92 Ga. 154 | Ga. | 1893
1. The error complained of is the overruling of a demurrer to the plaintiff’s declaration. The substance of the declaration and of the demurrer thereto will be found in the reporter’s statement. The main contention of the plaintiff in error was, that a trust estate could not be subjected to damages resulting from the negligence of the trustee, whether the same be regarded as a breach of contract, or as a breach of duty amounting to a tort. It was insisted that under section 3377 of the code, there could be no recovery against a trust estate except “for services rendered to said estate, or for articles, or property, or money, furnished for the use of said estate.” The section declares that any person having against a trust estate a claim of the kind indicated by the words just quoted, “or where a court of equity would render said estate liable ” may proceed at law for the collection of the debt. The words last quoted are of considerable importance, and the entire section simply means that any person having a valid claim against a trust estate may collect and enforce the payment of the same without resorting to a court of equity, and the section does not limit the liability of trust estates to the payment of such claims only as are indicated by the words first quoted. Besides, under the uniform procedure act of October 24th, 1887; there can be no doubt of the right to proceed by a petition at law, with proper allegations, to enforce any kind of a just demand against a trust estate.
The real question therefore, is: can the trust estate in the present case be made liable for damages occasioned by the failure of the trustee to repair and put in safe condition the shelving in the store rented to the plaintiff? It will be observed that the declaration expressly alleges the trustee agreed to keep the store and shelving in thorough order and repair. Even without
2. It was also contended that the plaintiff’ ought not to recover, because her declaration sets forth facts which show that her own negligence either wholly caused, or very largely contributed to, the injury complained of. We do not think this a fair construction of the declaration. It expressly alleges that, “without cause or negligence on her part, the said shelving broke, fell down, and destroyed a large quantity of her stock,” etc. In view of this allegation, and also of the fact that the declaration nowhere concedes, either directly or by necessary implication, that there was any fault or neg