10 Conn. 384 | Conn. | 1835
The opinion of the Court was delivered by
This case comes before us, to correct a supposed error in the instruction given to the jury at the trial, that in estimating the damages, they were at liberty to take into consideration, the fraudulent and malicious motives and objects with which the defendants are charged to have committed the injury set forth in the declaration, f It is insisted, that in actions on the case for injuries to personal property, the pecuniary loss sustained, is the measure of legal compensation. It is admitted, that in actions of trespass for similar injuries, this rule of estimating the damages, is not always applicable. We do not admit the correctness of this distinction. We have not been furnished with any precedent in support of it; nor have we been able to find one. tWe think, that the rule which ought to govern juries in assessing damages for injuries to personal property, depends not so much on the form of the action, as on the circumstances attending the case ; and that whether redress is sought, by an action of trespass, or on the case, (and especially, where the latter is the only remedy, as in the present case,) if the injury is averred and proved to have been committed maliciously, — wantonly, — to gratify revenge, — from a spirit of ill-will and a desire to injure, — or with the view of obtaining, unlawfully and with a fraudulent intent, a benefit to the defendant, by means of the injury to the property of the plaintiff, these circumstances of aggravation, may, with great propriety, be considered, in fixing the remuneration to which the plaintiff is entitled. ) We cannot perceive any good reason why one measure of damages should be meted out to a plaintiff, who sues in trespass, and a different one, to a plaintiff who sues in case, for a similar injury, attended with similar circumstances. Such distinction would be as arbitrary and unjust, as it is technical. If the owner of a well should bring trespass against another, for an entry on his land and putting into the well any poisonous or offensive substance, the jury wouklnot be restricted, in awarding damages, to the
We think the instruction to the jury was correct, and consequently, do not advise a new trial. '
New trial not to be granted.