Norfolk Railway & Light Co. v. Williar
52 S.E. 380
Va.
1905
Check Treatment
IIarrisoh, J.,

delivered the opinion of the court.

This аction was instituted hy Margie E. Williar, a married woman, to recover damages for personal injuries caused, as alleged, hy a collision between two cars of the plaintiff in error, in one of which she was a passenger.

*680The declaration charges that by said collision, without contributing thereto by any act оr neglect on her part, and as the direct result thereof, she was badly bruised, etc., and suffered thereform great nervous shock, physical pain and anguish of mind, and as the direct result thereof she had become permanently, disabled and a helpless invalid.

The trial resulted in a verdict in favor of the plaintiff for $4,500, which the Court of Law and Chancery of the ‍‌​​‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‍city of Norfolk refused to set aside, and entered thereon the judgment to which this writ of error was awarded.

, The first assigment of error is to the action of the court in giving for the рlaintiff the following instruction:

“The court instructs the jury that if they find for the plaintiff, they may, in assessing damages, take into сonsideration her physical and mental suffering, if any, arising from said injury; the diminution, if any, of her physical ability to pеrform the ordinary duties of her life, caused by said injury, and whether her said injuries are of a permanent or temporary character.”

This court has held that, notwithstanding the provisions of chapter 103 ‍‌​​‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‍of the Codе, the husband is entitled to the services of his wife. Richmond, &c., Co., v. Bowles, 92 Va. 738, 24 S. E. 388; A. & D. R. Co. v. Ironmonger, 95 Va. 625, 29 S. E. 319. These cases dealt with the law touching married women and thеir estatés as it was under chapter 103 of the Code. We now have a new married women’s act. See Aсts, 1899-1900, p. 1240. A careful reading of this later act, however, discloses no ground affecting the view taken by this court in the eases cited. The new act is no broader than the prior law, and under it, therefore, the husband is still еntitled to the services of his wife.

This being so, we are of opinion that it was error to instruct the jury that in assessing dаmages they could take into con*681sideration the diminution, if any, of the plaintiff’s physical ability to perform the ordinary duties of her life, for the reason that “the ordinary duties ‍‌​​‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‍of her life” embrace elements оf damage which wonld be properly recoverable by the husband, and which constitute no part of thе wife’s separate estate.

- Granting it to be true, as contended, that the ordinary duties of a married wоman’s life include duties in which she has a personal interest, separate and apart from her husband’s right tо her services, still the language also includes, as already said, those duties the performance of wlich constitute services belonging to the husband, and which he alone had the right to recover. The only tеstimony as to a diminution in her ability to perform her ordinary duties related to her impaired capaсity for attending to her household duties, and as to these her husband was entitled to her, services. The instruction mаde no discrimination, but included all the ordinary duties of life, and therefore, it was equivalent to telling the jury that they could find in a case brought by her alone,'damages for that for which the husband alone could recоver.

As said in a New York case, damages for the injury to her person belong to her, because the statute has given them to her, but damages for the loss of her services belong to her husband because the common law gave them to him, and the statute has not taken them away. Blaechinska v. Home for Little Wanderers, 130 N. Y. 497, 29 N. E. 755, 15 L. R. A. 215.

The action of the court in refusing tо give the following instruction ‍‌​​‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‍asked for by the defendant company, is also assigned as error:

“The court instruсts the jury that if they believe from the evidence that prior to the date of the alleged accident, namely, the fourth day of December, 1902, the plaintiff had 'pseudo angina pectoris, or any nervous disorder, then she cannot re*682cover under tlie declaration and proоfs in this canse on account of such pseudo angina pectoris, or other nervous disorder existing before said aсcident, ‍‌​​‌​​​​‌‌‌​‌‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌‌‌‌​‌‍or any aggravation thereof produced hy said accident.”

It is contended that the deсlaration and the proof adduced in its support were expressly based upon the theory that thе plaintiff, before the accident, was well, hearty and healthy, and had no pseudo angina pectoris, nor any nervous disorder, but that those troubles had been produced hy the accident and were the direct result of it, and, therefore, that the refusal to give this instruction was a refusal to tell the jury that the plaintiff was to he restrained hy the case she had claimed and attempted to sustain, and could not recover upon another and different case. It is further insisted that there can, as stated in the instruction, he no recovery fоr the aggravation of an existing disease where the declaration is framed upon the theory that thе particular disease was produced hy the injuries, and not merely aggravated thereby.

Eor the errоr already pointed out the case will have to be remanded for a new trial, and therefore wе forbear to express an opinion upon this last mentioned assignment of error, for the reason that the plaintiff will, before another trial, have an opportunity to amend her declaration and thus аvoid the difficulty suggested by the court’s refusal to give the instruction under consideration.

The judgment complained of must be reversed, the verdict of the jury set aside, and the case remanded for a new trial to be had not in conflict with the views expressed in this opinion.

Reversed.