*1 unruly оverawing customer use tential in advance been identified had persons who short, confronting a rival dealer. posses- dealers, in their had crack crack to the defendants weapon be attributed could completed a sale just sion and was and, that rifle coupled with evidence evi- no direct was of crack. There police convict. enough to unregistered, this was all. powder sales dence 5861(d), and 5871. §§ See U.S.C. certainly have tak- could The district to con- also used The de- same evidence was matter. The of the view en a different carry” on the “use or co- bags powder vict the defendants have three fendants 924(c)(1). this § As to thеy might both under U.S.C. caine, suggesting that count, theory, and the And, government’s govern- while the of business. lines instructions, pre-Bailey on our the amount were based the smallness pointed to ment broadly “use” more kind defined of this decisions which conflicting inferences powder, government The permissible. trier than is now weighed are matters that already stipulated have point: it was and defendants precisely fact. But must be judg- defendants the convictions of both make these the district court for Bailey, together mistake, with reversed under we a clear absent ments and imposed on mandatory sentence consecutive to intervene. no warrant agree. count. this We III. I- on and counts convictions sentences The affirmed, convictions III and V are claims other make several The defendants reversed, on count IV is sentences Velas- discussion. require no detailed district court matter remanded inadequate was says that the evidence quez this decision. proceedings consistent remain- any of the convictions support same makes the Sepulveda counts It is so ordered. already re- V. The as to count claim ample there plain it make counted on the defendants to convict both
evidence waste counts, going are not and we
drug issue.
time on this weapon, as to the evidence Plaintiff-Appellant, PECK, Michael counts, gun two underpinned the which sufficient. was also recounted but police found apartment, Inside the America, STATES UNITED the butt ceiling through which opening Defendant-Appellee. gun proved gun could seen. 94-2444. Docket No. sawed-off rifle. fully operational abe length arm’s was within an location Appeals, United States through the sale window barricaded Circuit. Second detective, the butt made to the had been of aver easily by someone be reached 27, 1996. Dec. apartment standing inside age height the window. NEWMAN, Judge, Before: vacant circumstances — the Given WALKER, MINER, WINTER, KEARSE, sale, additional apartment, the actual leval, Jacobs, McLaughlin, by Sepulveda drugs carried — a PARKER, CABRANES, CALABRESI, apartment easily infer that
jury could
Judges.
Circuit
and Velas
Sepulveda
used
the base
place
From the
drugs.
their
quez to retail
PER CURIAM:
reason
also be
weapon, it could
ment of
appeal
this
to rehear
voted
kept
The Court
defendants
ably
inferred
the harmless
available,
po- banc
consider
there,
positioned
well
*2
1320
applicable on review of a collateral attack
is claimed to
requires
be harmless
consider-
upon a conviction obtained after a jury
ation of two distinct issues: what
standard
charge that, in conformity with then prevail
in determining whether an
law,
see United States v. Caming, 968 error
harmless,
and how certain
amust
232,
(2d
F.2d
Cir.1992),
did not in
an error is
under the
clude
aspect of thе mental
necessary
state
applicable standard,
before it
leave a
conviction,
aspect
subsequently re
conviction
undisturbed.
these issues
quired,
States,
see
United
510 U.S.
Ratzlafv.
distinct,
are logically
courts have
always
135, 148,
655, 663,
114 S.Ct.
leaves the
for reconsideration
original panel
fight
Roy.
Chapman
In
California,
18,
386 U.S.
87
824,
S.Ct.
17
(1967),
L.Ed.2d 705
the Su
NEWMAN,
JON 0.
Judge,
preme Court
both
considered
thе issues of
concurring:
the standard of harmlessness and
degree
of certainty required.
standard,
As to the
I concur in the decision of the in banc
the Court said
question
is whether the
Court to dissolve and return this appeal to
verdict,”
“contribute[d] to
24,
id. at
panel
for further
fight
consideration in
828,
87
at
S.Ct.
adopting the standard it had
Supreme
Court’s recent decision in Cali
previously
enunciated in Fahy v. Connecti
v. Roy,
U.S. -,
337,
117
fornia
S.Ct.
cut,
85, 86-87,
375 U.S.
229, 230-31,
84 S.Ct.
(1996),
I. Harmless Error Jurisprudence Before
1710,
113 S.Ct.
123
(1993),
L.Ed.2d 353
California
Court ruled that for “constitutional error of
Formulating an approach for deciding
type,”
the trial
638,
at
id.
