MOBA, B.V., Staalkat, B.V., and FPS Food Processing Systems, Inc., Plaintiffs-Cross Appellants, v. DIAMOND AUTOMATION, INC., Defendant-Appellant.
Nos. 01-1063, 01-1083.
United States Court of Appeals, Federal Circuit.
DECIDED: April 1, 2003.
Rehearing Denied April 25, 2003.
325 F.3d 1306
E. Trinidad and Tobago Distinguished
In closing, we must emphasize that we have not abandoned this Circuit‘s holding in Trinidad and Tobago, 848 F.2d 1151, 1156 (11th Cir.1988). We in no way alter or amend its holding that letters of request made pursuant to
III. CONCLUSION
For the foregoing reasons, we hold that the information sought by Canada in this case, subpoena-compelled tеstimony pursuant to a Canadian criminal investigation occurring prior to the filing of formal charges, was within the scope of the two countries’ obligations under the MLAT. Consequently, the subpoenas should not have been quashed. Accordingly, we VACATE the order of the district court quashing the commissioner‘s subpoenas. On receipt of our mandate, the district court shall enter an appropriate order enforcing the subpoenas.
VACATED AND REMANDED WITH INSTRUCTIONS.
Albert J. Breneisen, Kenyon & Kenyon, of New York, NY, argued for defendant-appellant. With him on the brief were John W. Bateman and Sheila Mortazavi.
Before RADER, SCHALL, and BRYSON, Circuit Judges.
Opinion for the court filed PER CURIAM. Concurring opinion filed by Circuit Judges RADER, and BRYSON.
PER CURIAM.
At trial, a jury in the United States District Court for the Eastern District of Pennsylvania found that Moba, B.V., Staalkat, B.V., and FPS Food Processing Systems, Inc. (collectively FPS) did not infringe patents assigned to Diamond Automation, Inc. (Diamond). See Moba, B.V. v. Diamond Automation, Inc., No. 95-CV-2631, 2000 U.S. Dist. LEXIS 15483, at *43, 2000 WL 1521621 (E.D.Pa. Sept. 29, 2000). In response to a motion for judgment as a matter of law (JMOL), the district court correсtly discerned that substantial evidence supports the jury‘s verdict that machines sold by FPS and used by its customers do not practice the method of United States Patent No. 4,519,494 (‘494 patent). However, no reasonable jury could find that machines sold by FPS and used by its customers do not practice the method of United States Patent No. 4,519,505 (‘505 patent). Thus, this court affirms-in-part, reverses-in-part, and remands for a determination of damages.
I.
Diamond is a Michigan corporation that manufactures and sells high-speed egg processing machines to sort batches of eggs into different categories by weight and quality. Diamond developed these machines during the early 1980s with technology that significantly increased the processing speed for eggs. Diamond obtained various patents covering aspects of that technology, including the ‘494 and ‘505 patents, and United States Patent Nos. 4,569,444 (‘444 patent) and 4,505,373 (‘373 patent). While Diamond asserted all of these patents at trial, only the ‘505 and ‘494 patents appear in this appeal. The ‘505 patent relates generally to “front end” processing of eggs, while the ‘494 patent relates generally to “back end” processing of eggs.
The “front end” process first washes the eggs, then introduces them into a candling station where a high intensity light source checks the eggs for defects such as blood spots or cracks. The process then weighs the eggs. A computer stores this information for use in sorting the eggs at a later point. Figure 2 of the ‘505 patent illustrates an embodiment of the invention designed to weigh eggs and to lift them to an overhead conveyor.
Claim 24 of the ‘505 patent corresponds generally to the subject matter of Fig. 2:
24. A method for advancing a plurality of rows of eggs from a candling station through a plurality of weighing stations in an egg grading apparatus, comprising,
conveying eggs from said candling station to elongated guide means disposed adjacent to said candling station,
continuously advancing said eggs on said guide means through said weighing stations,
simultaneously with said step of advancing, weighing said eggs at said weighing stations,
guiding said eggs from said weighing stations first to a plurality of egg holding stations located downstream of said guide means and then to a plurality of locations longitudinally spaced-apart from and substantially horizontally coplanar with said holding stations,
guiding further eggs to said plurality of holding stations, and lifting said eggs simultaneously from said holding stations and said plurality of longitudinally spaced-apart locations.
‘505 patent, col. 13, ll. 33-54 (emphasis added).
