122 Cal. 224 | Cal. | 1898
This is an appeal from the judgment and decree of the superior court refusing probate to an instrument offered as the last will and testament of Marcus L. Olmsted, deceased. C. A. Buss is the proponent of the will, and he, with Martha Buss, Solon C. Buss, Ella M. Stockton, and others, stand as defendants to the contest. The contestants, occupying the position of plaintiffs in this proceeding, are the brothers and sister of the deceased. By the evidence it was disclosed without conflict that the document offered for probate was duly' exe
Upon behalf of the proponents of the will, and those in interest with them, it was permitted to be shown, under the objection and exception of the contestants, that upon many occasions after the execution of the propounded instrument the deceased had declared that he had a will, an ironclad will. These declarations were shown to have been made as recently as fifteen days prior'to his death, when he said to one Mrs. Woodward that he had a will, and that it was all right. Indeed, there is abundant evidence of many such declarations. They were objected to by the contestants as not having been made contemporaneously with the acts of cancellation, as being no part of the res gestae, and therefore not admissible upon the question of the intent with which the act of cancellation was done; but, as the judgment of the court passed in contestants’ favor, and as the contestants are not here appealing, their objection to the introduc
The mode by which a written will, once executed, may be revoked is entirely governed by the provisions of the code. Ho will nor any part thereof may be revoked or altered otherwise than: “1. By a written will or other writing of the testator declaring such revocation or alteration, and executed with the same formalities with which a will should be executed by such testator”; or “2. By being burned, torn, canceled, obliterated, or destroyed, with the intent and for the purpose of revoking the same, by the testator himself, or by some person in his presence, and by his direction.” (Civ. Code, sec. 1292.) It is with the revocation recognized by subdivision 2 that this case has to deal. As to the cancellations of clauses upon the face of the will, the striking out of some legacies and the changes in others, they are to be considered only for the light which they may throw upon the general act of revocation of the whole instrument for which, respondents contend.
For the revocation contemplated by subdivision 2, two things are essential: 1. There must be a sufficient act within the meaning of the statute; that is to say, an act of burning, tearing, canceling, or otherwise destroying; and 2. That act must be performed animo revocandi, or, as our code phrases it, it must be performed “with the intent and for the purpose” of accomplishing a revocation. Thus, the mere physical destruction, however complete it may be, is not sufficient, for that may have been occasioned by mistake or fraud, or, as in the case of a testator who since the malting of his will has become insane, it may be accomplished without any lawful intent whatsoever. Again, the mere intent, without some physical act tending to the destruction of the instrument, and sufficient to fill the requirement of the statute, for very obvious reasons is insufficient, since the law expressly requires the joint union of act and intent. What act of
One of the recognized modes of revoking a will is by cancellation. In its primal significance the word means a lattice work. As applied to writings, it means the nullification of a writing by drawing upon its face lines in the form of a lattice work, “crisscross.” Usually in legal as well as in common acceptance, cancellation is accomplished by the drawing of any lines over or across words with the intent to nullify them. It is common business practice to cancel negotiable instruments and other written contracts by drawing such lines through the signatures of the makers. Such was the method adopted in this case. It is a well-reoognized method, as has been said, and one clearly within the letter and the spirit of the statute.
Where a will legally executed has been offered for probate, the onus is upon the contestants to prove its revocation. This burden the contestants bore, and showed the facts above narrated. From them it appears that the instrument during the lifetime of the maker had been in his secure possession; that when discovered it was found by members of the two parties in interest—by one of the contestants and by one allied with the proponents; that it was then in the same condition in which it appeared when offered at the hearing, with all the marks of cancellation upon it. From these circumstances' alone arise the presumptions: 1. That the cancellations were the act of the testator; and 2. That they were performed with the intent and purpose of revoking the instrument. But it is said that acts of cancellation such as here disclosed are in their nature equivocal. This may be conceded. Indeed, the same is true of any act looking to the revocation of a will, even if it amount to total destruction, for to the act must always be added the intent to re' before a compliance with the statute is had. In this insta: besides the facts and circumstances to which we have advert-the writings of the testator himself, found upon the envei
Against all this appellants oppose the evidence of the oft-repeated declarations of the deceased, made down to a short time preceding his death, to the effect that he had a valid will. We have said that under the circumstances of this ease respondent’s •objection that this evidence should not be considered, may not be heard. The question of its admissibility is not before us. The evidence is to be treated upon this appeal as properly in the case, but upon the subject of its admissibility reference may be had to 'Wharton on Evidence, third edition, section 895. Giving, then, to appellant’s evidence all the weight to which it is entitled, what is to be said? Nothing further than at the most it presents a conflict upon an issue of fact which it was the peculiar province of the judge in probate, sitting without a jury, to decide.
The court found that the testator canceled and obliterated his will and his signature thereto and thereon “for the purpose of revoking the same.” It is contended that this finding is insufficient; that it does not literally follow the language of the statute, “with the intent and for the purpose of revoking”—that a distinct meaning is to be given to the words as thus employed, and that it is therefore not a sufficient finding to say that the acts were done for the purpose of revoking. It would be extremely difficult to conceive of a testator canceling his will for the purpose of revoking it, and yet not canceling it with the intent to accomplish the same result. The truth of the matter is, that the use of the words is idiomatic. Their meaning as used is identical. They are as near approaches to perfect synonyms as may be found in the language. In discussing the statutes of Elizabeth, which declared a merchant to be a bankrupt who-should “depart from his dwelling-house or houses to the intent or purpose to defraud or hinder any of his creditors,” Lord Ellenborough very aptly said: “It will be observed that upon the language of this statute the act is complete by being done with
It is finally urged that the findings are insufficient because of the absence of a judicial declaration that the acts of revocation were done by the testator when he was of sound and disposing mind. To this it may be answered that the question, of his sanity or mental competency was not made an issue. The court affirmatively finds that at the time he executed the will he was of sound and disposing mind. The presumption of sanity always exists until dispelled by proof. In this case the only evidence touching the question was that in the last week of his life he had become mentally infirm, as well as physically debilitated. But there is positively no evidence that the revocation was effected during that time, while, upon the other hand, the evidence of the testator’s own writings upon the face of the will, and upon the envelope enclosing it, clearly indicate that the act was effectuated at a time long before.
The judgment and decree appealed from are affirmed.
Temple, J., and McFarland, J., concurred.