17 F.2d 369 | 9th Cir. | 1927
Under the stipulated facts in this case, prohibition officers discovered one Osborne in the act of transporting intoxicating liquor by automobile in violation of law. The officers seized the automobile and placed the driver of the car under arrest. Later an information was filed against the driver, in the court below, charging violations of the National Prohibition Aet (Comp. St. § 10138% et seq.) in two counts: First, the unlawful possession of intoxicating liquor; and, second, the unlawful transportation of intoxicating liquor. Upon the trial of the information the defendant was found not guilty as to both counts. Thereafter the present libel or information was filed to forfeit the automobile under section 3450 of the Eevised Statutes (Comp. St. § 6352) and from a judgment of forfeiture the present writ of error was prosecuted.
In Port Gardner Investment Co. v. United States, 47 S. Ct. 165, 71 L. Ed.-, decided by the Supreme Court November 23, 1926, this court certified certain questions to the Supreme Court; the fifth question being as follows: “Did the prosecution of the driver of the ear under the National Prohibition Act constitute an election by the government to proceed under section 26 [title 2] of that Aet [Comp. St. § 10138%mm], and thereby prevent the forfeiture of the ear under section 3450 of the Bevised Statutes of the United States?” Answering that question the court said: “Construing the fifth question as referring to the prosecution with effect, we answer the question in the affirmative.”
Had the defendant been convicted on the criminal trial, the judgment or sentence would no doubt constitute a bar-to the present proceeding, under the authority of that ease. Whether “prosecution with effect” includes an acquittal as well as a conviction we need not inquire, because we are of opinion that the acquittal is a bar on other grounds. In Coffey v. United States, 116 U. S. 437, 440, 6 S. Ct. 437, 440 (29 L. Ed. 684) the court said:
“Yet, where an issue raised, as to the existence of the aet or fact denounced, has been tried in a criminal proceeding instituted by the United States, and a judgment of acquittal has been rendered in favor of a particular person, that judgment is conelusiye in favor of such person on the subsequent trial of a suit in rem by the United States, where as against him, the existence of the same aet or fact is the matter in issue as a cause for the forfeiture of the property prosecuted in such suit in rem. It is urged as a reason for not allowing such effect to the judgment that the acquittal in the criminal ease may have taken place because of the rule requiring guilt to be proved beyond a reasonable doubt, and that, on the same evidence, on the question of preponderance of proof, there might be a verdict for the United States in the suit in rem. Nevertheless, the fact or aet has been put in issue and determined against the United States, and all that is imposed by the statute, as a consequence of guilt, is a punishment therefor. There could*370 be no new trial of the criminal prosecution •after the acquittal in it, and a subsequent trial of the civil suit amounts to substantially the same thing, with a difference only in the consequences following a judgment adverse to the claimant.”
See, also, United States v. Seattle Brewing & Malting Co. (D. C.) 135 F. 597; United States v. Lot of Precious Stones and Jewelry (C. C. A.) 134 F. 61; Chin Kee v. United States (D. C.) 196 F. 74; Sierra v. United States (C. C. A.) 233 F. 37; United States v. Salem (D. C.) 244 F. 296.
The acquittal on the charge of possessing and transporting intoxicating liquor in the automobile in violation of law is now a bar .to a proceeding to forfeit the automobile under section 3450 of the Revised Statutes.
The judgment is reversed.