The “back end” process receives eggs from “front end” processing and transfers them to an overhead conveyor. This conveyor carries the eggs in rows until dropping off each individual egg at a different receiving station based on the information
Claim 28 of the ‘494 patent corresponds generally to the subject matter of Fig. 8:
28. A method for transferring eggs delivered in spaced-apart aligned relationship by a first conveyor means to a receiving station, comprising the steps of,
delivering eggs to said receiving station in parallel spaced apart rows on said first conveyor means,
releasing eggs from said first conveyor means at the receiving station in accordance with a predеtermined requirement,
positioning a receiving means below the first conveyor means so as to receive therein and deliver to a common member the eggs released from the parallel spaced-apart rows of the first conveyor means,
receiving said eggs in the receiving means disposed at said receiving station whereby the released eggs from both said parallel spaced apart rows of eggs fall on and are received by said receiving means,
rotating the receiving means downwardly and away from said first conveyor means to urge the received eggs downwardly,
guiding said eggs received in said receiving means downwardly and away from said receiving means, and
conveying said eggs away from said receiving means on second conveyor means,
said step of releasing comprising releasing said eggs successively from said first conveyor means at said receiving station along the length of said receiving means, and said step of conveying comprising conveying said eggs individually
in rows away from said receiving means on said second conveyor means.
‘494 patent, col. 12, ll. 9-40 (emphasis added).
Moba, B.V., and Staalkat, B.V., are Dutch companies that also manufacture and sell high-speed egg processing machines, such as the Moba Omnia and the Staalkat Selecta. FPS Food Processing, a Pennsylvania corporation, sells Moba‘s and Staalkat‘s egg processing machines in the United States. In the United States market, FPS and Diamond are the only significant competitors in the manufacture and sale of high-speed egg processing machines.
In 1994, Diamond filed a patent infringement suit in the United States District Court for the Eastern District of Michigan against FPS. The district court dismissed that case for lack of personal jurisdiction. In 1995, FPS filed suit in the United States District Court for the Eastern District of Pennsylvania seeking a declaratory judgment that the ‘444, ‘494, ‘373, and ‘505 patents are invalid and not infringed by the Moba Omnia and the Staalkat Selecta. Diamond filed a declaratory judgment counterclaim that the patents are valid and infringed. After discovery, the district court construed the patent claims. Then a jury heard the case from January 28, 2000 to February 25, 2000. On February 22, 2000, before the jury retired to consider its verdict, Diamond moved for entry of JMOL under Rule 50(a) of the Federal Rules of Civil Procedure that FPS infringed and induсed infringement of the four patents. In its February 25, 2000 verdict, the jury found that those patents were not invalid and not infringed. On March 6, 2000, the district court denied Diamond‘s February 22, 2000 JMOL motion, and entered judgment in favor of Diamond on the validity issues and in favor of FPS on the infringement issues. Diamond renewed its motion for JMOL regarding infringement, which the district court again denied.
Diamond argues that claim 24 of the ‘505 patent and claim 28 of the ‘494 patent cover methods used in both the Moba Omnia and the Staalkat Selecta. Diamond also contends that FPS has induced its customers to infringe those claims by selling them the Moba Omnia and the Staalkat Selecta and by training them to use those machines. Diamond appeals, therefore, the district court‘s denial of JMOL on these issues. FPS cross-appeals the jury‘s determination that claim 24 of the ‘505 patent and claim 28 of the ‘494 patent are not invalid. Because Diamond no longer pursues any claims arising from the ‘444 or ‘373 patents, or claim 34 of the ‘494 patent, this court need not address those questions. This court has jurisdiction over the present appeal under
II.
This court reviews claim construction without deference. Cybor Corp. v. FAS Techs., Inc., 138 F.3d 1448, 1454 (Fed.Cir.1998) (en banc). This court accords substantial deference to a jury‘s factual application of a claim construction to the accused device in an infringement determination. Embrex, Inc. v. Serv. Eng‘g Corp., 216 F.3d 1343, 1348-49 (Fed.Cir.2000).
This court reviews a district court‘s denial of JMOL without deference, reversing only if substantial evidence does not support a jury‘s factual findings or if the law cannot support the legal conclusions underpinning the jury‘s factual findings. Cybor Corp., 138 F.3d at 1454. “A district court may overturn a jury‘s verdict only if upon the record before the jury, reasonable jurors could not have reached that verdict.” LNP Eng‘g Plastics, Inc. v. Miller Waste Mills, Inc., 275 F.3d 1347, 1353 (Fed.Cir.2001).
