DECISION AFTER TRIAL
Before the Court is the issue of whether the Plaintiffs, Ms. Lisa Ng (“Ms. Ng”) and a Hong Kong corporation of which she was the principal, Charming Trading Company (“Charming Trading”), have proven by a preponderance of the evidence four objections to discharge against Defendant Stewart Adler (the “Debtor” or “Defendant”), the principal and alter ego of five Corporations: J.U.N.K. Jeanswear Corporation (“J.U.N.K.”), Just Jeanswear Corporation (“Just I”), Just Jeanswear Corporation II (“Just II”), Just Jeanswear Corporation III (“Just III”) and Seruchi Jeanswear Corporation (“Seruchi”) (individually, referred to as a “Corporation,” and collectively as the “Corporations”). This Court previously issued a ruling (the “Piercing Ruling”) piercing the Corporations’ veils. In accordance with New York’s veilpierc-ing doctrine, the Piercing Ruling found the Corporations to be the Debtor’s alter egos
The first consequence of the Piercing Ruling arises under § 362(a)(1). As the Debtor and the alter ego Corporations were at all relevant times one and the same entity, the automatic stay in § 362(a)(1) foreclosed any judicial action against the Debtor and the Corporations alike upon the Debtor’s filing of his individual bankruptcy petition on July 28, 2004. Consequently, to the extent any prepetition judicial action against the Corporations continued into the post-petition period, that proceeding violated § 362(a)(1) and was void as a matter of law. Here, since the decision of the New York Supreme Court (the “State Court Decision”) finding the Corporations’ liable to the Plaintiffs for $2,025,849.97 was issued post-petition, it is such a nullity. Its findings regarding the Corporations liability therefore lack any legal effect.
Second, the Corporations’ status as the Debtor’s alter egos is part of this Court’s § 727 analysis because, as a result of the alter ego finding, the Debtor’s failure to disclose information regarding the assets and transactions of the Corporations was simultaneously a failure to disclose the assets and transactions of the Debtor. By definition, an alter ego corporation possesses no independent volition. Consequently, since the Debtor’s Corporations were found to have been such prepetition alter egos, the Debtor always remained inseparable from those five corporate fictions. The actions and property of the Corporations were thus the actions and property of the Debtor, and it was incumbent upon the Debtor to disclose details regarding the Corporations’ conduct, assets, and records in his individual bankruptcy case. When he failed to do this and instead concealed the Corporations’ assets, the Debtor improperly “concealed” his own assets, in violation of § 727(a)(2)(A). When the Debtor failed to justify the Corporations’ failure to preserve any “recorded information,” the Debtor contravened § 727(a)(3) by making it impossible to ascertain his own business transactions. When the Debtor could not explain how the Corporations’ $2.2 million in factor financing had been dissipated, the Debtor failed to explain the loss of assets sufficient to meet his liabilities under § 727(a)(5). Finally, when he omitted his income and the Corporations’ assets and liabilities from the petitions and schedules filed with this Court, the Debtor gave false oaths regarding “property of the debtor,” running afoul of § 727(a)(4)(A).
