In this habeas proceeding, a North Carolina prisoner, convicted of rape, 1 *406 challenges the constitutional admissibility of an inculpatory statement secured from him shortly after his arrest. There is no dispute that the petitioner was given a warning — in fact, two warnings — before his statement was taken. It is the petitioner’s contention that the warning as given was inadequate in form itself to advise him adequately of his rights as mandated by Miranda; 2 he goes further and urges that, even if the warning were technically sufficient in form to satisfy Miranda, his incriminating statement, considering the “totality” of the surrounding circumstances, was involuntary and its admission in evidence constitutionally proscribed. When the state court dismissed his application for post-conviction relief on these grounds, he had thereby exhausted his state remedies and action was thereupon begun in the district court, which, also, dismissed his petition, holding “that the findings of the state court are fully substantiated by the record, and that the law has been correctly applied.” Petitioner has appealed that dismissal. We affirm.
According to the police authorities, the warning given the petitioner was either read by or read to him from a printed form used at the time by the local police authorities. 3 Actually, the warning was given, not once but on two occasions, first when he was arrested early in the morning and some hours later just before he was interrogated. 4 The petitioner asserts that the warning, which was to the effect that if the person in custody wished a lawyer, one would be appointed for him “if and when you go to court”, was an inadequate statement of the rights of one in custody as set forth in Miranda, which demands specific advice that one has a right to the presence of counsel not at some later time, but then and there; it is, as one court has phrased it, a right “to instant counsel”. He argues that, because of the inadequacy of the warning, his waiver of his constitutional right to remain silent and to be given counsel at his interrogation was invalid as a matter of law. 5
The form of warning used in this case has come under judicial review in a number of decisions. While there is some contrariety of views on its adequacy in these decisions, we find the reasoning in United States v. Lacy (5th Cir. 1971),
“We think this warning comports with the requirements of Miranda. Lacy was informed that he had the right to the presence of an appointed attorney before any questioning. The agents did say that the appointment of an attorney would have to be made by the court at a later date. But they also made perfectly clear that Lacy had a right not to answer questions *407 until that time should come. Thus we think the twin requirements of Lathers v. United States, 5 Cir. 1968,396 F.2d 524 were met: the defendant was informed that (a) he had the right to the presence of an attorney and (b) that the right was to have an attorney ‘before he uttered a syllable’. That the attorney was not to be appointed until later seems immaterial since Lacy was informed that he had the right to put off answering any questions until the time when he did have an appointed attorney.”
A like conclusion was earlier expressed by the same Court in Mayzak v. United States (5th Cir. 1968),
“Stripped of its cry of pain, defendant’s contention is simply that he was entitled to be warned not only of his right to counsel, but of his right to instant counsel. Miranda, 'however,' does not require that attorneys be producible on call, or that a Miranda warning include a time table for an attorney’s arrival. Nor does it seem to us requisite that the officer conducting the interview declare his personal and immediate power to summon an attorney. The adequacy of the warning is not jeopardized by the absence of such embellishments.”
The Second Circuit in Massimo v. United States (2d Cir. 1972),
Petitioner urges, as an alternative position, that, whether the warning given be deemed sufficient in form to satisfy
Miranda,
his incriminating statement, considered in the light of the “totality of the surrounding circumstances,” was involuntary and, therefore, inadmissible. In considering this contention, we are confronted at the outset with the fact that this contention has been previously considered and ruled on by the state court, not once but three times in the trial court, twice by the Supreme Court of North Carolina, and finally in the post-conviction proceedings; and each time, the conclusion reached has been adverse to the position advanced by the petitioner. On all three occasions in the trial court, the state court conducted a full and complete
voir dire
hearing on the issue, without the presence of the jury, and then submitted the issue to the jury for determination. Evidence in favor of and against the admissibility of the statement was taken. Specifically, the petitioner and his witnesses were heard; and full cross-examination of the prosecution’s witnesses was had. At these hearings, it seems conceded all the relevant facts were fully, even exhaustively, developed, so much so that on this appeal the petitioner himself relies on the record made in the state court hearings as an accurate and complete presentation of all relevant circumstances. Moreover, the state court, both at the trial and the appellate level, in ruling on the voluntariness of the statement, followed the established standards as they have recently been stated in
Schneckloth.'
