Opinion for the court filed by Circuit Judge KAREN LeCRAFT HENDERSON.
Micro Pacific Development Company d/b/a Saipan Grand Hotel (Saipan) petitions the Court to set aside a final order of the National Labor Relations Board (NLRB or Board). Despite Saipan’s assertion that four of its employees were supervisors engaged in pro-union, coercive electioneering, the Board concluded that the employees were not supervisors as defined in the National Labor Relations Act (NLRA or Act) § 2(11), 29 U.S.C. § 152(11). Saipan now 'attacks the Board’s conclusion as unsupported by substantial evidence. In the alternative, Saipan argues that the results of the union election cannot stand because the Board erred in combining Saipan’s resident and nonresi *1328 dent employees into a single bargaining unit. For the reasons set forth below, we grant Saipan’s petition for review in part and grant the NLRB’s cross-application for enforcement as to the remaining issues.
I. Background
A. The Representation Proceeding
Saipan is a beachfront resort hotel operating on the island of Saipan in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands (CNMI). 1 On August 2, 1995 the Commonwealth Labor Federation and Hotel Employees and Restaurant Employees, Local 5, AFL-CIO (Union) filed a representation petition with the Board, seeking certification as the representative of Saipan’s employees. The parties entered into an Election Agreement, stipulating that the Board had jurisdiction and that the appropriate bargaining unit consisted of all hotel employees.
After changing counsel, apparently due to original counsel’s “inexperience[ ] in NLRA matters,” Pet’r Br. at 3, Saipan sought to withdraw from the stipulated election agreement and requested a representation hearing. In its motion, it asserted inter alia that the Board lacked jurisdiction over its nonresident contract workers. 2 The NLRB’s Regional Director (RD) denied Saipan’s motion, finding that no changed circumstances justified withdrawal from the Election Agreement and that the Board had previously asserted jurisdiction over nonresidents working in the CNMI. See Micro Pac. Dev., Inc., No. 37-RC-3720 (Sept. 20, 1995) (Order Den. Employer’s Mot. to Withdraw From Stipulated Election Agreement & Req. for Representation Hr’g), Joint Appendix (JA) 17-21. Saipan sought Board review of the RD’s decision.
On October 5, pursuant to the Election Agreement, the Board conducted a representation election among Saipan’s employees. From a total of 84 eligible employees, 49 voted for unionization and 24 voted against. Three ballots were challenged, a number insufficient to affect the results.
Saipan subsequently filed four objections. The first three objections asserted that the Board lacked jurisdiction over nonresident workers and that, even if the Board had jurisdiction, nonresident workers were ineligible to vote in the election and could not be included in a bargaining unit with resident employees. In the fourth objection, Saipan claimed that supervisors engaged in coercive pro-union conduct requiring the election to be set aside.
On January 24, 1996 the Board denied Saipan’s request to review the RD’s denial of its motion to withdraw from the Election Agreement, holding that the jurisdictional issues were raised by Saipan in its election objections and that the denial of its request for review was without prejudice to the right to pursue its argument in the representation litigation. On February 22 the, RD overruled Saipan’s election objections. See Micro Pac., No. 37-RC-3720 (Feb. 22, 1996) (Rep. on Objections), JA 45-51. After Saipan filed exceptions, the Board ordered a hearing before an administrative law judge (ALJ) on Saipan’s allegations of supervisory pro-union conduct. Relying solely on the Election Agreement, the Board also adopted the RD’s finding that the Board had jurisdiction over the nonresident employees. See Micro Pac., No. 37-RC-3720 (June 24, 1996) (Decision & Order Directing Hr’g), JA 113-15.