Along with these Corporation-related transgressions, the Debtor also misrepresented his personal income and mischarac-terized his personal assets and liabilities throughout this proceeding. Even in the absence of the Piercing Ruling, these personal misdeeds violated his statutory obligations as an individual to accurately describe his business transactions and true financial condition. Were he not his Corporations’ alter ego, the Debtor’s action in this bankruptcy would have still violated
In sum, as a result of two distinct failures by this Debtor — the first, to account for the property and actions of each alter ego Corporation, and the second, to fully disclose his individual assets and material business activities — this Court will deny him a discharge pursuant to §§ 727(a)(2)(A), (a)(3), (a)(4)(A), and (a)(5). FACTS
Prior to filing, the Debtor “was the sole officer, director, and shareholder” of the five Corporations, all of which “were engaged in the business of importing and selling wholesale jeans and other garments into the United States.” Ng v. Adler (In re Adler),
The Debtor financed the Corporations’ operations by means of factor financing, such that the Corporations’ manufacturers were to be paid directly by a Corporation or by the factor to which a Corporation had sold its accounts receivable. Tr. 9/20/10 at 50:10-13, 21-23, 164:6-16, 186:22-24; Tr. 9/22/10 at 36:19-25, 51:22-24; Tr. 11/16/10 at 51:22-25, ECF No. 61, Case No. 8-04-84807. Over time, from the sales of accounts receivable, the Corporations were paid approximately $3.3 million by the factors. Tr. 11/16/10 at 20:5-7; Pis.’ Exs. 43-50; Tr. 9/21/10 at 137:22-25; Tr. 9/22/10 at 48:2-6. After the Plaintiffs were paid $1.1 million, $2.2 million remained; this sum was sufficient to satisfy the Plaintiffs outstanding invoices. Tr. 9/21/10 at 77:12-17, 138:14-19. The Corporations, however, did not pay the Plaintiffs in full for the merchandise purchased on their behalf. In re Adler,
PROCEDURAL HISTORY
I. Proceedings in United States Bankruptcy Court
On July 28, 2004, the Debtor filed a voluntary Chapter 7 petition (the “Petition”), identifying his debts as business in nature. Dr.’s ch. 7 Pet., July 28, 2004, ECF No. 1, Case No. 8-04-84807. A notice of discovery of assets was filed by the chapter 7 trustee, and a claims bar date was set for January 16, 2009. Only two proofs of claim were filed: the first, for $3,518.87, was filed on November 5, 2008 by the New York State Department of Tax
The Plaintiffs commenced this adversary proceeding on April 25, 2005, seeking to have the Corporations’ putative debts to the Plaintiffs deemed nondischargeable under § 523(a)(2)(A), (a)(4), and (a)(6) and to bar the Debtor’s discharge per § 727(a)(2)(A), (a)(3), (a)(4)(A), and (a)(5). After extensive proceeding in this Court and the district court on appeal, the Plaintiffs and the Debtor (collectively, the “Parties”) agreed that resolution of the Plaintiffs’ alter ego allegations was a threshold issue in this case because it would establish the Debtor’s liability for the Corporations’ debts, and that issue should be decided first. During seven non-consecutive days of trial, commencing on September 20, 2010, the Court received numerous exhibits and heard testimony by three persons: the Debtor; the Debtor’s accountant, Mr. Michael Portnoy (“Mr. Portnoy”); and Ms. Ng (“Alter Ego Trial”).
On March 2, 2012, this Court issued the Piercing Ruling finding that the Plaintiffs “have sustained their burden of piercing the corporate veil to hold the Debtor liable for the debt of his corporations.” In re Adler,
In the interest of judicial economy and expediency, the Court has determined that it will also decide the issue of whether, in light of the Piercing Ruling, the Plaintiffs’ state court monetary judgment against the Corporations, described below, should be declared void ab initio as entered in violation of the automatic stay. See Discussion, section II.A. The Parties have fully briefed this legal issue, and its resolution therefore requires no additional evidence or testimony.
II. Proceedings in New York Supreme Court
On April 16, 2004, the Plaintiffs here filed an amended complaint against “Stewart Adler a/k/a Stuart Adler” and the Corporations in the New York Supreme Court for the County of New York. Pis.’ Ex. 1, at 1, 19. As to all defendants, this complaint sought damages based on ten causes of action. Pis.’ Ex. 1, at 7-9, 11, 13-16. The seventh cause (to pierce the Corporations’ veils) was pleaded against the Debtor personally. Pis.’ Ex. 1, at 12-13. In the midst of this state court proceeding, the Debtor filed the instant bankruptcy petition. In light of the bankrupt
JURISDICTION AND AUTHORITY TO ENTER FINAL JUDGMENT
This Court has jurisdiction of this core proceeding under 28 U.S.C. §§ 157(b)(2)(J) and 1334(a) and (b) and in accordance with the Standing Order of Reference of the Eastern District of New York dated August 28, 1986, and reconfirmed on December 5, 2012.
