168 Mass. 573 | Mass. | 1897
Each of the plaintiffs is the owner of stock in the Boston and Albany Railroad Company, represented by certificates in the possession of Gray, Dewey, and Company, the defendants. The plaintiff in the first case owned two certificates,— one for nineteen shares, and one for twelve shares, — both of which passed into the hands of the defendants, and were surrendered by them in exchange for a new certificate for thirty-one shares, issued in their own names. The plaintiff in the second case is the owner of one certificate for twelve shares, which the defendants received, and which has not been surrendered. Both of the plaintiffs are minors, and their respective certificates were made in their own names. These certificates were deposited for safekeeping by their mother, who was their guardian, in the Pitts-field National Bank. While the certificates were in the bank, the guardian borrowed money from the bank for her personal use, for which she gave her notes, and at the same time signed upon the back of each of her son’s certificates a blank form of transfer, with a signature as follows: “ Simon John O’Herron, by Mrs. Catherine O’Herron, Guardian.” In like manner on her daughter’s certificate, she signed with the signature, “ Nora L. O’Herron, by Mrs. Catherine O’Herron, Guardian,” and left the certificates as collateral security- for the payment of her notes. This transaction occurred on or about December 17, 1889. On or about December 20, 1889, the cashier of the bank, one Francis, who had access to the vault where these certificates were kept, took them, without authority from anybody, and delivered them to the defendants, as security for one of his personal debts. In May, 1890, the guardian paid her notes at the bank. Some time in the year 1891, the defendants took the two certificates standing in the name of Simon John O’Herron to the office of the Boston and Albany Railroad Company, and asked to transfer the stock, and have a new
Francis, under whom the defendants derived their title, had no right to the certificates, but held them feloniously. They were the general property of the plaintiffs, and the special property of the bank, which had the possession of them as bailee. The act of Francis in taking them, and pledging them as his own, if not larceny at common law, was at least embezzlement, which by our statute is deemed to be larceny. Pub. Sts. c. 203, §§ 37, 41. A bona fide purchaser for value from one who has taken property in such a way, acquires no title to it. The only excep
It is contended that St. 1884, c. 229, is applicable to these cases. If we assume in favor of the defendants that this statute will protect a bona fide purchaser or pledgee for value, to whom a certificate of stock has been delivered with a written transfer of it, or a written power of attorney to sell, assign, or transfer it, signed by the owner, it does not help the defendants. The signature on the back of these certificates was not that of the owner, but of a guardian whose trust relation to the property was disclosed on the face of the papers. In their report on the revision of the statutes (1834), the commissioners say, in a note to chapter 79, § 22 (which is section 21 in the final enactment), that they have made the provision as to sales of property by guardians the same as that for trustees appointed under wills. The provision for trustees under wills is found in Rev. Sts. c. 69, § 11, in Gen. Sts. c. 100, § 14, and with certain broader provisions from more recent legislation in Pub. Sts. c. 141, § 20. The provision in regard to guardians is found in Gen. Sts. c. 109, § 22. As a part of the history of the legislation, see also St. 1817, c. 190, § 35, and St. 1820, c. 54, § 3. It is the duty of one purchasing property held by a trustee to ascertain whether the transaction appears to be within the trustee’s authority. Atkinson v. Atkinson, 8 Allen, 15. Shaw v. Spencer, 100 Mass. 382. Loring v. Salisbury Mills, 125 Mass. 138. Smith v. Burgess, 133 Mass. 511. Loring v. Brodie, 134 Mass. 453. Colonial Bank v. Cady, 15 App. Cas. 267. Duncan v. Jaudon, 15 Wall. 165. The statute does not protect the purchaser in a case like the present.
When the certificates of stock came into the hands of the defendants, they showed on their face that they had not been assigned or transferred by their owners, but only by one who stood in a relation of trust to the owners. The transfer had not been completed, and the stock still stood in the names of the plaintiffs on the books of the corporation. There was only a~signature of the guardian upon each certificate, appended to a
The decree of the Probate Court does not give effect to the claim of the defendants. It was not made until long after the transfer to them. It purported to authorize a sale of the stock, and not a pledge of it, much less a pledge of it for the benefit of others than the plaintiffs. But, above all, the Probate Court acquired no jurisdiction of the case as against the plaintiffs. No case nor any proper party was ever before the court in regard to. the sale of the stock. The unauthorized signature and appearance of Francis availed nothing as against the plaintiffs or their guardian. Jochumsen v. Suffolk Savings Bank, 3 Allen, 87. Scott v. McNeal, 154 U. S. 34, 46.
The fact that the Pittsfield National Bank is paying the expenses of the plaintiffs’ litigation is immaterial. The plaintiffs are proceeding in their own rights and on their own equities. They may elect to proceed to recover back their stock, even though they might have a different kind of remedy against the bank. There is nothing in law or in equity to forbid their acceptance of such aid in the litigation as the bank may, for its own interest, choose to render them. There is no privity between the bank and the defendants. The act of Francis by which the defendants obtained their possession was a wrong against the" bank and the plaintiffs, as well as against the defendants.
Decree in each case affirmed.