30 Conn. 580 | Conn. | 1862
It is well settled that an officer is not bound to look outside of the precept which is put into his hands for service. If that is good on its face, if it appears to have issued from competent authority, and with legal regularity, it is his duty to serve it, and he will be protected in making the service which it requires. Watson v. Watson, 9 Conn., 140. The complaint in this case was made by the proper officer, set forth an offense which it was his duty to present, was in the usual form, was addressed to a justice of the peace for the county, and for aught that appears on the face of it to a justice residing in Washington ; and the warrant, which was also in the common form, was duly signed by the justice to whom it was addressed. There was nothing on the face of it to apprise the officer that the grandjuror or the justice had not acted rightly, and he was bound to execute the mandate ; and the court below erred in holding that he could not justify under it.
And we are also of opinion that the warrant was in fact a lawful one.
Justices of the peace are county officers. They were so
And as to what may legally be brought before him, and how he shall proceed according to law, it is further provided, that “ every justice of the peace in any court holden by him in the county for which he may be appointed, shall have jurisdiction and cognizance of all offences and crimes, punishable by fine not exceeding seven dollars, or punishable by imprisonment in a common jail not exceeding thirty days, or punishable by such fine and imprisonment both; and in all such cases, said justice of the peace may proceed to trial, render judgment thereon, and grant a warrant for the execution thereof according to law.” And there is a further provision that whenever any complaint for any' criminal matter is brought before him, and the punishment may exceed that above specified, he may bind over to the court having cognizance of the offense.
These statutes are broad and comprehensive, providing for the investigation and punishment of every offense which may arise, and confer power upon every justice to hold a court in any town in the county, to receive complaints from informing officers, and hear and finally determine them, or bind the offender to a higher court; and unless there be some special
It is claimed that such a limitation is found in the last clause of the section prescribing the duties and limiting the jurisdiction of grandjurors. That section is in these words—“ It shall be the duty of grandjurors diligently to enquire after, and to make due presentment or complaint of, all crimes and misdemeanors that shall come to their knowledge, whether committed before or after their appointment to the office; which complaint or presentment they shall make to the court having cognizance of the offense, or to some justice of the peace in the town where the offense is committed.” This provision as to the presentment of offenses (except the word “ complaint,” which was added in 1830,) was inserted at the revision in 1821, in place of the following which was stricken out, viz :—“ which presentment they shall seasonably make to the courts, or to some assistant or justice of the peace, that offenders may be dealt with according to law.”
It must be conceded that if the language of that clause as changed was, “ which complaint or presentment they shall make to a justice residing in the town where the offense is committed,” the intention of the legislature to limit the jurisdiction of justices, as well as grandjurors, would be clear. But such is not -the language used, and from the language alone no such intent can be inferred. Nor does it import any such intent when aided or tested by the ordinary rules of statutory construction. It has always been the policy of our law to have two or more justices resident in every town ; many special duties are imposed upon them, which can only be performed in the towns where they reside ; their civil jurisdiction is mainly limited to the same sphere; and these facts, familiar to our minds, confuse them, and incline us to consider their jurisdiction as limited in all cases. If we guard against that confusion and inclination, and look at the statute as it stood before, and now stands, with the aid of history and the rules of construction, we shall be satisfied that no change in
In the early history of the state, grandjurors, as single informing officers, were not known. A grandjury was summoned to attend the courts, and make presentment of offenses, as in England. At a later period, one person at least, in each plantation, was specially designated by warrant from the clerk of the court to attend statedly at court for one year, and act as a member of the grandjury.. Subsequently such members were authorized to make presentments singly “ to some assistant or justice of the peace,” the assistants being ex officio justices of the peace, and their jurisdiction extending over the entire state. In 1712 the towns were •directed by statute to choose grandjurors annually, and they became, by virtue of that and prior statutes, single informing officers, as well as members of the grandjury when convened at court. But their jurisdiction was not limited by town lines. They could singly present to the court having cognizance of the offense, or to “ some assistant or justice of the peace.” So the law stood till the adoption of the new constitution, and the subsequent revision of the statutes in 1821 to make them conform to the new order of things. The office of assistant had been abolished, that of attorney for the state in each county established, and informations by that officer had superseded presentments by a grandjury, of all offenses except a few specified and heinous ones, and in such cases a grandjury was usually taken from the body of the county. There was no longer any necessity for permitting grandjurors to make presentments out of their towns, and no propriety in giving them such discretionary -power; and the revisors, carrying out the policy of the law in relation to venue, that the hearing be as near as might be to the place where the offense was committed, as a matter of economy and convenience to the authorities and the accused, wisely determined to confine the power of grandjurors to make presentment, within the limits of the towns which elected them, and for that purpose made the change described.
And in this construction we are confirmed by every other circumstance which bears upon the question.
The constitution of 1818 produced so many and such important changes in the jurisprudence and general policy of the state, that very groat changes in the statutes became necessary. In 1819 Thomas Bay and Lemuel Whitman, were appointed a committee to make them. They found it impossible to do it without a general and thorough revision of the entire statutes. In 1820 the legislature directed them to make such revision, and associated Judge Swift with them. The result of their labors was the “ concise, perspicuous and comprehensive code ” of 1821, into which the clause we have been considering was introduced. Two of that committee were learned, critical and accomplished jurists, and the committee as a whole very ablo. To thorn the terms 61 residing in,” “ dwelling in,” and “ of the town,” so often and generally used to designate a resident in the statutes they were revising and in the forms of pleading with which they were conversant, were as familiar as household words; yet they used neither of
And further light on this subject may be had by adverting to our forms for criminal proceedings. Within the next two years after the revision of 1821, Judge Swift prepared the second volume of his Digest, which contains a treatise on crimes and criminal prosecutions, and the requisite criminal forms. If the law was changed as claimed, and by his agency in part, so that the residence of the justice had become material, would all allusion to it in the treatise, and the averment in the forms have been omitted? We think not; and are confirmed in that belief by the fact, that in giving a form for a complaint to two justices against refractory apprentices, where the statute expressly provides that they shall reside in the town, that averment is inserted. So too in 1833 the late Judge Niles prepared and published his “ Civil Officer.” That work is quite full on the powers of justices, and the forms to be used by them, and by informing officers, in criminal proceedings, and was carefully prepared, and has been and is esteemed very accurate. It does not however contain, either in its statement of the powers and duties of justices, or in its forms, any intimation that a justice can not receive and hear a complaint of a grandjuror out of the town in which the justice resides. Nor indeed is there now extant, so far as we can discover, a form for a .criminal complaint, for an offense which it is the duty of a grandjuror to present, in which the justice is otherwise described than as a justice of the peace for the county, and without any averment of residence.
A new trial must be advised.
In this opinion the other judges concurred.