DISCUSSION
I. Objections to, and Exceptions from, Discharge
In Chapter 7 cases, §§ 727 and 523, respectively, govern an individual debtor’s discharge in toto and the dis-chargeability of individual debts. If one of the ten objections to discharge enumerated in § 727(a) is proven, none of the Debtor’s obligations will be discharged by the bankruptcy filing. 11 U.S.C. § 727(a), (b); Voyatzoglou v. Hambley (In re Hambley),
II. Rights (§ 362(a)) and Obligations (§ 727(a)) of an Alter Ego
In accordance with New York law, in piercing the Corporations’ veils, this Court concluded that (1) the Debtor dominated the Corporations and (2) used this control to commit a wrong that (3) led to the Plaintiffs’ unjust loss. In re Adler,
Still, the effects of the two doctrines on any person, including a debtor under the Code, are logically and legally distinguishable. In New York, veil-piercing will always require proof of a wrong or fraud as well as an injury. In and of itself, an alter ego finding confirms not the commission of a wrong or the occurrence of an injury; instead, it formally recognizes what was a preexisting fact: at the time of the relevant transaction, one or more controlling principals and one or more corporations were in actuality one and the same person, the former inseparable from the latter and its liability both personal and direct. Separately from the veil piercing doctrine, of which it is an inextricable part under New York law, it is this import of any court’s alter ego determination, including this Court’s Piercing Ruling, that affects the rights and obligations of any individual debtor under §§ 362(a)(1) and 727(a).
A. Alter Ego and § 362(a)
Section 362(a)(1) stays “the commencement or continuation ... of a judicial, administrative, or other action or proceeding against the debtor that was or could have been commenced before the commencement of the case under this title.” 11 U.S.C. § 362(a)(1). The filing of a voluntary petition triggers this self-executing injunction, and the stay remains binding until it is either modified by the bankruptcy court or expires by its own terms. Id. § 362(a), (c)-(d); Mobuka N.Y. LLC v. Pitts (In re Pitts), Case No. 808-74860-reg, Adv. Pro. No. 809-8230-reg,
Because it refers purely to actions against “the debtor,” § 362(a)(1) stays are generally “limited to debtors and do not encompass non-bankrupt co-defendants.” Teachers Ins. & Annuity Ass’n of Am. v. Butler,
These are precisely the facts before this Court. Here, the New York Supreme Court issued a post-petition judgment finding the Corporations liable to the Plaintiffs for $2,025,849.97, and this Court later found the Debtor liable for the debts of his alter ego Corporations in its Piercing Ruling. As soon as the Court pierced the Corporations’ veils pursuant to New York law, the State Court Decision against the Corporations became a judgment against the Debtor, effective as of the date of judgment: September 14, 2005. In this case, since the Corporations were “created” as a “network of entities that were never intended to be independent profit centers,” they lacked any individuality distinct from that of their controlling principal, the Debtor himself, from their very beginnings. In re Adler,
1. Response to Plaintiffs’ Arguments as to Queenie
While the Plaintiffs question Queenie’s applicability to this case, this Court is unconvinced by this argument. Pis.’ Reply 1-3, ECF No. 56, Adv. Pro. No. 05-08559; Pis.’ Post-Tr. Mem. 27 n. 7, ECF No. 75, Adv. Pro. No. 05-08559. Admittedly, the Queenie court limited the stay’s application as to “non-debtors” to those cases “when a claim ... will have an immediate adverse economic consequence for the debtor’s estate.” Queenie,
This interpretation is buttressed by portions of Queenie and related decisions. First, the court itself acknowledged that “immediate adverse economic consequences” would “normally” be the only reason for the stay to shield non-debtors. Queenie,
Finally, the Plaintiffs cannot claim to have been unaware of the Debtor’s potential status as an alter ego, whether on or after the Debtor’s filing. In fact, the seventh cause of action in their state court complaint was to pierce the Corporations’ veils and render the Debtor liable. Pis. Ex. 1, at 12-13. Under this count, not only did the Plaintiffs allege the predicates for an alter ego finding, as required to pierce under New York law, but they explicitly alleged that the Debtor was the Corpora
B. Alter Ego and § 727(a)
Whether or not it is part of a state’s veil-piercing doctrine, the consequence of an alter ego determination is not simply the imposition of personal liability on a principal for the obligations of a dominated corporation. Rather, since an alter ego corporation both lacked an existence separate from the person who controlled it and functioned as less than a bona fide independent entity during the relevant time period, the acts of that corporation are actually the acts of the controlling individual. See Elec. Switching Indus., Inc. v. Faradyne Elecs. Corp.,
Accordingly, pursuant to the Court’s Piercing Ruling, the actions and assets of each Corporation were always, as a matter of fact and law, the actions and assets of the Debtor as an individual. Therefore, this Court finds that the Debt- or, in his individual bankruptcy petition, must have accounted for any endeavor by, and any property of, the Corporations in order to avoid denial of his discharge pursuant to § 727(a). Having chosen not to maintain any real distinction between himself and the Corporations in the running of each alter ego prepetition, the Debtor must not have concealed the Corporations’ property (§ 727(a)(2)(A)), left their records unpreserved (§ 727(a)(3)), failed to provide an adequate explain for their assets’ loss or deficiency (§ 727(a)(5)), or sworn a false oath as to their material business transactions (§ 727(a)(4)(A)) post-petition. As Section III of this Discussion details, the Debtor did not do so, contravening § 727(a) for these failures in addition to a series of omissions and misstatements regarding what was his individual property.