Claim language defines claim scope. SRI Int‘l v. Matsushita Elec. Corp., 775 F.2d 1107, 1121 (Fed.Cir.1985) (en banc). As a general rule, claim language is given the ordinary meaning of the words in the normal usage of the field of the invention. Toro Co. v. White Consol. Indus., 199 F.3d 1295, 1299 (Fed.Cir.1999). Nevertheless, the inventor may act as his own lexicographer and use the specification to supply new meanings for terms either explicitly or by implication. Markman v. Westview Instruments, Inc., 52 F.3d 967, 979 (Fed.Cir.1995) (en banc), aff‘d, 517 U.S. 370 (1996). Thus, to help determine the proper construction of a patent claim, a construing court consults the written description, and, if in evidence, the prosecution history. Id. at 979-80.
After claim construction, the fact finder compares the properly construed claim with the allegedly infringing devices. Kemco Sales, Inc. v. Control Papers Co., 208 F.3d 1352, 1360 (Fed.Cir.2000). Infringement requires the patentee to show that the accusеd device contains or performs each limitation of the asserted claim, Mas-Hamilton Group v. LaGard, Inc., 156 F.3d 1206, 1211 (Fed.Cir.1998), or an equivalent of each limitation not satisfied literally, Warner-Jenkinson Co. v. Hilton Davis Chemical Co., 520 U.S. 17 (1997). The sale or manufacture of equipment to perform a claimed method is not direct infringement within the meaning of
In this case, the record shows that FPS‘s customers use the method of the Moba Omnia to process eggs in the United States. Hence, to show infringement Diamond needs only to prove that the Moba Omnia performs the method of claim 24 when it processes eggs.
“guiding steps”
Based upon its claim construction, the district court instructed the jury, in relevant part, that the guiding steps of claim 24 “are defined as follows: (1) Carrying eggs to holding stations; (2) Carrying eggs from the holding stations to the spaced apart location; and (3) Carrying more eggs to the holding stations.” At trial, Diamond did not object to either the district court‘s construction of “guiding steps” or to the jury instructions about that term. Following the jury verdict of non-infringement, the district court denied Diamond‘s JMOL motion. In its denial, the district court acknowledged that its interpretation of guiding steps left undetermined whether the claim requires sequential performance of the steps. Then the trial court reasoned that the jury reasonably could have determined from the testimony presented that sequential performance is a necessary characteristic of the “guiding steps.” The district court‘s instructions to the jury did not require sequential performance. In essence, the district court allowed the jury to add an additional limitation to the district court‘s construction of “guiding steps.” In this, the district court erred. Claim construction is a question of law and is not the province of the jury. Markman, 52 F.3d at 979.
This error takes on significance in this appeal because the jury found that the Moba Omnia does not infringe. The record before us discloses no alternative basis upon which a reasonable jury could find
Because Diamond did not object to the district court‘s claim construction or instructions to the jury, FPS contends that Diamond has waived its right to argue the interpretation of “guiding steps” on appeal. The doctrine of waiver аs applied to claim construction prevents a party from offering a new claim construction on appeal. Interactive Gift Express v. Compuserve Inc., 256 F.3d 1323, 1346 (Fed.Cir.2001). Moreover, a party‘s objection to a jury instruction is waived unless that party objects to the instruction before the jury retires to consider the verdict.
Diamond has argued consistently, in its JMOL motions and in its argument on appeal here, that “[n]either the language of the claim itself nor the Court‘s order defining this language requires that the ‘guiding steps’ occur separately.” Thus, Diamond has consistently protested the error that this court currently reviews on appeal. Thus, this court will not apply waiver to prevent Diamond from protecting the original breadth of the binding claim construction presented by the district court to the jury from post facto imposition of an additional limitation. Interactive Gift Express, 256 F.3d at 1346. Application of waiver in this case would essentially render unreviеwable the district court‘s error. In sum, Diamond has not waived its argument that the guiding steps may be performed simultaneously.
Nowhere does the plain language of claim 24 require separate and consecutive performance of the various guiding steps. Rather, such a construction is contrary to the teachings of the ‘505 patent. For example, the specification explicitly describes simultaneous performance of guiding steps two and three. ‘505 patent, col. 5, l. 54 to col. 6, l. 3. Moreover, simultaneous performance of the guiding steps is consistent with operating at a significant rate of speed, a stated object of the invention. ‘505 patent, col. 2, ll. 3-7. The prosecution history is also consistent with this claim construction. Hence, this court, like the district court as well, construes the guiding steps to include simultaneous performance.
