Paramount Pictures, Inc. v. Industrial Commission
106 P.2d 1024
Ariz.
1940
Check Treatment
LOCKWOOD, J.

James L. Edwards, hereinafter called petitioner, applied to the Industrial Commission of Arizona, hereinafter called the commission, for compensation for injuries which it is alleged he received while in the employ of Paramount Pictures, Inc., hereinafter called the employer. The commission made an award in his favor, and the matter was brought before us for review.

Bеfore any payment had been made on the award, petitioner died, and, the appeal being pending in this court, a motion was made that George C. Edwards, as special administrator of the estate, be substituted. This motion was resisted by the employer on the ground that under the decision of this court in Sorenson v. Six Companies, 53 Ariz. 83, 85 Pac. (2d) 980, the right to recover an award did not survive the death of petitioner, and that thе suit should, therefore, abate. We denied the motion to substitute the special administrator, and a petition for rehearing was filed, calling our attention to the fact that the award in this case, unlike that of the Sorenson case, contained not only an award of compensation for lost time, but also an award for the cost of medical attendance and hospitalization which had been paid by petitioner out of his own funds, and held by the commission to be properly chargeable against the employer. We deferred determination of this motion until the case was presented on its merits.

*220 It is necessary that we should dispose of this motion for rehearing first, for if we affirm our action in refusing to substitute the special administrator, the award must, of course, be set aside. The right to compensation is purely statutory in its nature, and we must resort to the statute to determine its extent and limitations. The workmen’s compensation law, being, articlе Y of chapter 24, Revised Code of 1928, as amended at various times by the legislature, governs the entire subject. Upon a reading and comparison of the various sections of the law, it аppears clearly that it gives two independent and distinct benefits for the injured workman, (a) compensation for lost time, and (b) medical attendance and hospitalization to repair, as far as possible, the injury. As we have said in a number of cases, ‍​​‌​‌​​​​‌‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌​‌‌‌‍and particularly in the Sorenson case, compensation is payment for the lost time of the injured workman. The award must be on the basis of monthly payments, and the rules for determining what these payments shall be are very specifically set forth in the act. It is only after an award of this nature is made under sectiоn 1438, Revised Code of 1928, as amended by Laws 1929, chapter 28, section 6, that the commission may, by virtue of the provisions of section 1443, Revised Code of 1928, commute the monthly compensation into а lump sum payment, under the usual rules for ascertaining its present value. This compensation is very carefully protected by the law, so that its benefits shall be at the sole disposal of the injurеd workman. Section 1442, Revised Code of 1928 reads, so far as material, as follows:

“Compensation not assignable; exempt from levy; payment to non-residents. Compensation, whether detеrmined or not, shall not, prior to the delivery of the warrant therefor, be assignable; it shall be exempt from attachment, garnishment and execution, and shall not pass to another person by operation of law; ...”

*221 And we have held not only in the Sorenson case bnt also in the case of Vukovich v. Ossic, 50 Ariz. 194, 70 Pac. (2d) 324, that it cannot be taken away from him by any process of law, and following ‍​​‌​‌​​​​‌‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌​‌‌‌‍this principle and the express language of section 1442, supra, that after his death it cannot pass by operation of law to any other person. It will be noted, however, that section 1442, supra, on which this rule is basеd, applies only to “compensation,” and nowhere therein is the cost of medical attendance or hospitalization mentioned. This last benefit is governed by the provisions of sеction 1428, Revised Code of 1928 which reads, as •unended by chapter 28, Regular Session Laws of 1939, iu part, as follows:

Accident Benefits, (a) Every injured employee shah receive promptly such medical, surgical and hos-pita’ or other treatment, nursing, medicine, surgical supp.'ies, crutches and apparatus, including artificial mernb irs, as may be reasonably required at the time of the injury, and during the period of temporary disability, as provided in section 1438. Such benefits shall be termed Accident benefits.’ ”

The acv then provides for the collection of a special accident fund, to be kеpt separate from the compensation fund, for the purpose of meeting the expenses of this medical attendance; permits the direct furnishing by certain employers, under thе supervision of the ‍​​‌​‌​​​​‌‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌​‌‌‌‍commission, of medical attendance and hospitalization in lieu of contribution to the accident fund, and declares the employer who fails to adopt one of these two methods of furnishing medical attendance and hospitalization shall be liable for the cost thereof.

