delivered the opinion of the Court:
1. There is no statutory provision in the Code of laws enacted by Congress for this District applicable to contempts of
Following § 724 of the Bevised Statutes, U. S. Comр. Stat. 1901, p. 583, which confers upon the courts of the United States power to order the production of books and writings in the trial of actions at law, § 725, U. S. Comp. Stat. 1901, p. 583, contains the following provision in relation to contemрts in said courts:
“The said courts shall have power to impose and administer all necessary oaths, and to punish, by fine or imprisonment, at the discretion of the court contempts of their authority: Provided, that such power tо punish contempts shall not be construed to extend to any cases except the misbehavior of any person in their presence, or so near thereto as to obstruct the administration of justice, the misbehavior of any of the officers of said courts in their official transactions, and the disobedience or resistance by any such officer, or by any party, juror, witness, or other person, to any lawful writ, process, order, rule, decree, or command of the said courts.” This section embodies in it a clause taken from § 17 of the judiciary act of 1789, which declares that said courts shall have power to punish by fine or imprisonment, at the discretion of sаid courts, all contempts, etc.
Now it is contended on the part of the United States, that the supreme court of the District of Columbia is not a court of the United States, within the meaning of § 725 of the Bevised Statutes of the United States, U. S. Comp. Stat. 1901, p. 583, ,and. therefore the said section does not apply in this case. And this presents a question that has often been presented and discussed, and, as we think, definitely decided by the highest authority: But why is the supreme court of this District not a court of the United States, within the meaning of the terms,
In the case of Ex parte Robinson,
In addition to the foregoing consideration and authority for maintaining that the suprеme court, of this District is a court of the United States, Congress, in adopting the code of laws for this District, by § 61 thereof, has declared that the supreme court of this District “shall possess the same powers and exercise the same jurisdiction as the circuit and district courts of the United States, and shall be deemed a court of the United States;” and, by § 1 of the Code, it is declared that “all general acts of Congress not locally inapplicable in thе District of Columbia, * * * shall remain in force” in said District. These, however, are nothing more than general legislative declarations in affirmance of pre-existing decisions upon the subject. It had been held that § 15 of the judiciary аct of 1789, now embodied in § 724 of the Revised Statutes of the United States, U. S. Comp. Stat. 1901, p. 583, relating to the power to compel the production of books and writings in actions at law, was in force and applied in actions brоught in the courts of this District. Maye v. Carberry, 2 Cranch C. C. 336, Fed. Cas. No. 9,339; Bank of United States v. Kurtz, 2 Cranch C. C. 342, Fed. Cas. No. 920; Thompson v. Selden,
We are clearly оf opinion that the supreme court of the District of Columbia is a court of the United States, and that § 725-of the Revised Statutes of the United States, U. S. Comp. Stat. 1901, p. 583, applies to contempts of court committed therein,, if of thе class of contempts designated in said section; and that the punishment for such contempts can only be such as is prescribed by said section of the Revised Statutes.
2. The remaining question requires but little to be said in respect to the sentence that was imposed' upon the appellant, from which he seeks to be discharged. It is conceded by counsel for the United States that if § 725 of the Revised Statutes U. S., Comp. Stat. 1901, p. 583, does apply to thе case the sentence that was passed upon conviction was erroneous, and therefore must be reversed. It is, however, insisted, on the part of the appellant, that the sentence w?as not only erronеous but was absolutely void and without effect. This contention is certainly well founded as to that part of the sentence which imposed a period of imprisonment upon the appellant in addition to fine and costs. Eithеr fine or imprisonment, in the discretion of the court, could be imposed, but not both. The section of the-statute expressly limits the power of the court to either fine or imprisonment, in its discretion; and the settled construction is, that a sentence that imposes both fine and imprisonment can not be executed as to both. In this case it is conceded that the fine and costs have been paid, and the amounts accepted on behalf of the Unitеd States; and therefore the sentence has been executed so far as it can be legally executed, and as to the imprisonment imposed the sentence is void. In Ex parte Lange,
It follows that the sentence, and also the order overruling the demurrer to the return to the writ of habeas corpus and remanding the appellant to jail, must be reversed, and the appellant be discharged; and it is so ordered.
Sentence, and order overruling demurrer, reversed, and appellant discharged.
