The following Resolution No. 1, requesting an opinion of the justices, by the senate was adopted on February 19,1992, and filed with the supreme Court on February 24, 1992:
“Whereas, there is pending in the Senate, Senate Bill 406, An Act relative to penalties for second DWI offenses; and
“Whereas an amendment has been proposed to Senate Bill 406; and
“Whereas, it is important that the question of the constitutionality of said provisions should be settled in advance of the enactment of P1" > now, therefore, be it
J by the Senate:
tices of the Supreme Court be respectfully requested i on the following questions of law:
n possible maximum sentence to 180 days for md DWI complaint and eliminating the -ons as provided in section 1 of Sen’t I, Article 15 of the New Hamp-
..xaximum sentence to 180 days for _ond DWI complaint and eliminating the ^ such person, as provided in section 1 of Sen-amended, violate any provision of the New Hamp^ustitution?
“That the clerk of the senate transmit copies of this resolution, SB 406, and the amendment to the Justices of the New Hampshire Supreme Court.”
The following response is respectfully returned.
To the Honorable Senate:
The undersigned justices of the supreme court now submit the following reply to your question of February 19, 1992. Following our receipt of your resolution on February 24, 1992, we invited interested parties to file memoranda with the court on or before March 20, 1992. The date was later extended to April 14, 1992.
Part I, article 15 of the New Hampshire Constitution states in pertinent part that:
“No subject shall be arrested, imprisoned, despoiled, or deprived of his property, immunities, or privileges, put out of the protection of the law, exiled or deprived of his life, liberty, or estate, but by the judgment of his peers, or the law of the land . . . .”
This right to trial by jury has long been held to be the same as that enjoyed by criminal defendants at common law at the time of adop
At the time the constitution was formed there were two classes of offenses. See State v. Jackson,
Part II, article 77 of the New Hampshire Constitution was amended in 1912, adding the following provision:
“And the general court are further empowered to give to police courts original jurisdiction to try and determine, subject to right of appeal and trial by jury, all criminal causes wherein the punishment is less than imprisonment in the state prison.”
Through this provision, justices of the peace were statutorily given jurisdiction of all cases the punishment of which is less than imprisonment in the state prison, see RSA 502:18; RSA 502-A:ll, which is the equivalent of imprisonment for a term not exceeding one year. See Laws 1867, 244:8. While this constitutional amendment and subsequent legislation defined the jurisdiction of municipal and district courts, they did not limit a defendant’s statutory right to a jury trial on appeal to the superior court. See RSA 592-A:2; State v. Ring,
In 1973, the State legislature enacted RSA 592-A:2-b, which provides that “[t]rial by jury shall not be afforded in the superior court
In Ring the question was raised whether there are certain petty or minor offenses which do not require trial by jury. We declined, however, to “render an advisory opinion which might catalog and define the extent to which minor or petty offenses may not be subject to the constitutional requirement of trial by jury.”
The Senate now requests our opinion on the constitutionality of eliminating the right to trial by jury for offenses punishable by less than 180 days imprisonment.
As discussed above, the right to trial by jury is the same as that afforded criminal defendants at common law at the time of adoption of the constitution. Our cases from the time of the adoption of the constitution have consistently held that part I, article 15 of the New Hampshire Constitution guarantees criminal defendants the right to trial by jury either in the first instance or on appeal to the
The plain meaning of the language in part I, article 15 supports. a finding that a defendant may not be sentenced to six months imprisonment without a trial by jury. In addition, in light of our prior decisions, we believe that our' founding fathers intended to guarantee a jury trial to. all criminal defendants facing the possibility of incarceration. See, e.g., Jackson,
We note that State v. Linsky,
For the foregoing- reasons o.ur opinion is. that Senate Bill 406, which provides a maximum sentence of 180 days imprisonment without the right to trial by jury, would violate part I, article 15 of the New Hampshire Constitution. Accordingly, we answer question one in the affirmative, and. because- of this holding,,, we do not answer question two at this time.
May 6,, 1992.
Peter DeVere, of Center Sandwich, filed a memorandum in support of a negative, answer to question number one.