We are of the opinion that the legislature intended to differеntiate between compensation which, as we have held, is in lieu of lost wages and belongs solely to the injured employee, with no right of survival to his legal representative after his death, and *222 medical attendance and hospitalization. The statute does not limit in any manner the right of any payments due under this benefit to pass to the personal representative of the injured workman, should he die before the matter has been finally adjusted, and we think a reasonable interpretation of the law is that when the workman has depleted his own estate either by incurring a debt or by paying in advance for medical attendance and hospitalization, which it is the duty of the employer to furnish, an administrator has a right to recover for the benefit of the еstate any award made by the commission for this purpose.

The award in the present case clearly sets forth that a certain portion thereof was made to reimburse the injured wоrkman for sums which he had advanced in this manner. The order denying a substitution of the special administrator is, therefore, set aside, and the substitution is allowed. We, therefore, consider the casе on its merits so far only as that portion of the award is concerned, for under the Sorenson case, supra, in no circumstances could the special administrator recover that portion ‍​​‌​‌​​​​‌‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌​‌‌‌‍of the award which was compensation in the strict sense of the term.

There are a number of objections made by the employer to the right of petitioner to any medical аttendance whatever, and we consider these in their order. The first is that the evidence does not show the relationship of employer and employee existed, but that petitioner was rather an independent contractor, and the second is that it fails to support the finding that petitioner was injured from an accident arising out of and in the course of his employmеnt. We have examined the reporter’s transcript carefully on this point. No good would be served by reciting the evidence. It is sufficient for us to say that we are of the opinion that it does support the finding, both as to the relationship and as to the accident which occurred.

*223 Objection is made that petitioner did not report the accident in the time required by law, and that, therefore, the commission had no jurisdiction to grant compensation. We have held in the case of Maryland Casualty Co. v. Industrial Com., 33 Ariz. 490, 266 Pac. 11, that an accident must be reported “forthwith,” but that if the commission is of the opiniоn that the failure to report is excusable, it may nevertheless grant compensation. The commission found, in effect though not specifically, that such failure was excusable, and we think thе entire record is such that we cannot say, as a matter of law, it was not justified in that conclusion.

The next question raised is that there is not sufficient evidence in regard to the average mоnthly wage of petitioner to sustain an award of the amount ‍​​‌​‌​​​​‌‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​​​‌‌‌​‌​‌​​‌‌‌‌‌​‌‌‌‍of compensation given. Since we have held that the special administrator may not recover the compensаtion, we need not consider this question.

The final question for our consideration is whether the evidence shows that the commission was justified in allowing the high amount awarded for hospitalization аnd medical attendance. It is not seriously questioned that petitioner’s physical condition was such that he required the hospitalization and medical attendance given, or that the charges were not exorbitant, but it is contended that this condition was not due to a result of the accident for which he was given compensation, but to a preexisting condition in no way cоnnected with the accident. The medical testimony on this point is in conflict, and we cannot say, as a matter of law, that the commission could not reasonably have concluded thеrefrom that the necessity for the medical treatment was caused by an accident which aggravated the condition of a previously existing disease. We have held in a number of cаses that where an accident aggravates a previously existing disease, *224 the injured person is entitled to compensation for such aggravation. Tucson Rapid Transit Co. v. Rubaiz, 21 Ariz. 221, 187 Pac. 568; Maxwell v. Hart, 45 Ariz. 198, 41 Pac. (2d) 1089.

The award is affirmed so far as it covers amounts expended by petitioner for medical attendance and hospitalization, and is set aside so far as compensation is concerned.

ROSS, C. J., and McALISTER, J., concur.