1722,
113
S.Ct.
criminal cases in which a constitutional error
the Chapman
applies only
test
to direct re-
Fahy,
where the error concerned admission of
conclusory
terms of
illegally
evidence,
seized
had used a formulation
"harmless,”
whether the error was
without re
combined
degree
and the
peating the articulation of the
Chap
standard in
certainty required:
"The
is whether
man — whether the error "contribute[d] to the
there is a
complained
possibility
reasonable
that the evidence
See,
Clark,
e.g.,
verdict.”
570,
Rose v.
478 U.S.
might
have contributed to the
576,
3101, 3105,
1323
find
predicate facts
Hillery,
ine
(citing Vasquez
1265
111 S.Ct.
apply the
617,
598
order to
L.Ed.2d
254,
88
106 S.Ct.
474 U.S.
are so
those facts
id.
the conviction
uphold
self-representation,”
(1986)),
right
“the
168,
that no
fact
presumed
closely
465 U.S.
Wiggins,
related
(citing McKaskle
8,
944,
n.
without
former
find the
jury could
177-78,
n.
rational
right
public
(1984)),
“the
finding
latter.
L.Ed.2d
Georgia,
Sullivan, however,
(citing
trial,”
Waller
id.
2082-83.
n.
charged
as to
n.
improperly
where
(1984)).
doubt,
L.Ed.2d
have
consti-
no
so to
found,
object,
“is no
there
tutionally
out-
errors
taxonomy of cоnstitutional
scrutiny
which harmless
place
speak, upon
likely to
appeared
in Fulminante
lined
Id. at
operate.”
all,
jury instruc-
can
errors in
most,
perhaps
im-
errors,
therefore
It was
original).
type”
category of “trial
into the
tions
analy-
upon what verdict
speculate
harmless
proper
form of
to which
re-
would
it uncertain
but left
instructed
apply,
properly
would
sis
applicable
approach
the same
turned.
apply
rulings would
evidentiary
to erroneous
about
concluding his discussion
After
charges.
errors
to constitutional
fact-finding that could
any jury
absence
*5
this uncertain-
not resolve
did
itself
analysis of harmless
a Carella
support еven
prose-
the
error there
ty,
the
since
what he
error,
then turned to
Sealia
Justice
post-
of the defendant’s
use
improper
cutor’s
analysis.” Id. at
“[ajnother
mode
called
purposes,
impeachment
silence
Miranda
para-
one brief
Fulminante, relat-
error,
in
like
an
reason-
erroneous
the
categorized
graph, he
ing to evidence.
error,”
a “structural
instruction
doubt
able
in
Brecht,
ruled
the Court
after
weeks
Six
harmless
renders
Fulminante
as to which
275, 113
Louisiana,
Sullivan
analysis inapplicable.
error
(1993),
sug
jury
concurring
instruction
in a
of error
Justice’s
type
one
The Chief
least
form
subject
to
error,
constitutionally deficient
not
even
gested
а “structural”
was
The issue
analysis.
sub
might be
error
harmless
instruction
doubt
reasonable
constitutionally
instruc-
deficient
ultimate
analysis, but
whether
harmless error
ject to
be harmless
could
doubt
on reasonable
it was not.
tion
agreed with the
ly
it
ruled that
A unanimous
error.
contrasted
Justice
Notably,
the Chief
Sealia,
author
not. Justice
could
in Sul
instruction
doubt
defective
opin-
the Court’s
wrote
Carella
in
presumption
the conclusive
livan with
joined.
Justices
ion,
all the
in which
subject
to
Carella,
struction
Brecht,
wrote
Justice,
the author
284, 113
analysis.
U.S. at
error
harmless
concurring opinion.
separate
at 2084.
ruling with
his
supported
Sealia
Justice
type
one
at least
clear that
made
Sullivan
first built
analysis. The
modes
two
charge was
jury
in a
constitutional
he had
As
opinion Carella.
concurring
his
analysis.
error
any harmless
subject to
concerning pre-
charge error
jury
said
however,
other
resolve,
whether
did not
It
ruled
Carella,
Sealia
Justice
sumptions in
not amenable
were also
errors
instruction
concerning rea-
charge error
jury
instruc-
analysis, nor whether
error
harmless
as-
not be
in Sullivan
doubt
sonable
harmless
amenable
that were
tion errors
anal-
error
harmless
traditional
sessed
to be assessed
analysis were
error
of the entire
i.e.,
on the basis
inquiring
ysis,
prop-
awhat
a whole
record as
found
jury would have
what
record
found
jury would
еrly instructed
noted,
Sullivan, he
the error.
absence
examining
facts
what
(Brecht)
byor
analy-
for harmless
case
a weaker
whether
to determine
find
order
said
he
At least
than Carella.
sis
equivalent”
“functionally
were
found
could exam-
Sullivan,
(Carella
incorrectly
the element
charged
con- People
Beeman,
Cal.3d
currence).
