Thеse two cases involve separate but similar accidents, each involving the collision of an automobile with an abutment on a highwаy maintained by the defendant. They were separately *261 .heard in the trial court but on appeal were argued together.
In the Murphy сase, suit was instituted against the defendant, as highway commissioner, for the recovery of damages for the wrongful death of the plaintiff’s intestаte. In the Donnelly case, suit was instituted for the recovery of damages for personal injuries. In each case, the first count of the сomplaint alleged a cause of action under the so-called defective highway statute; General Statutes § 13-87 (now § 13a-144); 1 and the sеcond count alleged a •common-law cause of action predicated on a claim of nuisance created by the defendant’s positive act.
In each case, the defendant demurred to the second count, the demurrer was sustained, and, the plaintiff failing to plead over, judgment was rendered for the defendant on that count. From each judgment an appeal has been takеn, the sole claim of error being predicated on the sustaining of the demurrer and the subsequent rendition of judgment for the defendant. The first cоunt is not involved in either appeal. Practice Book, 1963, § 604.
Although neither suit names the state of Connecticut as a party defendant, each is brought against the defendant in Ms capacity as state highway commissioner. The demurrer was sustained on the fundamental ground that the defendant’s liability to suit *262 extended only to a suit under the defective highway statute, hereinbefore quoted, and that no common-law right of action, in nuisance or otherwise, was maintainable against him.
“Whether a particular action is one against the state is not determined solely by referring to the parties of record. . . . Ordinarily, where a state official has been sued concerning some matter in which he represents the state and the state, though not a named defendant, is the real party against whom relief is sought, so that the judgment, though nominally against the official, will operate to . . . subject . . . [the state] to liability, the suit is, in effect, one against the state . . . .”
Anderson
v.
Argraves,
That a sovereign state is immune from suit, unless-it consents to be sued, is the settled law of Connecticut.
State
v.
Kilburn,
The General Assembly, by appropriate legislation, can waive the state’s sovereign immunity from suit- and authorize suits against the state. Indeed, it has clearly done this in § 13-87, the statute on which the first count was predicated, insofar as the statutory cause of action embraced in that count is concerned. But the state’s sovereign right not to be sued without its consent is “not to be diminished by statute, unless a clear intention to that effect on the part of
*263
the legislature is disclosed, hy the use of express terms or hy force of а necessary implication”.
State
v.
Kilburn,
supra. This proposition also appears to he the general rule. Note,
It is claimed that the quоted statute gives consent to maintain a common-law action against the state highway commissioner, at least if, as in the second count, it is based on a nuisance in a highway which it is his duty to keep in repair and if that nuisance was caused by the positive act of the highway commissioner. This claim suggests the probable reason for the wholly inefficacious insertion in the second count of the allegation аs to the giving of the statutory notice which was required hy General Statutes § 13-87 for the maintenance of the statutory cause of action alleged in the first count. However, the words of the statute clearly are not subject to a construction permitting a suit as alleged in the sеcond count, for the only consent to sue given is a consent to the maintenance of the statutory action. If the plaintiff sustained an injury by virtue of a highway or bridge which was defective within the purview of the statutory cause of action, such an action may he maintained undеr the first count. And this is true whether or not the defective condition might also constitute a common-law nuisance.
Bacon
v.
Rocky Hill,
*264
It is true that a common-law action lies against a municipality if the action is predicated on a condition in a highway which the municiрality was hound, to maintain and that condition amounted to a nuisance and was created by the positive act of the municipality.
Monick
v.
Greenwich,
Since the state did not consent to the maintenance against it of a common-law action in nuisance, its sovеreign immunity was not waived, and the common-law action alleged in the second count of
*265
each complaint was not maintainable.
Tuckel
v. Argraves,
There is no error in either ease.
In this opinion the other judges concurred.
Notes
“Sec. 13-87. DAMAGES POR INJURIES SUSTAINED ON STATE HIGHWAYS or sidewalks. Any person injured in person or property tlirougli the neglect or default of the state or any of its employees by means of any defective road ... [or] bridge . . . which it is the duty of the highway commissioner to keep in repair ... or, in case of the death of any person by reason of any such neglect or dеfault, the executor or administrator of such person, may bring a civil action to recover damages sustained thereby against the highway commissioner . . . and the amount of the judgment rendered therein shall, upon the filing with the comptroller of a certified copy of such judgment, be paid by the state . . . .”