FPS argues that, irrespective of whether claim 24 allows simultaneity, the method practiced by the Moba Omnia cannot infringe literally because it does not perform entirely at least one of the required guiding steps. This argument simply repackages FPS‘s argument for sequential pеrformance of the guiding steps. FPS‘s argument focuses on distinctions between the Moba Omnia and the patentee‘s preferred embodiment for the claim 24 method. This court has discredited an infringement analysis for method claims that examines distinctions between implementing apparatuses. Amstar Corp. v. Envirotech Corp., 730 F.2d 1476, 1482 (Fed.Cir.1984) (“[T]he law recognizes the irrelevance of apparatus distinctions in determining infringement of process claims.“).
Like the device of Fig. 2, the Moba Omnia lifts eggs to an overhead conveyor for transport. To position the eggs for lifting, the Moba Omnia employs a continuously moving transport conveyor that slows without stopping as each egg passes under the overhead conveyor. In these
“holding station”
The district court correctly construed the “holding station” of claim 24 of the ‘505 patent as “a first location in space to which an egg is moved and at which the egg may maintain position until the egg is lifted simultaneously with an egg at a ‘spaced-apart location.‘” Nonetheless, FPS argues that the district court‘s construction requires that an egg cease motion before the lift to the overhead conveyor. The claims simply do not require a specific temporal limitation associated with the term “holding.” Indeed the specification states that the holding station positions an egg relative to the overhead conveyor for pick-up to the overhead conveyor. See, e.g., ‘505 patent, col. 2, ll. 44-58, col. 6, ll. 4-8. The specification actually speaks of eggs that are “held” as they mоve. Id. at col. 5, ll. 2-6 (“The disks each include a plurality of peripheral recesses which are disposed in horizontal alignment so as to receive and hold eggs advanced along the guide bars as they are transferred to the holding stations.“). Moreover, the ordinary meaning of “to hold” is “to keep in position, guide, control, or manage.” The Oxford English Dictionary (2d ed. 1989). This meaning also imposes no requirement that an object remain stationary.
Moreover, as this court has repeatedly counseled, the best indicator of claim meaning is its usage in context as understood by one of skill in the art at the time of invention. Markman, 52 F.3d at 986. In this instance, the context is the swift and safe movement of eggs. As indicated by the specification, the process holds the egg at the same time it moves the egg, thus achieving the dual goals of precision and speed. The process may hold and move an egg at the same time. In sum, the district court correctly construed the term “holding.” The term “holding station” also does not require lack of motion.
To show that the Moba Omnia does not include a holding station, FPS relies entirely upon evidence that eggs in the Moba Omnia do not stop before they are picked up. As described above, however, the claim does not require a stationary holding station. To satisfy the holding station requirement, the Moba Omnia needs only employ “a first location in space to which an egg is moved and at which the egg may maintain position until the egg is lifted simultaneously with an egg at a ‘spaced-apart location,‘” whether or not eggs stop before the pick up. The record shows that the Moba Omnia employs such a first location. In view of the undisputed record evidence, no reasonable jury could find that the Moba Omnia does not move an egg to a holding station as claimed.
In sum, the evidence of record consistent with the correct claim construction shows that the method performed by the Moba Omnia includes all three “guiding steps” and that the Omnia moves eggs to a “holding station.” Because no reasonable jury could find on the record evidence that
B.
Turning to claim 28 of the ‘494 patent, the parties dispute the district court‘s construction of the limitation “predetermined sequence” and two limitations containing the phrase “downwardly and away.” Because construction of the first “downwardly and away” limitation disposes of the question of infringement, this court need not address the other limitations.
The first “downwardly and away” limitation recites: “rotating the receiving means downwardly and away from said first conveyor means to urge the received eggs downwardly.” The district court construed this claim language: “[T]he receiving means* must be rotated downwardly (i.e. toward the ground) and be rotated away from the main egg-carrying conveyor from which the eggs are released.” With some slight clarification, the district court construed this claim limitation correctly. The slight clarification notes that the limitation constrains the motion of the received eggs as well as the motion of the receiving means. Specifically, the first “downwardly and away” limitation also requires that the receiving means move the eggs downwardly.