III. Denial of Discharge: § 727(a)
Four different objections enumerated in § 727(a) are before the Court: (2)(A), (3), (4)(A), and (5). Denial of discharge is warranted whenever any of § 727(a)’s subsections is proved. 11 U.S.C. § 727(a), (b); Martin v. Key Bank, N.A. (In re Martin),
A. Illicit Concealment of Debtor’s Property: § 727(a)(2)(A)
Section 727(a)(2)(A) reads: “The court shall grant the debtor a discharge, unless ... the debtor, with intent to hinder, delay, or defraud a creditor or an officer of the estate ... has transferred, removed, destroyed, mutilated, or concealed ... property of the debtor, within one year before the date of filing of the petition.” 11 U.S.C. § 727(a)(2)(A). To meet the burden encoded in this subpara-graph, a plaintiff must prove four elements: (1) the property “transferred, removed, destroyed, mutilated, or concealed” was “property of the debtor,” and (2) the debtor committed one of these five “improper act[s]” within (3) one year of filing and (4) with “a subjective intent to hinder, delay, or defraud a creditor.” In re Boyer,
1. “[P]roperty of the debtor”: § 727(a)(2)(A)
As to this Debtor, for purposes of § 727(a)(2)(A), “property of the debtor” exists in three forms. The first two property interests would be the Debtor’s individual assets independent of this Court’s alter ego finding. Under § 541(a)(1), “property of the estate” includes all “legal or equitable interests of the debtor as of the commencement of the case”; such property includes the Debtor’s prepetition earnings from services that he performed on behalf of the Corporations. See 11 U.S.C. §§ 541(a)(1), (a)(6). In addition, the term of art “property of the debtor” in 727(a)(2)(A) must be read as including the Debtor’s tangible and intangible “assets” as defined by New York law. Barnhill v. Johnson,
In contrast to this property, the third interest in property relevant to this proceeding is the proceeds that the Corporations gained from the sale of their accounts receivables. According to testimony by the Debtor and Mr. Portnoy, the Corporations obtained more than $3 million through the sales of accounts receivable. Tr. 9/20/10 at 50: 10-13, 21-23; Tr. 9/22/10 at 36:19-25. These proceeds are simultaneously property of the Debtor and the Corporations as a direct consequence of this Court’s Piercing Ruling, as this Court’s alter ego finding established that the Corporations, by virtue of being the Debtor’s alter egos, did not and could not own any property separately from the Debtor. Consequently, like the Debtor’s prepetition earnings and his few tangible assets, the proceeds accumulated by the Corporations through factor financing are “property of the debtor” for purposes of § 727(a)(2)(A).
