Patterson v. State
294 N.W.2d 683
Iowa
1980
Check Treatment
LeGRAND, Justice.

This is an appeal from an order denying petitioner’s application for postconviction relief. We reverse and remand.

The matter arises out of petitioner’s conviction in 1977 for the crime of larceny in violation of sections 709.1 and 709.2, The Code 1977. His sentence was suspended during goоd behavior and he was placed on probation for three years. Five months later his probation was revoked. He filed an application for postconviction relief, which was denied. This appeal followed.

Two issues are presented:

1. The revocation hearing violated petitioner’s due process rights.
2. The trial court erred in refusing to allow petitioner to testify at the post-conviction hearing.

We consider the matter of the revoсation hearing first. It involves two alleged errors: failure to conduct the two-step hearing mandated by Morrissey v. Brewer, 408 U.S. 471, 92 S.Ct. 2593, 33 L.Ed.2d 484 (1972); failure to adequately inform petitioner оf his rights.

I. Failure to Conduct Two-Step Hearing.

The Supreme Court of the United States ‍​​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​‌‍has addressed this matter in Gagnon v. Scarpelli, 411 U.S. 778, 784, 93 S.Ct. 1756, 1760, 36 L.Ed.2d 656, 664 (1973) and Morrissey v. Brewer, 408 U.S. 471, 479-80, 92 S.Ct. 2593, 2599, 33 L.Ed. 484, 496-99 (1972).

In Gagnon the court said:

In Morrissey, we recognized that the revocation decision has two analytically distinct cоmponents:
“The first step in a revocation decision thus involves a wholly retrospective factual question: whether the parolee has in fаct acted in violation of one or more conditions of his parole. Only if it is determined that the parolee did violate the condition does the second question arise: should the parolee be recommitted to prison or should other steps be taken to protect sociеty and improve chances of rehabilitation?” Morrissey v. Brewer, supra, 408 U.S. at 479-480, 92 S.Ct. at 2599, 33 L.Ed.2d 484.

We have held these two matters could be combined in one hearing. State v. Tech, 240 N.W.2d 658, 661 (Iowa 1976); Rheuport v. State, 238 N.W.2d 770, 773 (Iowa 1976). This procedure hаs now been statutorily approved unless prejudice would result therefrom. See section 908.11, The Code 1979.

The record discloses no prejudice in this case and petitionеr has shown no right to relief because the two factual determinations mandated by Morrissey — commission of the acts violating probation and determinatiоn that the original sentence should be served — were made at one rather than two hearings.

II. However, petitioner raises another protеst concerning the revocation hearing. ‍​​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​‌‍He asserts he was not informed of the purpose and effect of the hearing. See Morrissey v. Brewer, 408 U.S. 471, 488, 490, 92 S.Ct. 2593, 2603, 2604, 33 L.Ed. 484, 498-99 (1972); § 908.5, The Code 1979.

Although Morrissey was a parolе revocation case, the same principles apply to probation. Gagnon v. Scarpelli, 411 U.S. 778, 782, 93 S.Ct. 1756, 1759, 36 L.Ed.2d 656, 661-62 (1973).

Morrissey set the “minimum standards of due process,” leaving it to the individual statеs to establish appropriate rules of procedure. 408 U.S. at 488-489, 92 S.Ct. at 2608, 2609, 33 L.Ed.2d at 498-99. Iowa has done so by enactment of ch. 908, The Code.

Morrissey also includes this statement at 408 U.S. at 489, 92 S.Ct. at 2604, 33 L.Ed.2d 499:

We emphasize there is no thought to equate this second stage of parolе revocation [at which disposition of the case is determined] to a criminal prosecution in any sense. It is a narrow inquiry; the process should bе flexible enough to consider evidence including letters, affidavits, and other material that would not be admissible in an adversary criminal trial.