The claim recites that the receiving means “urge[s] the received eggs downwardly.” The patent does not explicitly define “urge.” In one sense, “to urge” means simply to press or to push. See, e.g., The Oxford English Dictionary (2d ed. 1989). This meaning of “urge,” however, would place the preferred embodiment outside the claim scope. Vitronics, at 1583 (a claim interpretation that puts the preferred embodiment outside the claim is “rarely, if ever, correct and would require a highly persuasive evidentiary support.“). Moreover this definition of “urge” makes infringement depend on the downward force exerted on the eggs by the rotating receiving means. A receiving means, such as that shown in Fig. 4 of the ‘494 patent, may rotate downward slowly and support the received eggs against the force of gravity. In doing so, the downward rotation would exert an upward force on the received eggs, i.e., it would “urge” the received eggs upward rather than downward as claim 28 requires. The patent does not show, however, that the downward force is a defining limitation.
Another ordinary meaning of “to urge” avoids exclusion of the preferred embodiment from the claims. Specifically, “to urge” may mean “[t]o cause to move, hasten, or gather speed.” The Oxford English Dictionary (2d ed. 1989). This definition receives support from the patent speсification. The specification clarifies that “to urge” means broadly to move or to carry and that the receiving means may slow the motion of the eggs. For example, the patent specification notes that the receiving means “reduce[s] the speed at which the eggs fall and gently move[s] the eggs downwardly and outwardly away from carriage assemblies.” ‘494 patent, col. 5, ll. 55-57 (emphases added); see also Id. col. 6, ll. 64-64, col. 7, ll. 1-3. Thus, in the context of this patent, this court employs the broader meaning of “to urge,” namely, to cause to move.
The Staalkat Selecta employs a brush belt to receive eggs, as shown below. Once the brush belt receives the eggs, it
At trial, FPS presented substantial evidence that the brush belt of the Staalkat Selecta does not move the eggs downwardly as required by the literal language of claim 28. FPS also presented substantial evidence to support that the Staalkat Selecta does not infringe claim 28 under the doctrine of equivalents. For example, Dr. Kirk, an expert witness for FPS, testified that the Selecta‘s brush belt does not guide eggs downwardly. Rather, the brush guides eggs over a linear path rather than a curved path. As a result, the eggs moved upward rather than downward relative to their initial position upon receipt in the brush belt. This evidence supports the jury‘s verdict of no infringement. Even applying the doctrine of equivalents, the Staalkat Selecta performs a different function in a different way to obtain a different result from the language of the claim limitation. Thus, substantial evidence supports the jury‘s finding that the Staalkat Selecta‘s method does not satisfy the first “downwardly and away” limitation of claim 28, either literally or under the doctrine of equivalents. Hence, this court affirms the district court‘s denial of JMOL. Because the Staalkat Selecta does not satisfy the first “downwardly and away” limitation, this court need not reach other potential grounds to support the jury‘s verdict.
III.
The Patent Act imposes indirect infringement liability on a party who actively induces others to directly infringe a patent.
The district court denied Diamond‘s JMOL on inducement because the jury determined that “none of the machines sold by FPS infringe any of the patents in suit.” Moba, No. 95-CV-2631, 2000 U.S. Dist. LEXIS 15483, at *43. Because this court upholds the verdict that claim 28 of the ‘494 patent is not directly infringed, the trial court correctly determined that FPS does not indirectly infringe that claim. Met-Coil Sys. Corp. v. Korners Unlimited, Inc., 803 F.2d 684, 687 (Fed.Cir.1986) (“[T]here can be no inducement of infringement without direct infringement by some party.“). However, this court has held that the Moba Omnia method directly infringed claim 24 of the ‘505 patent. Therefore, the issue of infringement by FPS depends on whether FPS “actively induce[d] infringement” within the meaning of
Although
In this case, the only intent required of FPS is the intent to cause the acts that constitute infringement. Hewlett-Packard, 909 F.2d at 1469. Although Diamond argues that the record shows that FPS sold its customers the Moba Omnia and trained them to use the infringing method, active inducement is nonetheless a factual inquiry. Accordingly, this court declines to makе a determination that no reasonable jury could conclude that FPS did not intend that its customers perform acts that constitute infringement. Therefore, this court remands for further inquiry into
IV.
The Patent Act erects a presumption of validity for an issued patent.
A.
A patent specification must contain an adequate written description.
FPS argues here that if claim 24 of the ‘505 patent encompasses lifting eggs from a moving conveyor, as this court has determined, then claim 24 must be invalid because the ‘505 patent specification discloses no such conveyor mechanism. In support of this proposition, FPS cites to this court‘s decision in Gentry Gallery, Inc. v. Berkline Corp., 134 F.3d 1473 (Fed.Cir.1998).