On July 31, 1997 the ALJ overruled Saipan’s objection alleging coercive conduct by supervisors. The ALJ found that Edwin Melon, Paquito Gonzales, Reynaldo *1329 Rojas and Sesinando Laderas were employees rather than supervisors and thus that their pro-union conduct was not objectionable. In the alternative, the ALJ found that Rojas’s and Laderas’s pro-union conduct was insufficient to materially affect the election results but that, if Melon and Gonzales were found by the Board to be supervisors, their conduct materially affected the election. See Micro Pac., No. 37-RC-3720 (July 30, 1997) (ALJ’s Decision), JA 116-46. The Board fully adopted the ALJ’s findings and recommendation and certified the Union. Because the Board affirmed the ALJ’s findings that the four individuals were employees, the Board found it “unnecessary to pass on the judge’s alternative findings.” 3 Micro Pac., No. 37-RC-3720 at 2 n.2 (Mar. 26, 1998) (Decision & Certification of Representative), JA 195.
B. The Unfair Labor Practice Proceeding
Following certification, Saipan refused to bargain or furnish requested information to the Union, whereupon the Union filed an unfair labor practice charge. 4 In its answer, Saipan admitted the allegations but challenged the validity of the certification. Thereafter, the General Counsel moved for summary judgment and the Board issued a show cause notice.
On August 19, 1998 the Board granted the General Counsel’s motion for summary judgment. In its Decision and Order, the Board found that “[ajll representation issues raised by [Saipan] were or could have been litigated in the prior representation proceeding,” and that Saipan did not offer to adduce “any newly discovered and previously unavailable evidence, nor [did] it allege any special circumstances” that would require the Board to modify its decision in the representation proceeding. Micro Pac. Dev., Inc., 326 N.L.R.B. No. 20 at 1 (Aug. 19, 1998). Accordingly, the Board concluded that Saipan’s refusal to bargain and to furnish requested information violated the NLRA. The Board required Saipan to cease its unfair labor practices, post a remedial notice, bargain with the Union upon request and supply the requested information. See id. at 2. Saipan then petitioned this Court to review the Board’s decision and the NLRB cross-applied for enforcement of its order.
II. DISCUSSION
Pursuant to section 10 (e) and (f) of the NLRA, 29 U.S.C. § 160(e), (f), we will reverse the Board if, “upon reviewing the record as a whole, we conclude that the Board’s findings are not supported by substantial evidence or that the Board acted arbitrarily or otherwise erred in applying established law to the facts of the case.”
International Union of Electronic, Elec., Salaried. Mach. & Furniture Workers v. NLRB,
A. Supervisors
Section 2(3) of the NLRA excludes from the term “employee” “any individual employed as a supervisor.” 29 U.S.C. § 152(3). Section 2(11) defines “supervisor” as follows:
any individual having authority, in the interest of the employer, to hire, transfer, suspend, lay off, recall, promote, discharge, assign, reward, or discipline other employees, or responsibly to direct them, or to adjust their grievances, or effectively to recommend such action, if in connection with the foregoing the exercise of such authority is not of a merely routine or clerical nature, but requires the use of independent judgment.
29 U.S.C. § 152(11). The first portion of section 2(11) is stated disjunctively' — the possession of any of the enumerated powers is sufficient to establish supervisory status. Section 2(ll)’s conjunctive language, however, mandates that the exercise of any of the powers “must require independent judgment, ... and cannot be merely routine, clerical, perfunctory, or sporadic.”
DeseH Hosp.,
In its main attack on the ALJ’s and the Board’s findings, Saipan asserts that Edwin Melon should have been considered a statutory supervisor. Melon was one of three “housekeeping supervisors” reporting directly to Atsushi Suzuki, the Assistant Front Manager in charge of Saipan’s housekeeping department. According to the ALJ’s finding, Melon was the only employee with that title from at least 1993 until six months before the election.
