Lead Opinion
Opinion for the court filed by Senior Circuit Judge ARCHER. Concurring-in-part and dissenting-in-part opinion filed by Circuit Judge DYK.
Alfred McZeal, Jr. (“McZeal”) appeals the judgment of the United States District Court for the Southern District of Texas dismissing his complaint for failure to state a claim. McZeal v. Sprint Nextel Corp., No. H-06-1775,
I
McZeal sued Sprint Nextel Corporation and Nextel Communications, Inc. (collectively “Sprint Nextel”) alleging, inter alia, patent and trademark infringement.
In response to McZeal’s request for “an immediate hearing on the motion for injunctive relief requested in this complaint,” Compl. at 5, the trial court conducted a hearing shortly after the complaint was filed. During the hearing, the trial court inquired as to the exact nature of McZeal’s claims and questioned him regarding the nature of other lawsuits McZeal had filed. Following the district court’s prompting, Sprint Nextel orally moved to dismiss for failure to state a claim. The court concluded that McZeal’s complaint failed to state a claim and subsequently denied McZeal’s request to amend the complaint because the complaint “is irreparable because the facts— there are no missing facts. There just aren’t any facts.”
McZeal appeals, and we have jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1295(a)(1).
II
A motion to dismiss for failure to state a claim upon which relief can be granted is a
Where, as here, a party appeared pro se before the trial court, the reviewing court may grant the pro se litigant leeway on procedural matters, such as pleading requirements. Indeed, the Supreme Court has recognized this less demanding standard. In Hughes v. Rowe,
The Supreme Court has explained what is necessary for a claimant to state a claim:
Federal Rule of Civil Procedure 8(a)(2) requires only “a short and plain statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief,” in order to “give the defendant fair notice of what the ... claim is and the grounds upon which it rests.”
Bell Atlantic Corp. v. Twombly, — U.S. -,
The technology cell phone product line called Motorola Í930 “INTERNATIONAL WALKIE TALKIE” offered by the defendants, falls within the scope of one or more claims of the patented World Wide Walkie Talkie/International Walk-ie Talkie invention. Plaintiff further asserts herein that the infringing MOTOROLA i930 and line of wireless VoIP products are logically equivalent, performs [sic] in essence the same utility as the plaintiffs WORLDWIDE WALKIE TALKIE®/INTERNATIONAL WALK-IE TALKIE® invention and infringes [sic] on the plaintiffs issued patent....
Compl. at 28.
During the hearing, the trial court noted that McZeal had “conceded that [he] didn’t know what device, what mechanism or what means Nextel uses to transmit and
Turning to the claim of trademark infringement, a plaintiff must plead that a defendant uses a designation in interstate commerce and in connection with goods or services where the designation is likely to cause confusion, mistake, or deception as to the affiliation, connection, or association of the defendant with another person, and the plaintiff has been or is likely to be damaged by these acts. 5 McCarthy On Trademarks, § 27:13 (2006). McZeal has alleged that Sprint Nextel uses and advertises INTERNATIONAL WALKIE TALKIE (“the same mark as the plaintiff,” Compl. at 27), for “identical telecom services and products, which are confusingly similar to plaintiffs, but without a license or permission from the plaintiff,” id. McZeal further asserts that Sprint Nextel’s improper use of the INTERNATIONAL WALKIE TALKIE® mark “has caused and is likely to continue to cause members of the public to believe that the Defendant’s telephone services are offered by way of a license or other agreement with Plaintiff, which in fact they are not.” Compl. at 41; see Compl. at 61. Finally, McZeal has also alleged that Sprint Nex-tel’s services are “causing irreparable economic loss to the plaintiff and affiliates.” Compl. at 30. Thus, McZeal has indeed pled the required elements of a trademark infringement claim.
The district court held McZeal’s trademark invalid as generic. At this stage in the litigation, this finding on its face is insufficient because whether a term is generic is a question of fact. See Soe’y of Financial Examiners v. Nat’l Ass’n of Certified Fraud Examiners,
By ruling in MeZeal’s favor, we do not condone his method of pleading. McZeal is no stranger to legal proceedings, having filed numerous complaints in the past and having many dismissed for failure to state a claim. In this case, as noted previously, McZeal filed a voluminous complaint with multiple counts, many of which are baseless and frivolous. The remand will provide an opportunity for the district court to require McZeal to delineate his patent and trademark infringement claims and the evidence supporting these claims. The court can then construe the claims, Markman v. Westview Instr.,
It may well be that plaintiffs allegations may not be able to stand the scrutiny of a motion for summary judgment supported by affidavits. But where pleadings are sufficient, yet it appears almost a certainty to the court that the facts alleged cannot be proved to support the legal claim, a motion to dismiss for failure to state a claim must nevertheless be overruled. Under a motion for summary judgment, the court can instead consider affidavits or depositions, answers to interrogatories and the material outside the pleadings. If these documents reveal that no genuine issue of fact exists, then a summary judgment properly disposes of the case.