Federal Circuit case law reflects two applications of
In Gentry Gallery, the patentee described in the specification a sectional sofa with a center console including recliner controls. The specification as filed clearly identified the console as the only possible location for the controls. From the specification, it was clear that the patentee considered placement of the controls in the center console “to be an essential element of his invention.” Gentry Gallery, 134 F.3d at 1479. Hence, this court limited the scope of the patentee‘s claims to a sofa with controls located in a center console: “Accordingly, [the patentee‘s] original disclosure serves to limit the permissible breadth of his later-drafted claims.” Id. at 1479 (emphasis added). Thus, because Gentry Gallery applied
The second application of the written description requirement is reflected in Regents of the University of California v. Eli Lilly & Co., 119 F.3d 1559 (Fed.Cir.1997). There, this court invoked the written description requirement in a case without priority issues. Invoking
On remand the court should determine whether a person of skill in the art would glean from the written description, including information obtainable from the deposits of the claimed sequences, subsequences, mutated variants and mixtures sufficient to demonstrate possession of the generic scope of the claims.
Enzo, 323 F.3d at 966. Similarly, in this court‘s most recent pronouncement, it noted:
More recently, in Enzo Biochem, we clarified that Eli Lilly did not hold that all functional descriptions of genetic material necessarily fail as a matter of law to meet the written description requirement; rather, the requirement may be satisfied if in the knowledge of the art the disclosed function is sufficiently correlated to a particular, known structure.
The test for compliance with
Accordingly, substantial evidence supports the jury‘s finding that the ‘505 patent is not invalid for lack of an adequate written description. The ‘505 patent sрecification describes every element of claim 24 in sufficient detail so that one of ordinary skill in the art would recognize that the inventor possessed the invention at the time of filing. FPS‘s contention that the ‘505 patent does not adequately disclose lifting eggs from a moving conveyor merely revives its non-infringement argument in the cloak of a validity challenge. As noted, the jury found that one of skill in the art would discern possession of the invention at the time of filing, a finding supported by substantial record evidence. Therefore, the trial court correctly determined that claim 24 is not invalid for lack of an adequate written description.
B.
The patent specification must disclose information sufficient to enable those skilled in the art to make and use the claimed invention.
FPS contends that the specification does not enable one of ordinary skill in the art to lift eggs from a moving conveyor belt without undue experimentation. Nevertheless, FPS presented no record evidence recounting the amount of experimentation one of skill in the art would require to develop the conveyor lifting system of the Moba Omnia in view of the ‘505 patent disclosure. Rather, FPS asked the jury and asks this court to draw the inference of undue experimentation based on limited general testimony of the development of that conveyor lifting mechanism taken separate from the disclosure of the ‘505 patent. The trial court found that evidence insufficient to prove undue experimentation. Hence, this court holds that substantial evidence supports the verdict of the jury that claim 24 was not invalid for lack of enablement.
C.
Anticipation under
In sum, because substantial evidence supports the jury verdict that claim 24 of the ‘505 patent is not invalid, this court affirms that portion of the district court judgment.
CONCLUSION
The district court correctly determined that substantial evidence supports the jury verdict that FPS does not infringe claim 28 of the ‘494 patent. This court affirms, therefore, the district court‘s denial of Diamond‘s JMOL motion on that issue. Because FPS does not infringe the ‘494 patent, this court makes no determination as to that patent‘s validity. On claim 24 of the ‘505 patent, this court remands for further determination of whether FPS induced its customers to infringe under a correct reading of that claim. This court reverses, therefore, the district court‘s denial of JMOL on those issues and remands. Because substantial evidence supports the validity of properly construed claim 24, this court affirms that portion of the district court‘s judgment.
COSTS
Each party shall bear its own costs.
AFFIRMED-IN-PART, REVERSED-IN-PART, and REMANDED.
RADER, Circuit Judge, concurring.
This case reveals a distinct institutionаl difference between the United States Court of Appeals for the Federal Circuit and the other twelve circuits. Whenever a Federal Circuit panel makes an error interpreting the patent code, every district court in the nation, and even every later Federal Circuit panel, is obliged to follow and perpetuate the error. Even the Supreme Court has difficulty identifying errors for correction because this court‘s national jurisdiction requires universal application of a mistake. This particular Moba case does not originate, but perpetuates such an error.