2. “[Cloncealed ... within one year”: § 727(a)(2)(A) [¶]
The next two elements of the test for the objection to discharge in § 727(a)(2)(A) are often interlinked: a debtor’s commission of one of five impermissible acts (“transferred,” “removed,” “destroyed,” “mutilated,” or “concealed”) within “one year before the date of filing of the petition.” 11 U.S.C. § 727(a)(2)(A); Painewebber, Inc. v. Gollomp (In re Gollomp),
Applying this standard, the Court finds that the Debtor concealed “property of the debtor” within one year before the date of the filing of the bankruptcy petition. At the statutorily mandated meeting of the creditors, the Debtor testified that his companies “never made payments to his family members.” Tr. 9/20/10 at 141:20-21. Before this Court, however, the Debtor acknowledged that he, on behalf of the Corporations, wrote several checks to Ms. Speiser, Tr. 9/20/10 at 144:7-
In addition to concealment of assets, courts have held that withholding of financial information critical to ascertaining the extent of a debtor’s estate constitutes “concealment,” actionable under § 727(a)(2)(A), when, as here, it is left concealed within one year of filing. E.g., In re Scott,
3. “[Ijntent to hinder, delay, or defraud”: § 727(a)(2)(A)
The final element — a debtor’s actual, rather than constructive, intent— focuses on a debtor’s wrongful conduct towards a creditor, regardless of actual effect on one, some, or all. 11 U.S.C. § 727(a)(2)(A); Cadle Co. v. Marra (In re Marra),
Here, within one year prior to filing, this Court finds that the Debtor offered false or misleading answers and data regarding his property with the objective of “attempting to prevent ... [its] discovery,” thereby effecting the concealment of “the property of the debtor” with the “intent to hinder, delay, or defraud” that is prohibited by § 727(a)(2)(A). In re Swegan,
4. Conclusion: § 727(a)(2)(A)
The Plaintiffs have proven by a preponderance of the evidence that the Debtor fraudulently concealed his property within one year prior to filing. Accordingly, the Debtor’s discharge will be denied pursuant to § 727(a)(2)(A).
B. Failure to Justify Inadequate Records: § 727(a)(3)
Section 727(a)(3) prohibits a debtor’s discharge if that “debtor has concealed, destroyed, mutilated, falsified, or failed to keep or preserve any recorded information ... from which the debtor’s financial condition or business transactions might be ascertained, unless such act or failure to act was justified under all of the circumstances of the case.” 11 U.S.C. § 727(a)(3). Lacking an intent requirement, § 727(a)(3) establishes a two-step, burden-shifting approach that makes adequate record-keeping a predicate for a debtor’s discharge. D.A.N. Joint Venture v. Cacioli (In re Cacioli),
1. Inadequate Records: Plaintiffs’ Burden under § 727(a)(3)
At first, a plaintiff must prove “that the debtor failed to keep and preserve any books or records from which the debtor’s financial condition or business transactions might be ascertained.” In re Cacioli,
Turning first to the burden-shifting analysis utilized by this circuit, the Court finds that the Plaintiffs have established a prima facie case for the insufficiency of the Debtor’s record-keeping. The records kept by ordinary people, including lawyers, physicians, and even businesspersons, do not need to be “so complete that ... [they] can satisfy an expert in business,” Pu v. Mitsopoulos (In re
Despite this singular example of his records’ inadequacy, the Debtor’s bookkeeping might still be sufficient if enough information existed in the Debtor’s overall record “to trace the debtor’s financial history, to ascertain the debtor’s financial condition, and to reconstruct the debtor’s business transactions,” as required by § 727(a)(3). Schackner,
“[W]hen certain documents essential to determining a debtor’s history are missing,” including, as here, “tax returns and the underlying financial records,” Schackner,
2. Justification: Debtor’s Burden under § 727(a)(3)
Once the Plaintiffs prove their prima facie case, the burden shifts to the Debtor to justify the absence of comprehensive records under all relevant circumstances. E.g., Id. at 235; O’Connor v. Leone (In re Leone),
Here, the Court finds that the Debtor’s stated justification does not meet this burden because his conduct is not “what a normal, reasonable person would do under the circumstances.” D.A.N. Joint Venture v. Cacioli (In re Cacioli),
Three other factors vitiate the viability of the Debtor’s “justification.” First, a debtor cannot defend his records’ inadequacy by hiring “an accountant to reconstruct the debtor’s records based primarily upon the accountant’s estimates of the debtor’s business activities.” In re Joseph,
3. Conclusion: § 727(a)(3)
Because the Debtor could not justify the dearth of records from which the Corporations’ business transactions, and hence his own dealings, may be confidently discerned, this Court denies the Debtor’s discharge pursuant to § 727(a)(3).