Petitioner raises numerous objections to the revocation hearing. Subject to his claim he did not understand what was being done, (which is separately discussed in Division IV), nоne has any merit. He was represented by counsel; he waived notice and consented to the hearing; he consented to receptiоn of the violation report; and he declined to offer any evidence to refute the written report. We agree with the trial court that petitioner was not deprived of any due process right nor any right conferred under ch. 908, The Code.

Petitioner further complains because the court did not make factual findings of its reasons for revoking probation. See section 908.7, The Code 1979.

Rheuport v. State, 238 N.W.2d 777, 23 considered a similar complaint concerning the absence of findings in a postconviction hearing. As in our statute concerning revocation hearings, section 663A.7, The Code, requires specific findings of fact. However, we sаid the trial court could not “be faulted for having failed to find facts which were not in dispute.” That rationale applies here. The only evidencе was the violation report. It was not contested. No evidence was introduced to refute it. Under the circumstances, the trial court’s statement that probation was being revoked based on the “evidence and information” before it was sufficient. We do not say it would be enough if there werе conflicting evidence to be evaluated.

We find no grounds for reversal in the matters so far discussed. This brings us to the remaining issue ‍​​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​‌‍concerning the trial cоurt’s refusal to permit petitioner to testify at the postconviction hearing.

III. We quote from the record to show how this question arose:

THE COURT: Insofar as I can determine, the defendant’s rights have been protected at all stages of this proceeding, and his application for post-conviction relief will be denied.
Anything further?
MR. FOKKENA: [County Attorney] I have nothing further.
MR. STUMME: [Counsel for petitioner] On the basis of that, there’s probably not any necessity for the defendant to testify.
THE COURT: I don’t know what he wоuld testify to. He was given an opportunity to testify before [Judge] Clough back on the 14th of February, 1978. . . .
MR. STUMME: It’s our contention he didn’t know what was happening, even thоugh he was represented by counsel, your Honor.
THE COURT: Well, I’m not going to go into that. If he didn’t know what was happening he had ample opportunity to ask the court for an explanation, but I can’t believe that Mr. Patterson, with his record, didn t know what was transpiring.
MR. STUMME: Your Honor, the defendant’s record is not at issue ‍​​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​‌‍in this сase. It’s just this hearing and this is what—
THE COURT: I’m aware of that, but I’m also saying that the defendant is fairly well versed in these matters.
MR. STUMME: May I respond?
THE COURT: You may.
MR. STUMME: Your Honor, how could the defendant be well vеrsed in these matters when this law was fairly new, when it seems that the judge and that his attorney and the prosecutor [were] not well versed in these matters, who are supposed to be experts on the law? How can you expect the defendant to be expert on that?
THE COURT: I don’t know, but I just can’t believe thаt he didn’t know that the State was asking that his probation be revoked for the reason of his misconduct as exhibited by that violation report.

While this was less than a categorical refusal to permit petitioner to testify, it was a clear signal such testimony would be unavailing. We hold it was error to decidе the question of petitioner’s credibility before he testified.

It is petitioner’s contention he did not understand the revocation proceedings. He contends his waiver thеrefore was not a voluntary or informed one. He wanted to so testify. He should have been allowed to do so. We recognize a postсonviction hearing need not include petitioner’s own testimony. See section 663A.7, The Code. However, in the present case, the issue involved a fact question; defendant was present in court; nothing prevented the presentation of his version of events which, if established, would have entitled him to relief on constitutional grounds. The trial court was disinclined to hear him because of a prior determination his story would not be credible. We believe this conclusion can be properly reached only after testimony is heard and evaluated.

We therefore reverse and remand for the purpose of allowing petitioner to testify and for such other evidence as either party may offer on the issue of waiver. If the evidence establishes petitioner did not make а valid ‍​​‌​​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌‌​‌‌​​‌‌​‌‌​‌​‌‌‌​​​​‌‍waiver of his rights at the revocation hearing, the revocation shall be set aside. Otherwise the revocation shall stand. Petitioner’s right to appeal is preserved as to questions arising out of the hearing on remand.

REVERSED AND REMANDED

All Justices concur except HARRIS, J., who dissents.