This mistake misapplies both the statutory law and the policy underlying United States patent law. Specifically, this court—contrary to the statute and its own thirty-year body of case law—applies the written description doctrine beyond the purpose for which the doctrine was created, namely priority protection. By making written description a free-standing disclosure doctrine, this court produces numerous unintended and deleterious consequences.
I.
This case illustrates some of the unintended consequencеs of this judge-made doctrine. Each time a claim encompasses more than the preferred embodiment of the invention described in the specification, a defendant can assert that the patent is invalid for failure to describe the entire invention. Under the expanded written description doctrine, every claim construction argument could conceivably give rise
Unfortunately, however, this court is not the only judicial actor that must deal with the unintended consequences of the Lilly doctrine. Because FPS argued that the specification did not disclose some feature of the claimed invention, the trial court had to take extensive testimony and ask a jury to speсulate whether one of skill in the art would have known that the inventor “possessed” the full invention.
The trial court faced even greater confusion because FPS also asserted that the specification does not enable the claimed invention. Thus, the trial court asked this jury to determine whether one of skill in the art would have been able to make and use the invention based on the patent‘s specification. Then the trial court asked the jury to look at the specification again to determine whether the inventor “possessed” the invention. Thus, this jury faced the cumbersome task of separating two doctrines for sufficiency of disclosure in a patent. Under Federal Circuit case law, FPS asked this jury to decide that the patent‘s disclosure can enable a skilled artisan to make and practice the entire invention, but still not inform that same artisan that the inventor was in possession of the invention. Puzzling. Moreover, the trial court had to give separate instructions and entertain separate witnesses on these inseparable patent rules to ensure full disclosure. The Lilly doctrine simply makes no sense in this context. In fact, outside its proper context of policing priority, it never makes sense but compounds the confusion, increases the chances for error, and augments the expense of the trial process.
II.
The Patent Act refers to “a written description” in
The specification shall contain a written description of the invention, and of the manner and process of making and using it, in such full, clear, concise, and exact terms as to enable any person skilled in the art to which it pertains or with which it is most nearly connected, to make and use the same, and shall set forth the best mode contemplated by the inventor of carrying out his invention.
This origins of the Lilly error have been explored at length in Enzo Biochem, Inc. v. Gen-Probe, Inc., 323 F.3d 956 (Fed.Cir.2002) (rehearing en banc denied) (Rader, J., dissenting). Before 1967, written description was not a requirement separate from enablement. In In re Ruschig, this сourt‘s predecessor court created a new written description requirement for the sole purpose of enforcing priority issues. See In re Ruschig, 54 C.C.P.A. 1551, 379 F.2d 990. The court in Ruschig used
Thus, from 1967 until 1997, the new matter doctrine, cloaked either in the specific language of
[w]hen the scope of a claim has been changed by amendment in such a way as to justify an assertion that it is directed to a different invention than was the original claim, it is proper to inquire whether the newly claimed subject matter was described in the patent application when filed as the invention of the patents. That is the essence of the so-called “description requirement” of
§ 112, first paragraph .
In re Wright, 866 F.2d 422, 424 (Fed.Cir.1989) (emphasis added).1
The new matter doctrines did not extend beyond priority issues because
In 1997, this court inexplicably wrote a new disclosure requirement, found nowhere in title 35, and attributed that new requirement to the written description doctrine. This new disclosure doctrine, applied so far only to biotechnology cases, requires a nucleotide-by-nucleotide recitation of the structure of a biotechnological invention. Lilly, 119 F.3d at 1567. Ironically, this court could have reached the same result in Lilly without making a new disclosure rule. Under the statute‘s enablement rule, this court would have also determined that the invention was not sufficiently disclosed.2
Instead, this court presumed to create another doctrine for sufficiency of disclosure. Although characterized as a written description doctrine, the Lilly rule cannot in fact trace its origin to the statute or to any prior case. See generally Enzo, 323 F.3d at 964–66.
Confusing the Lilly disclosure doctrine with the traditional written description doctrine, this court has stated that written description is separate from enablement.