C. Failure to Explain Loss of Substantial Assets: § 727(a)(5)
Section 727(a)(5) provides the basis to deny a discharge if “the debtor has failed to explain satisfactorily, before determination of denial of discharge under this paragraph, any loss of assets or deficiency of assets to meet the debtor’s liabilities.” 11 U.S.C. § 727(a)(5). The purpose of this section is to deter and punish debtors from “abus[ing] the bankruptcy process by obfuscating the true nature of their affairs, and then refusing to provide a credible explanation.” Nof v. Gannon (In re Gannon),
To carry the initial evidentiary burden under § 727(a)(5), a plaintiff must establish three elements: (1) that a debtor at one time possessed or claimed to control substantial and identifiable assets; (2) that those assets have disappeared, their disposition or placement now unknown; and (3) that no plausible explanation for this deficiency is apparent from the submitted records or has been articulated by the debtor. See, e.g., Adams v. Inzero (In re Inzero),
In this case, as the Debtor and Mr. Portnoy testified, the Corporations accumulated substantial assets, at least $3.3 million, from various factoring agreements. Tr. 9/21/10 at 77:12-17; Tr. 11/16/10 at 18:8-19, 20:2-7. Documentary proof for this sum originally appeared in eight exhibits submitted by the Plaintiffs, Pis.’ Ex. No. 43-50. These exhibits, showing that the Corporations had $2.2 million remaining after a partial payment of $1.1 million to the Plaintiff, were left uncontroverted by the Debtor, and they provide more than sufficient evidence that the Corporations and hence the Debtor held and controlled sizable assets prior to the Debtor’s filing. During the Corporations’ existence, the Debtor’s own assets had thus been dispensed, yet complete and accurate records of their disposal, though repeatedly sought by the Plaintiffs’ counsel, had never been surrendered. Tr. 9/22/10 at 162:13-19, 160:20-23; Tr. 11/16/10 at 29:8, 18:8-19. By proving that the Corporations had once held substantial assets and that records of their dissipation had been requested, the Plaintiffs met their burden under § 727(a)(5). E.g., Buckeye Ret. Props, of Ind., LLC v. Tauber (In re Tauber),
2. Satisfactory Explanation: Debt- or’s Burden under § 727(a)(5)
Once a plaintiff has made his or her three-part prima facie case, the debtor must supply a “satisfactory” explanation for the failure to account for the missing assets. Sonders v. Mezvinsky (In re Mezvinsky),
In this case, however, the Debtor provided no such satisfactory explanation as to the disappearance of the proceeds of the Corporations’ factor financing. In his testimony, the Debtor blamed “overhead” and “chargebacks.” Tr. 9/21/10 at 80:21, 114:7-10. Mr. Portnoy would employ the same undefined term — “overhead”—and
3. Conclusion: § 727(a)(5)
The Plaintiffs have sustained their burden of proving a loss of assets by the Debtor, and the Debtor has failed to provide a satisfactory explanation for such loss. This Court must thus deny his discharge pursuant to § 727(a)(5).
D. False Oaths and Accounts: § 727(a)(4)(A)
Pursuant to § 727(a)(4)(A), a court may not discharge a debtor if he or she “knowingly and fraudulently, in or in connection with the case, made a false oath or account.” 11 U.S.C. § 727(a)(4)(A). For this objection, a plaintiff must prove five elements by a preponderance of the evidence: (1) “the debtor made a statement under oath”; (2) “the statement was false”; (3) “the statement related materially to the bankruptcy case”; (4) “the debtor knew the statement was false”; and (5) “the debtor made the statement with fraudulent intent.” Dubrowsky v. Estate of Perlbinder (In re Dubrowsky),
1. False Oaths and Material Matters: Plaintiffs’ Burden under § 727(a)(4)(A)
A debtor’s petitions and schedules can amount to statements under oath for purposes of § 727(a)(4)(A) (first factor). In re Gannon,