Boudeloche v. Grow Chem. Coatings Corp.,
Because McZeal met the low bar for pro se litigants to avoid dismissal on the basis of Fed.R.Civ.P. 12(b)(6), we vacate the trial court’s dismissal of McZeal’s complaint and remand for further proceedings.
As to Sprint Nextel’s arguments, they can now more appropriately be made to the district court.
VACATED and REMANDED
COSTS
No costs.
Notes
. Because the district court viewed McZeal's other causes of action as being derivative from his claims for patent and trademark infringement, the remaining counts of the complaint were not addressed at the trial level, and we decline to do so now.
. During an exchange with the district court, McZeal made clear that the INTERNATIONAL WALKIE TALKIE® mark was at issue, not the WORLDWIDE WALKIE TALKIE® mark, contrary to his assertions in his Reply brief: "The issue is International Walkie Talkie, your Honor. I think one of their agents are [sic] using International Walkie Talkie, or a few of the agents. I didn’t really have any problems with Worldwide Walkie Talkie. The issue here is with International Walkie Talkie.” As to any infringement of McZeal's PUSH TO TALK WORLDWIDE® mark, McZeal has not met the pleading requirements for this service mark to sustain his claim. Indeed, the PUSH TO TALK WORLDWIDE® mark was mentioned only in passing in McZeal's lengthy complaint, and the complaint contained no assertion that Sprint Nex-tel's use of the mark, if any, caused confusion in the public as to the source of the services.
.McZeal describes his patent as being “a computer/cellular based instant messenger and voice Over IP invention.” Compl. at 14.
. Later in its Bell Atlantic opinion, the Court discusses and clarifies a phrase from its earlier opinion in Conley v. Gibson ("Conley ”). The Court noted that the language "no set of facts” contained in Conley could be read "as saying that any statement revealing the theory of the claim will suffice unless its factual impossibility may be shown from the face of the pleadings.” Bell Atlantic,
. McZeal also explains that the Motorola i930 telephone:
When used as any wireless apparatus over the internet or data network telephone infringes plaintiff’s patent via the Doctrine of Equivalents because the elements of the infringing device is [sic] the equivalent on [sic] the plaintiff's patented invention and because it performs the same function, in the same way using a cellular telephone to achieve the same result, and/or the role of the infringing device element is substantially the same as that of plaintiff's invention.
Compl. at 57.
Concurrence Opinion
concurring-in-part and dissenting-in-part.
Although I agree with the majority’s decision to vacate and remand with respect to the claim of trademark infringement, I dissent from the majority’s decision to vacate the dismissal of the claim of patent infringement under the doctrine of equivalents. In my view, the majority’s decision in this respect is inconsistent with the Supreme Court’s recent decision in Bell Atlantic Corp. v. Twombly, — U.S. -,
Here McZeal’s complaint only appears to assert infringement under the doctrine of equivalents.
As previously stated in this Complaint the defendants SPRINT NEXTEL CORPORATION and agents manufacturers or distributes a product called “INTERNATIONAL WALKIE TALKIE” or Motorola i930 cellular device which infringes on one or more of plaintiffs patent claims and on the plaintiffs issued patent, and this infringement is willful, and done with full knowledge. Defendants [sic] INTERNATIONAL WALKIE TALKIE infringes plaintiff [sic] patent via the doctrine of equivalents because the elements of the infringing device when used in cellular telephones, are the equivalent o[f] the plaintiffs patented invention, because it performs basically the same function in the same way using a cellular telephone to achieve the same result as plaintiffs ... invention.
(Compl. at 51). McZeal also had a lengthy opportunity at the hearing on the motion to dismiss to explain his contentions. Despite this opportunity, McZeal failed to explain how the accused device infringed under the doctrine of equivalents. In fact, as the district court noted, McZeal conceded that he did not know “what mechanism Nextel uses to transmit and connect its telephone customers to the rest of the world.” J.A. 160.
Federal Rule of Civil Procedure 8(a) requires litigants to set forth “a short and plain statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief,” and the complaint must “be so construed as to do substantial justice.” Fed.R.Civ.P. 8(f).
1. Allegation of jurisdiction.
2. On May 16, 1934, United States Letters Patent No. — were duly and legally issued to plaintiff for an invention in an electric motor; and since that date plaintiff has been and still is the owner of those Letters Patent.
3. Defendant has for a long time past been and still is infringing those Letters Patent by making, selling, and using electric motors embodying the patented invention, and will continue to do so unless enjoined by this court.
4. Plaintiff has placed the required statutory notice on all electric motors manufactured and sold by him under said Letters Patent, and has given written notice to defendant of his said infringement.