6
Even though the ALJ found that Melon possessed several supervisory indicia
7
and
*1331
exercised this authority “in the interest” of Saipan,
see NLRB v. Health Care & Retirement Corp. of Am.,
The Board’s conclusion that Melon exercised no independent judgment but rather performed duties that were “routine for the most part and decidedly clerical for the remainder” contradicts the ALJ’s factual findings, which manifest that Melon had substantial autonomy in dealing with the housekeeping staff regarding scheduling, assignment and discipline. JA 130. As to assignments and scheduling, the record established that Melon dealt with these issues often “without regular or concerned oversight by Suzuki or another assistant manager.” JA 127;
see Eskaton Sunrise Community,
Moreover, it appears that Melon exercised independent judgment in rewarding employees. For instance, the ALJ found that the “potential of rewarding housekeeping employees was constantly present” and mentioned the distribution of back-to-back room assignments, with their “prized overtime guarantees,” as the “most striking instance” of Melon’s ability to reward. JA 127. Although the selection process is unclear, “managers did not participate in the decision.” JA 127. We also note that Melon’s usual practice of coupling a back-to-back assignment with days off “was not always carried through that mechanically.” JA 127-28. The ALJ, however, suggested that, in making the prized assignments, Melon was not rewarding employees “within the meaning of the Act” since “the employees earned, their extra pay either by extending their shift or by appearing for odd late night times when back to back was performed.” JA 131 (emphasis original). But we disagree with the ALJ’s underlying inference that a reward must be wholly gratuitous — Melon used independent judgment in determining who received the choice assignments notwithstanding the fact he did not control their compensation. 9
Furthermore, the Board counsel’s endorsement of the Board’s conclusion is based on insufficient evidence arbitrarily culled from the record.
See Universal Camera,
Finally, we disagree with the Board’s treatment of
Perry d/b/a Holiday Inn-Glendale,
Saipan also argues that the Board erred by not finding Waiter Supervisor Paquito Gonzales, Waiter Supervisor Reynaldo Rojas and Bartender Supervisor Sesinando Laderas to be statutory supervisors.
10
As it does with regard to Melon, Saipan contends that Gonzales, Rojas and Laderas exhibited independent judgment by assigning, evaluating and disciplining other employees. But several factors distinguish Gonzales, Rojas and Laderas from Melon. Accordingly, we affirm the Board’s decision not to classify Gonzales, Rojas and Laderas as section 2(11) supervisors.
See International Union,
Although Gonzales, Rojas and Laderas had some authority to make assignments within shifts and to assign occasional overtime, their decisions were reviewed by management and, in the case of Laderas, often overruled. We agree with the ALJ that the hotel’s “rigidly structured management team for food and beverage operations ... was a dominating feature of the various restaurant and food serving operations.” JA 138, 140. We find this finding significant because the managers’ overlapping six-day work weeks and their continuous, on-site oversight of operations leaves no doubt that they, rather than the waiter and bartender supervisors, were in charge. Thus, the Board reasonably concluded that Gonzales, Rojas and Laderas acted only as “leadmen” regarding assignments and scheduling with limited authority to assist in operations but with no true decision making power.
NLRB v. Bell Aerospace Co.,
In addition, Gonzales and Rojas occasionally informed management about the performance of other employees but the Board reasonably found no evidence that Saipan made any decision to adjust the wages of any employee based upon their opinions.
See Beverly-Enters.-Pa., Inc. v. NLRB,
Similarly, we find no evidence that Gonzales, Rojas and Laderas ever effectively disciplined other employees. Although Saipan relied on (to support their disciplinary authority) a document that they were asked to draft, the document speaks of voluntary compliance and the ALJ reasonably discredited evidence suggesting that Gonzales had in fact exerted his disciplinary authority.
See Capital Cleaning Contractors,
B. Bargaining Unit
Saipan also argues that the Board’s decision to include its resident and nonresident employees in the same bargaining unit was not supported by substantial evidence. According to Saipan, its resident and nonresident employees do not share a sufficient “community of interest” to permit their combination into one bargaining unit because of the control over the terms and conditions of nonresident employment imposed by CNMI immigration law. Pursuant to the CNMI’s Non-resident Workers’ Act (NWA) and the regulations promulgated thereunder, 11 Saipan must follow specific procedures in hiring, employing, retaining and terminating nonresident workers and must adopt wages, benefits and other terms and conditions of employment applicable only to nonresident employees. Besides creating differences in the wages and benefits of nonresidents and residents, the provisions mandate a minimum number of hours per week that nonresidents must work and effectively prohibit nonresidents — but not residents— from transferring to other positions. See NWA, 3 N. Mar. I. Code Ch. 4 (1983); Alien Labor Rules & Regulations (ALRR), 10 N. Mar. I. Reg. 4 §§ II, III (1988). Because of these differences, Saipan contends that a unit consisting of residents and nonresidents is inappropriate because their conflicting interests make it impossible for a union to carry out its duty to fairly represent both groups. As a result, Saipan concludes that nonresident and resident workers do not share a community of interest and requests a Board hearing on the issue.