In answer to questions in the Petition, the schedules, and the Statement of Financial Affairs (the “SOFA”), the Debtor should have listed — but did not — the following critical data about his financial status: his wife’s checking account into which his income was deposited; his income from 2002, 2003, and 2004; his ownership stake in the Corporations; and his status as a defendant in the state court proceeding. Instead, though the Debtor admitted to depositing his income in either his Corporations’ or his wife’s bank accounts, Tr. 9/20/10 at 78:6-9, 79:13-22, 81:13-15, and that he dictated how these funds were distributed by either the Corporations or Ms. Speiser, Tr. 9/20/10 at 80:16-19, the Debtor mentioned only one account of any kind, an “IRA” worth between $7,500 and $12,500,. in response to Question B2 in Schedule B. Dr.’s Pet., Sched. B. In his defense, the Debtor insisted, “I don’t own her bank account,” Tr. 9/20/10, at 80:25. In response to Question 10, mandating that the Debtor “list all other property, other than property transferred in the ordinary course of business or financial affairs of the debtor, transferred either absolutely or as security within one year immediately preceding the commencement of this case,” the SOFA says “none,” Dr.’s Pet., SOFA. However, reading from his deposition, the Debtor admitted at trial that this statement was not true. Tr. 9/20/10 at 128:2- 4. These same inconsistencies characterize the Debtor’s representation as to his income: while he listed no income in Schedule I and claimed to have earned no income in 2002 and 2003 in his SOFA, the Debtor did list income of $36,000 in the Summary of Schedule and testified before this Court that he earned income in 2002 and 2003. Dr.’s Pet., Sched. I & Summ.; Tr. 9/20/10 at 102:20-21, 120:24-25; Dr.’s Pet., SOFA; Tr. 9/20/10 at 119:22-25; Tr. 9/21/10 at 136:13, 19. In response to Question B 12, requir
While the Debtor should have included the liabilities and assets of the Corporations as his own in his bankruptcy petition and schedules, the Debtor’s inconsistent inclusion of the Corporations in his individual bankruptcy petition was self-serving and selective. For example, in his Schedule E, the Debtor listed “Tsinlein Garment” as a creditor with a claim of $550,000. This debt is seemingly business in nature, yet as the Debtor reminded the Court, he filed bankruptcy as an individual, not as a corporation, Tr. 9/20/10 at 116:3-8; Tr. 11/16/10 at 136:17-18, 23-25, and signed no personal guarantee as to any of his business debt. As to other corporate creditors, the Debtor consistently professed his lack of personal liability even as he itemized that liability in his petition. Tr. 9/20/10 at 91:23-24, 16-17, 92:22-93:3, 96:1-3, 96:16-18, 97:14-16, 98:12-16. Concurrently, although he made sure to list these liabilities, he made no mention of a single corporate asset in.his filed paperwork. Although all the assets and liabilities of his alter egos were his own assets and liabilities, the Debtor chose to list only the liabilities, presumably hoping to gain a discharge of those debts. It is the Debtor’s inconsistency in claiming and omitting such assets, reflecting a willingness to identify the Corporations’ liabilities as his own in one schedule yet omit the Corporations’ assets from another, that highlights the self-serving falsities repeated in his papers.
In sum, the Debtor again and again propounded answers that obscured his financial status and transfers to which he had been a party, as well as a critical fact: that he, as an individual and in the guise of his alter ego Corporations, held some legal and equitable property interests not disclosed in sworn oaths and accounts. It is this repetition of the same inconsistencies in his filed papers that re
2. Fraudulent Intent: Parties’ Shared Burdens under § 727(a)(4)(A)
As long as a debtor either proffered “false” information or omitted critical information with “the purpose of perpetrating a fraud” or to deceive his creditors, he or she both “knowingly” and “fraudulently ... made a false oath or account.” In re Moreo,
In his attempts to portray the errors in his oaths as innocent mistakes, the Debtor attributed the blame to his prior counsel’s efforts and advice and disclaimed any responsibility for his lawyer’s errors. Tr. 9/20/10 at 72:15, 116:22-24 (as to Schedules I and J), 117:9-13, 131:5-6 (as to SOFA); Tr. 11/16/10 at 132:18-20, 133:4-7. Although the courts do not uniformly endorse the use of this defense for purposes of § 727(a)(4)(A), advice of counsel may sometimes “provide an excuse for an inaccurate or false oath,” albeit not a fraudulent one. Georges v. Georges (In re Georges),