Cal.Rptr. 60, 68,
674 P.2d
However, the four
objection
Since
concurring in
no
charge
on intent
Carella had left no
trial,
doubt that in
their view
made at the
which occurred
approach applied by
Beeman,
before the
Court in
decision in
the issue for
explicated
by the
federal
concurrence
habeas court
shоuld be
was whether the
judge’s
trial
charge
beyond
errors
failure to charge
those
that an aider
concerning
must
presumptions.
help
conclusive
intend to
his
confederate was
issue,
harmless.
Sealia said that
That
applies
his
only
bears repeating,
comprehended
(a)
two subsidiary
instructions but
issues:
also to an
what standard
instruction
does a
containing
federal
habeas court
“misde-
apply in
scription
of an
offense”;
element of
both,
whether
error of this
said,
(b)
“deprive[
sort
jury-
] the
how
of its
sure must
factfinding
role,
federal habeas court
analyzed
and must be
be that
similarly.”
Car
ella,
harmless
before it
deny
491 U.S. at
habeas relief.
S.Ct. at 2423.
Presumably, Justice Sealia would apply his
A
of the Ninth Circuit in banc
analysis to an instruction that
omitted
court ruled that
appropriate
offense,
element of an
a circumstance that was that
set forth
plurali-
four-Justice
“deprives
also
of its factfinding
ty opinion in Carella.
In the Ninth Circuit’s
role.”
view, “the
[of
omission
intent
instruction] is
if review of the
The uncertainties
as to
facts found
establishes that
errors concerning an omission or a
jury necessarily found the omitted element.”
misdescription of an element were “trial
Gomez,
Roy v.
81 F.3d at
type”
subject
errors
to harmless
analy-
original). Following the Carella
so,
concur-
and,
sis
if whether at least some of these
*6
rence, which had concerned harmless error
were
analyzed
errors
ap-
the
analysis in the context of presumption,
the
proach of the Carella concurrence remained
Ninth Circuit “treated the omitted element
until the decision in
Roy.
California
‘presumed
as the
fact’ and considered wheth-
er
a rational
II.
Roy
found the re-
California
maining
elements
the offense without also
Against
this background,
Supreme
the
finding the omitted element.”
Id. at 866.
—
Court decided
v. Roy,
California
The Ninth Circuit
-,
also noted that
the error
lessness cases. On such
ring presented such issue mode of appropriate as the
a vital matter constitu analysis whether a CO., INC., Plaintiff-Appellee, EVVTEX ought not to be tional error we tension between unresolved left with the concurrence. See Jo
Roy per curiam and LIM HARTLEY COOPER ASSOCIATES Goldstein, Intelligible seph Constitution: Hartley Cooper Limit ITED and Gibbs Obligation to Maintain Court’s Defendants-Appellants, ed, Something People We the the Constitution (1992); Lloyd’s London, passim Understand id. sub Can Underwriters develop Lloyd’s of com (urging scribing Court to “canons Block Pol Jewelers’ Possibly ZJB9012467-351, clarification icy prehensibility”). No. Defendant. future. forthcoming the near might 96-7244. No. Docket Johnson, F.3d 429 States See United Cir.1996) (table), (11th granted, Appeals, cert. Court of States Unitеd (1996) -, Second Circuit. of federal convic- (raising, direct review Argued Sept. 1996. tion, plain concerning issues Decided Dec. materiality applied where element jury). not submitted was con- benefit of there
Without the justification our to rehear
siderable *9 way giving to an guilt), factor to weight the untainted evidence one upon the ver effect effect of he considered focuses Edwards, supra, O’Neal, jury. dict, See like cases as illustrated Judge believes at 1187. Edwards N.Y.U.L.Rev. (reviewing must “ application "guilt-based” judg the error affected the ‘determine doctrine, Harring by cases like illustrated error ton v. ") Traynor, (quoting The Riddle R. ment' 250, 254, California, Edwards, (1970)). supra, See Error 26 Harmless (1969) (error harm 23 L.Ed.2d of at 1199-1203. 70 N.Y.U.L.Rev. overwhelming evidence untainted less in view