Even if a drafter of biotechnological patents now knows the new law, compliance may tax a drafter beyond reasonable limits. A new protein or other DNA-related discovery may contain a chain of hundreds of amino acids. Many of the amino acids in the chain have substitutes that may take their place without altering the functional properties of the protein. Consequently, a “precise definition” of the new protein, as required by Lilly, apparently requires tedious disclosure of thousands of potential permutations of the amino acid sequence that all fall within a proper description of the protein‘s functions, properties, and DNA source.4
This burdеnsome disclosure standard is tantamount to requiring disclosure, for a new software invention, of the entire source code, symbol by symbol, including all source code permutations that would not alter the function of the software. Ironically, the Federal Circuit has expressly rejected such a requirement for software inventions, but apparently enforces the requirement for biotechnology. See e.g. N. Telecom, Inc. v. Datapoint Corp., 908 F.2d 931 (Fed.Cir.1990) (overturning a finding that a patent did not adequately disclose “batching” software). This discrepancy emphasizes another problematic aspect of the Lilly doctrine. That is, it imposes a different disclosure standard for biotechnology than for computer technology. Despite the technology-neutral language of the Patent
Returning to the consequences of the Lilly rule for biotechnology, the burdens of this elevated “precise definition” standard unnecessarily increase the cost and time required to prepare and prosecute a biotechnology patent. Moreover, university inventors and non-corporate biotechnologists must endure significant expense and delay to acquire the sequence of a potential invention for disclosure under the Lilly rule. Sequencing is very expensive. Consequently, the Lilly rule can also have the unintended consequence of pricing non-corporate inventors out of the inventive market for biotechnology.
III.
Fortunately, the viability of the Lilly rule is on the decline. After Enzo, this court recognized “that Eli Lilly did not hold that all functional descriptions of genetic material necessarily fail as a matter of law to meet the written description requirement; rather, the requirement may be satisfied if in the knowledge of the art the disclosed function is sufficiently correlated to a particular, known structure.” Amgen, 314 F.3d at 1332, 1361 (dissent: “[T]he majority ... verges on confining Eli Lilly to its facts.“).
In this case, as in Enzo, the court explained that the written description requirement is satisfied when “one of skill in the art would discern possession of the invention at the time of filing.” Indeed, the Enzo court struggled to distinguish the so-called written description requirement from enablement. In reversing its original decision that deposits of biological material do not satisfy the written description requirement, the Enzo panel cited cases that found that such deposits satisfy the enablement requirement.5
In other words, because Lilly did in fact compel the result of the original Enzo panel, the court on reconsideration had to concede that deposited material satisfies the Lilly standard if it meets the enablement standard.
With some understanding of the difficulties and redundancy of the Lilly rule, the Federal Cirсuit has begun to convert it into the enablement doctrine with a different label. Unfortunately that leaves trial courts in the fix that the trial court faced in this case—presenting the jury two disclosure doctrines with apparently overlapping requirements. After all, to enable is to show possession, and to show possession is to enable.6
IV.
In sum, the Lilly rule is not just a mere one-time mistake. It defies over thirty
Of course, this court should recognize and prevent, rather than ignore and create, mistakes in the interpretation of the Patent Act. In the rare event that this сourt makes this type of error, this Circuit has a unique obligation to swiftly pursue en banc correction. Unlike regional circuits, this court cannot rely on circuit splits to identify an issue for Supreme Court correction. Moreover this court‘s jurisdiction over patents requires every trial court and this court itself to multiply this type of error until corrected. Accordingly, this court has a greater responsibility to pursue en banc correction of serious errors in interpretations of the Patent Act, such as the Lilly rule.
Alternatively, as indicated in Judge Bryson‘s concurring opinion, the problem in this area of the law may lie in the line of cases stemming from the Ruschig case. In that context, I agree that all priority issues can be more than adequately resolved under the new matter doctrine in
BRYSON, Circuit Judge, concurring.
Having been a member of the panel that decided Regents of the University of California v. Eli Lilly & Co., 119 F.3d 1559 (Fed.Cir.1997), I write to make a single point with regard to the court‘s decision in that case. Lilly has been criticized as departing from prior law by applying the written description requirement for a purpose other than to police priority. Setting aside the question whether the disclosure requirement imposed in Lilly was unduly stringent, a point that Judge Rader addresses in his concurring opinion, I do not believe that Lilly constituted a departure from prior law when it applied the written description requirement in a non-priority context.
In In re Ruschig, 379 F.2d 990 (1967), held that
Perhaps the entire line of cases stemming from Ruschig is wrong, and perhaps we should at some point address that question en banc. I take no position on that issue at this juncture. I think it is worth pointing out, however, that the real question raised by Judge Rader‘s statutory analysis is not whether Lilly was an unwarranted departure from the Ruschig line of cases, but whether that entire line of cases is based on a fundamentally flawed construction of
