Native American Arts, Inc. v. The Waldron CorporationNative American Arts, Inc. v. The Waldron Corporation
The Indian Arts and Crafts Act,
Although the Indian Arts and Crafts Act dates back to 1935, this is — amazingly— the first reported appellate case under it. Until 1990, the only sanction for violating the false-advertising provision was criminal; and there were no prosecutions— zero. H.R.Rep. No. 400(11), 101st Cong., 2d Sess. (1990), reprinted in 1990 U.S.C.C.A.N. 6391, 6392; Jon Keith Parsley, Comment: “Regulation of Counterfeit Indian Arts and Crafts: An Analysis of the Indian Arts and Crafts Act of 1990,” 18
American Indian L.Rev.
487, 492-93 (1993); see also Indian Arts and Crafts Board, “Protection for Products of Indian Art and Craftsmanship,” 61 F.R. 54551, 54551-52 (Oct. 21, 1996). In 1990, Congress authorized government and private civil suits.
The plaintiffs’ principal argument is that the district judge should not have held unconstitutional, and therefore refused to base an instruction to the jury on, a regulation that provides that “the unqualified use of the term ‘Indian’ or ... of the name of an Indian tribe ... in connection with an art or craft product is interpreted to mean ... that the art or craft product is an Indian product.”
The plaintiffs do not put all their eggs in a basket with no bottom; they also challenge the soundness of Judge Der-Yeghiayan’s ruling that the “unqualified use” regulation infringes freedom of speech and is also unconstitutionally vague and overbroad. He indeed was wrong. If he were right, trademark law would be unconstitutional. In effect the regulation makes “Indian” the trademark denoting products made by Indians, just as “Roquefort” denotes a cheese manufactured from
The regulation is the work of a small office in the Department of Interior called the Indian Arts and Crafts Board,
Well, it can do a little more; it can indicate the circumstances in which it will make such a reference. The analogy is to the merger guidelines issued by the Department of Justice, which describe the circumstances in which the Department will challenge a merger as a violation of federal antitrust law. The guidelines are statements of enforcement policy. The Board is certainly free to announce the policy that will guide it in deciding whether to refer matters to the Department of Justice for possible action. The “qualified use” regulation should be understood in this light rather than as an attempt to tell the courts how to decide whether consumers are likely to be confused.
But suppose we are wrong-and the regulation governs suits to enforce the Indian Arts and Crafts Act; the next question would be the meaning of “unqualified use” and the bearing of that meaning on jury instructions, the closing arguments, and the jury’s verdict. Perhaps the most natural meaning of “unqualified use of the term
If this is right — and his concession makes it right for this case — then it is unclear how the regulation should be worked into jury instructions. The plaintiffs think that every statutory provision or regulation applicable to a case should have its own instruction, and in the language of the statute or regulation, to boot. That might be the correct approach if only lawyers and judges were eligible to be jurors. In instructing laypersons on the law, the judge should extract from the relevant legal sources the essential rules or principles that the jury is to apply to the facts and should state those rules and principles in simple, everyday, nonlegalistic language.
The instruction that the plaintiffs proposed, faithful to the regulation but opaque to a layperson, would have required the jury to return a verdict for them if it found either that the defendant had failed to qualify its use of the names of Indian tribes in its ads and labels or that it had otherwise falsely suggested that its products were Indian products. We expect that the jury would have been confused by such a regulation, especially when it was explained to them that the required qualification of the use of the name could consist of any pertinent contextual elements, such as the picture of Trisha Waldron that appears in some of the advertising or the type of store in which her jewelry is sold. The instruction might have said that the name of a tribe suggests an Indian product unless the context rebuts the suggestion. But the difference between this formula and the statutory “falsely suggests,” which were it not for the regulation would allow a jury to award a verdict to a defendant even if the name of the tribe was not qualified, is probably too fine to sway a jury.
In any event the regulation (always assuming, contrary to our earlier ruling, that the regulation governs in litigation) would be pertinent only in
a,
case in which there was no context: a case for example in which Waldron sold an unadvertised product labeled simply “Navajo Bracelet,” with no mention of the manufacturer or even 'identification of the outlets in which the bracelet was sold — with nothing but the name and the price. There was plenty of context in this case. The question the jury had to answer was not what the names of the various items of jewelry meant but what the entire sales package, including advertising, labeling, and place of sale, suggested to the average consumer. In such a case, asking whether the defendant falsely suggested that it was selling Indian products, and asking whether it failed to qualify its use of the names of Indian tribes, come to the same thing. See
Sullivan v. CBS Corp.,
So there was no error in the instructions. The other arguments made by the plaintiffs either are rendered academic by our ruling on the adequacy of the instructions or lack sufficient merit to warrant discussion.
The judgment for the defendant is
AFFIRMED.