In my view, a bare allegation of literal infringement using the form is inadequate to provide sufficient notice to an accused infringer under a theory of literal infringement. The form fails to state which claims are asserted and which features of the accused device are alleged to infringe the limitations of those claims.
The pertinent question here, however, is whether Form 16 should be read to apply
McZeal’s complaint utterly fails to provide any meaningful notice as to how Sprint has infringed the claims under the doctrine of equivalents. It fails to specify which limitations are literally infringed and which are infringed by equivalents, or, as to the limitations alleged to be infringed by the doctrine of equivalents, how the accused product is insubstantially different from the patented devices.
The Supreme Court’s decision in Bell Atlantic makes clear that McZeal’s conclu-sory allegations of infringement under the doctrine of equivalents are insufficient. See
The Supreme Court reversed.
we hold that stating such a claim requires a complaint with enough factual matter (taken as true) to suggest that an agreement was made. Asking for plausible grounds to infer an agreement does not impose a probability requirement at the pleading stage; it simply calls for enough fact to raise a reasonable expectation that discovery will reveal evidence of illegal agreement.
Id. at 1965.
Plainly Bell Atlantic applies outside the antitrust context, and the requirements of Bell Atlantic apply here.
Even before Bell Atlantic, courts have recognized that conclusory allegations are insufficient to state a claim of infringement.
Under the majority opinion it is now sufficient to simply allege in the complaint that the patent is infringed by the defendant’s sale of a particular product without even specifying which specific claims are alleged to be infringed or the features of the accused device that satisfy the limitations of these claims. We have consistently held that, under the doctrine of equivalents, to create an issue of material fact a patentee must prove infringement on a limitation-by-limitation basis by submitting particularized testimony. AquaTex Indus., Inc. v. Techniche Solutions,
The majority’s remand is particularly puzzling since McZeal’s failure to investigate the accused device may indeed be sanctionable. In Judin v. United States,
Accordingly, since in my view McZeal has failed to allege facts supporting a doctrine of equivalents claim as required by Bell Atlantic, I would affirm the district court’s dismissal of McZeal’s doctrine of equivalents infringement claim.
. At the hearing before the district court, McZeal appeared not to contend that the claim limitations were literally satisfied. Sprint notes in its brief that McZeal “limited his pleading to a charge of infringement under the doctrine of equivalents,” Appellee’s Br. at 18, and McZeal did not dispute this assertion in his reply. Even if one were to read the complaint as alleging literal infringement as well as infringement under the doctrine of equivalents, I see no basis for declining to affirm the district court's dismissal of the doctrine of equivalents claim.
. Although the pleadings of pro se litigants must be liberally construed, Taylor v. Books A
. To some extent, the problem with the brevity of the form has been ameliorated by some local rules which "require[e] both the plaintiff and the defendant in patent cases to provide early notice of their infringement and invalidity contentions, and to proceed with diligence in amending those contentions when new information comes to light in the course of discovery.” O2 Micro Int’l Ltd. v. Monolithic Power Sys., Inc.,
. Federal Rule of Civil Procedure 84 provides that "[t]he forms contained in the Appendix of Forms are sufficient under the rules and are intended to indicate the simplicity and brevity of statement which the rules contemplate.”
. The prayer for relief portion of the form was amended in 1963 to reflect the language of the present patent statute, 35 U.S.C. § 284. This amendment did not affect the relevant portion of the form.
. The complaint in Bell Atlantic alleged:
In the absence of any meaningful competition between the [ILECs] in one another’s markets, and in light of the parallel course of conduct that each engaged in to prevent competition from CLECs within their respective local telephone and/or high speed internet services markets and the other facts and market circumstances alleged above, Plaintiffs allege upon information and belief that [the ILECs] have entered into a contract, combination or conspiracy to prevent competitive entry in their respective local telephone and/or high speed internet services markets and have agreed not to compete with one another and otherwise allocated customers and markets to one another.
Id. at 1962-63.
. The Second Circuit in Iqbal v. Hasty,
[w]e are reluctant to assume that all of the language of Bell Atlantic applies only to section 1 allegations based on competitors’ parallel conduct or, slightly more broadly, only to antitrust cases. Some of the language relating generally to Rule 8 pleading standards seems to be so integral to the rationale of the Court’s parallel conduct holding as to constitute a necessary part of that holding.
Id. at 157.
. The American Intellectual Property Law Association's ("AIPLA”) recent report states that the median cost of discovery in a patent infringement suit is between $350,000 and $3,000,000. AIPLA Report of the Economic Swvey 2007 25 (2007).
. See Martin v. Davies,
. Phonometrics, Inc. v. Hospitality Franchise Sys., Inc.,
Here the trademark claim, unlike the patent infringement claim, in my view alleges sufficient facts to pass under Rule 8.