The Court finds that the Debtor’s “advice of counsel” defense is insufficient to meet the burden established in § 727(a)(4)(A). When questioned about his Corporations’ finances, the Debtor answered, “I’m not a financier. I’m not an accountant.” Tr. 2/3/11 at 127:16-17. Yet, his testimony establishes his multi-decade career in the garment industry, Tr. 9/20/10 at 34:1-37:16, experience which necessarily imparts a certain level of financial sophistication and business experience. Equally worthy of note, the Debtor claimed intimate knowledge of factor financing, as he had chosen that means of supplying working capital for each Corporation, Tr. 9/20/10 at 50:10-13, 53:24-54:1, 164:6-16, and to understand the nuances of limited liability, Tr. 2/3/11 at 54:11-13, 56:11-13, 21-24, 113:5-7. Not by “accident” but by choice, he listed the Corporations’ creditors as his own even though he considered the Corporations to be separate from his own person. Tr. 9/20/10 at 117:12-13. This belies his own contention that he thought himself insulated by the doctrine of limited liability and could not comprehend the requirement that he identify any corporations in which he served as an officer or director in the SOFA, Tr. 9/20/10 at 129:3-8, and any corporation in which he owned stock in Schedule B, Tr. 9/2010 at 88:6-10. A person who, like the Debtor, had served as the head of multiple corporations, including the Corporations here, negotiated multiple international contracts for the sale of goods, and so persistently distinguished between “I personal” and “I as a corporation” would have realized the misleading nature of his statements and omissions. It defies reason to believe that this longtime businessman would have mis
Beyond this reliance on counsel argument, this Court only has the Debtor’s assertion that he did not fraudulently omit or misrepresent many of his now known property interests. With no significant probative evidence to support his position, such self-serving statements are insufficient to counter the inference raised by the Plaintiffs’ prima facie case. See, e.g., Sicherman v. Rivera (In re Rivera), No. 06-8013,
3. Conclusion: § 727(a)(4)(A)
As the Debtor knowingly made a false oath and account and did not rebut the inference of fraudulent intent raised by his numerous inaccuracies and omissions, this Court holds that the Plaintiffs have proven § 727(a)(4)(A) by a preponderance of the evidence.
CONCLUSION
For all its intricate complexity, the Bankruptcy Code incorporates many common-law principles, including the veil-piercing and alter ego doctrines. These doctrines have affected the Debtor here, and indeed may affect any individual debt- or under the Code, in at least two ways. First, pursuant to § 362(a)(1), as construed in Queenie and Robins, the stay triggered by the Debtor’s filing automatically foreclosed any judicial action against the non-debtor Corporations as of July 28, 2004, and the New York Supreme Court’s
Accordingly, this Court will deny the Debtor’s discharge pursuant to §§ 727(a)(2)(A), (a)(3), (a)(4)(A), and (a)(5). An order and judgment consistent with the Instant Decision shall be entered forthwith.
Notes
. The Plaintiffs’ also asserted a claim under § 523(a)(2)(A) of the Code, but for the reasons explained herein, that section will not be addressed in the Instant Decision.
. The specific provisions of the Bankruptcy Code, set forth in 11 U.S.C. §§ 101-1532 inclusive, are referred to in this decision as "section-” or “§ unless otherwise noted.
. The Plaintiffs' also asserted a claim under § 523(a)(2)(A) of the Code. See Discussion, section I.
. As the Court previously explained, the fact that the Plaintiffs’ claim was filed after the bar date is not fatal to their standing as a creditor in this case. In re Adler,
. Because the State Court Decision and judgment are void, all of the legal and factual findings therein are without legal effect. This fact does not conclusively decide the Debtor’s objection to the Plaintiffs’ claim, currently pending before this Court. Debtor’s Mot. to Obj. to Claim, Mar. 30, 2009, ECF No. 36, Case No. 04-84807. It also does not preclude the Plaintiffs from pursuing available remedies against the Debtor in state court.
. The Debtor did, at one point, blame his inadequate records on the destruction of his computer. Tr. 11/16/10 at 143:11-15. Regardless, even if trae, the computer’s loss did not absolve the Debtor of the obligation to organize the records that he did possess.
. Since a case for an objection under § 727(a)(5) often requires a plaintiff to make allegations closely related to those necessary to support an objection made pursuant to § 727(a)(3), the Instant Decision discusses § 727(a)(5) out of turn, before § 727(a)(4)(A).
. The Debtor attached the first corrected versions of his petition and schedules to papers submitted in opposition to the Plaintiffs claims in this case. Tr. 9/20/10 at 62:24, 12-14. Cf. Gullickson v. Brown (In re Brown),
. These badges were discussed earlier in the Instant Decision. See Discussion, section III. A.3.