Were Saipan writing on a clean slate, it could argue that the Board erred by eom-
*1335
bining its resident and nonresident employees into a single bargaining unit.
See, e.g., Lycee Francois de New York,
Saipan now claims that the RD and the Board abdicated their responsibilities under the Act by relying on Hafadai and by not making an independent determination about the appropriateness of the bargaining unit in this case. 13 Saipan, however, ignores our precedent in asserting that the Board must determine the appropriateness of the bargaining unit notwithstanding its stipulation.
When it sets out de novo to define a bargaining unit, the NLRB determines which employees share common interests .... This is a matter for the Board’s expertise, and we will rarely disturb its conclusion. When the parties stipulate the bargaining unit, however, the Board has a more limited role. First it must ensure that the stipulated terms do not conflict with fundamental labor principles. Having done so, its task is simply to enforce the agreement. If the terms of the stipulation are unambiguous, the Board must hold the parties to its text.
Avecor, Inc. v. NLRB,
Saipan nevertheless asserts that its stipulation placing residents and nonresidents in the same bargaining unit was improper because both the NWA and the ALRR set forth requirements that do not apply to resident employees.
See
Pet’r Br. at 35-43. Yet in
Hafadai,
the Board held, with Ninth Circuit approval, that the CNMI labor and immigration laws and regulations do not preclude residents and nonresidents from comprising a single bargaining unit.
See
Accordingly, we grant the petition for review in part and remand to the Board to determine whether Melon’s conduct violated the NLRA. In all other respects, we deny the petition for review and grant the Board’s cross-application for enforcement.
So ordered.
Notes
. The Board's jurisdiction extends to labor cases arising in the CNMI.
See Micronesian Telecommunications Corp. v. NLRB,
. At the time approximately 70 per cent of the hotel’s nonmanagement work force consisted of Filipino nonresidents who worked in the CNMI pursuant to one-year contracts.
. Although the Board did not reach the issue, the ALJ found that Melon and Gonzales had engaged in pro-union behavior which “reasonably tended to coerce employees in the exercise of their Section 7 rights.” JA 144-45. Between them, Melon and Gonzales supervised 20 employees, enough to change the outcome of the election. Indeed, Melon alone supervised enough employees (14) to change the result. The NLRB decided the supervisory status issue without reaching the coercion issue. See JA 195 n.2.
. The General Counsel issued a complaint, alleging that Saipan's refusal to bargain and supply information violated NLRA § 8(a)(1), (5), 29 U.S.C. § 158(a)(1), (5). Section 8(a)(1) and (5) of the NLRA respectively make it an unfair labor practice for an employer "to interfere with, restrain, or coerce employees in the exercise of the rights guaranteed in section [7 of title 29]” and "to refuse to bargain collectively with the representative of his employees.” 29 U.S.C. § 158(a)(1), (5). Section 7, in turn, grants employees, inter alia "the right to self-organization” and “to bargain collectively through representatives of their own choosing.” 29 U.S.C. § 157.
. Saipan urges us to abandon our traditional deference standard and instead engage in a more probing review of the Board’s supervisory status determinations, pointing to other circuits which have taken this approach.