6
It recognized the principle of
*408
“totality of circumstances” as the basic guideline. It restated “the factors taken into account” in determining voluntariness much as the Supreme Court had done in
Schneckloth (see
at 226,
In
habeas
proceedings involving a state prisoner, a federal court must independently apply the constitutional standards to the historical facts on which the petitioner predicates his claim, regardless of how fairly and completely the claim has been litigated in the state courts.
8
But when the state court has applied the proper constitutional standards and the issue concerns only the historical facts as found and declared by the state court, which is the situation here, Section 2254(d), 28 U.S.C., consistently with the rulings in Townsend v. Sain (1963),
The petitioner cites a number of circumstances which he urges support the conclusion that there was not fair support in the record for the finding, of the state court that his statement was “knowingly” made.
10
In his brief he ^ emphasizes that he had never before been involved in any police interroga-ition, was of low mentality, was subject !jto stomach cramps and headaches, and (was easily persuaded. He particularly ¡I relied on his I.Q. score, obtained when, i by direction of the state court,. he was given an extensive mental examination. Concededly all of these facts should have been assessed in making a finding on the voluntariness of petitioner’s statement and the record in the state court indicates that they were so considered. But the trier of the-facts must evaluate them in the light of the other' evidence in the record. And there was substantial evidence to' the contrary in the record. Thus, the medical examiner, who gave the petitioner his I.Q. test, and whose report' was offered in evidence by the petitioner at the
voir dire
hearings, stated that the score was not “too significant”. . Especially would this be true where, as here, there is an absence of any proof of actual coercion or any intensive interrogation. As the Court said in Procunier v. Atchley (1971),
Affirmed.
APPENDIX
“Before we ask you any questions, you must understand your rights. You have the right to remain silent. Anything you say can be used against you in court. You have the right to talk to a lawyer for advice before we ask you any questions, and to have him with you during questioning. You have this right to advice and presence of a lawyer even* if you cannot afford to hire one. We have no way of giving you a lawyer, but one will be appointed for you if you wish, if and when you go to Court. If you wish to answer questions now without a lawyer present, you have the right to stop answering questions at any time. You also have the right to stop answering at any time until you talk to a lawyer.”
Notes
. There were three trials of the petitioner. The first trial, which resulted in a conviction, was reversed on appeal. State v. Wright (1968),
. Miranda v. Arizona (1966),
. That the warning was on a printed card, which was read to or by the defendant, does not render it defective under
Miranda, see
United States v. Bailey (5th Cir. 1972),
. On the necessity of successive warnings,
see
United States v. Hopkins (5th Cir. 1970),
. Recently, one court has pointed out that the
Miranda
rule “was promulgated upon the explicit premise that it could be validly waived” and when the police authorities have “faithfully followed the exact procedure prescribed by the Supreme Court”, courts should be slow to find their action ineffectual. United States v. Frazier (D.C. Cir. 1973),
See, also, Miranda, supra, where the Court said:
“An express statement that the individual is willing to make a statement and does not want an attorney followed closely by a statement could constitute a waiver.” (384 U.S., at 475 ,86 S.Ct., at 1628 .) Again, at 478,86 S.Ct. at 1630 , the same authority states that any statement “given freely and voluntarily without any compelling influences is, of course, admissible in evidence Sfr ijs * * *”
. In Schneckloth v. Bustamonte (1973),
.
See,
Hyde v. Warden (4th Cir. 1970),
. Dodge v. Johnson (6th Cir. 1973),
. LaValle v. Delle Rose (1973),
. United States ex rel. Tobe v. Bensinger (D.C.Ill.1972),
