plain language of the Constitution requires separate ballot questions for separate amendments.
At issue in this appeal is a dispute over the constitutionality of an amendment to Article IV, § 9 of the Constitution which speaks to the Board of Pardons. The majority determines that in attempting to alter the Constitution, two amendments were presented in a single ballot question contrary to the separate vote requirement of
First, I cannot agree with the majority that the second amendment does not constitute a substantive change to the law. Article IV, § 9 currently states that appointees to the Board of Pardons be confirmed “with the consent of two-thirds or a majority of the members elected to the Senate as is specified by law for terms of six years.”
As noted by the majority, the language regarding consent of “two-thirds or a majority” of the Senate “as specified by law” is also found in Article IV, § 8(a) which deals with the Governor‘s appointing power. The “as is specified by law” refers to the Administration Code of 1929,
The alternative language, “two-thirds or a majority,” for Senate confirmation makes perfect sense in the context of Article IV, § 8(a) which grants authority to the Governor to make appointments of a Secretary of Education and such other officers as may be specified by law. Since there are multiple appointments to be made by the Governor, some will require two-thirds confirmation and others will require only majority confirmation.
Yet viewed in a different manner, it becomes apparent that the language “two-thirds or a majority” has significance in the context of Article IV, § 9 and that the amendment of the language from “two-thirds or a majority” to “a majority” works a substantive change in the law. Under the current language, confirmation by “two-thirds or a majority” of the Senate “as specified by law,” the legislature has the ability to amend the Administration Code, which now requires majority approval for appointments to the Board of Pardons, to require
Second, even assuming, arguendo, that the Senate‘s power was unchanged by the proposed amendment, I still cannot agree that the ballot question should not be declared null and void. As noted above,
Thus, the focus of
Finally, such a strict approach to compliance with the requirements of our state‘s constitution is entirely in accord with this court‘s prior case law:
It is undoubtedly true that in matters relating to the alteration or amendment or change or abolition of the Constitution, which is the fundamental Law of our Commonwealth, all the clear and mandated provisions of the Constitution must be strictly followed and obeyed and no departures from or circumventions or violations of existing mandatory constitutional amendment requirements will be permitted.
Stander v. Kelley, 433 Pa. 406, 416, 250 A.2d 474, 479 (1969)(emphasis supplied). Here, the majority allows a circumvention of the constitutional amendment requirement regarding separate ballot questions. The requirements to amend the Constitution as set forth in
Accordingly, I respectfully dissent.
NIGRO, Justice, concurring and dissenting.
I agree with the majority that the ballot question violated the separate vote requirement of
Notes
The proposed amendment would eliminate the option of requiring the Governor‘s appointments to be approved by two-thirds of the Senate, thus requiring appointments to be approved by only a majority of the Senate.