See, e.g., Beverly Enters, v. NLRB,
. After two other employees were promoted to supervisor, Melon acted as a supervisor three days per week while the other two each acted as supervisor two days per week. There was never more than one housekeeping supervisor on duty during the day, except during brief training periods. Melon was the highest paid nonmanagerial housekeeping employee and was identified by the maids as their primary supervisor before the election. Most of the housekeeping staff worked from 9:00 a.m. to 5:00 p.m., with one maid scheduled from noon to 8:00 p.m. and another scheduled from 5:00 p.m. to 1:00 a.m. High occupancy periods were dealt with by: (1) overtime; (2) calling in maids who were not scheduled to work; (3) adding "bonus” rooms — additional rooms for which the maid received no compensation other than tips — to a maid's schedule; or (4) scheduling maids for “back-to-back” room preparation, which required them to return to the hotel in the early morning hours to prepare vacated rooms. The maids viewed "back-to-back” assignments as valuable because they were paid double time with a two-hour minimum.
.Melon assigned housekeepers, directed their work, disciplined them and recommended whether their contracts should be renewed. See JA 125-28.
. In its brief, the Board even admits that Melon exercised independent judgment. According to the Board,
At the start of each day, Manager Suzuki notified Melon if he needed to distribute "bonus rooms” because of a housekeeper's absence. Melon distributed the absent housekeeper's preassigned rooms by taking into account workload — that is, trying to give extra rooms to the housekeepers whose preassigned block of rooms contained few checkouts — and capability.
Resp't Br. at 17;
see NLRB v. McCullough Envtl. Servs.,
. Melon also exercised independent judgment by withholding assignments from those who alienated him. See JA 1021.
. The hotel has several restaurants and two bars. Yoshitaka Mitsuda, the restaurant manager, oversaw restaurant operations. He worked 6 days per week, generally from 9:00 a.m. to 11:00 p.m. ' Mitsuda spent approximately 2 to 3 hours per day observing employees and also approved all vacation and sick leave. Five assistant restaurant managers (ARM) assisted Mitsuda in supervising restaurant operations. The ARMs worked six days per week from mid-morning to approximately 11:00 p.m. The ARMs scheduled employees for shifts and decided whether to replace sick employees. In addition to providing general oversight throughout all of the restaurants, the ARMs also assisted in serving customers when the restaurants were busy. Also, Adelaida Ventura and Melinda Javier served as “head supervisors” in the hotel’s food services operation although they usually spent up to 90 per cent of their time performing regular waitress duties.
Gonzales and Rojas began working for Sai-pan in 1991. In 1994 Gonzales became a "waiter supervisor” in which capacity he served until the spring of 1996, when his contract was not renewed. Rojas also became a "waiter supervisor” in 1994. Gonzales and Rojas reported to head supervisors Ventura and Javier. Laderas began working at the hotel in 1991. In 1993 he was appointed "bartender supervisor,” a position he held until his contract was not renewed in December 1995. Laderas reported to ARM Takeo Yamashiro, who managed the Southern Cross bar and Coral restaurant.
. The CNMI retains "local control over immigration,” H. R. Rep. No. 94-364, at 9 (1975), because the covenant that delineates the political relationship between the United States and the CNMI and enumerates which federal laws apply expressly excludes the "immigration and naturalization laws of the United States.” Covenant to Establish a Commonwealth of the N. Mariana Islands in Political Union With the United States, § 503(a), reprinted at 48 U.S.C.A. § 1681.
. Saipan also admitted in its pleadings that the bargaining unit is appropriate. See JA 215, 224, 228.
. Saipan relies primarily on
NLRB v. Indianapolis Mack Sales & Serv., Inc., 802
F.2d 280, 284 (7th Cir. 1986) ("Section 9(b) imposes a nondelegable duty on the Board to determine appropriateness” of bargaining unit), to support its argument. But
Mack Sales
is in-apposite because there the employer refused to stipulate to the bargaining unit and the ALJ then declined to receive evidence on the issue.
See
. We also find no merit in Saipan's request for a hearing to determine whether the stipulated bargaining unit was appropriate. Pursuant to 29 C.F.R. § 102.69(d), the Board conducts a hearing if the objecting party has raised substantial and material factual issues.
See Amalgamated Clothing Workers v. NLRB,
