250 Mass. 132 | Mass. | 1924
This case comes before us on exceptions taken in the Superior Court at the trial of two issues to a jury framed on a petition for the allowance of the will of the late Ellen Moore. The issues related (1) to the soundness of
There was no error in the exclusion of testimony to the effect that the witness thought the testatrix was a woman over eighty years of age. It does not appear that this opinion was founded on personal observation. In the bill of exceptions the age of the testatrix is stated as a fact to have been about seventy years at the time of her death. That having appeared, further evidence on so subsidiary a point was irrelevant. In appropriate instances a witness may testify as to the age of another as a deduction from sufficiently specific facts within his own knowledge. Commonwealth v. O’Brien, 134 Mass. 198. Much must be left to the discretion of the trial judge on such a matter.
A witness, asked to narrate a conversation had by her with the testatrix, was unable to fix its date, but it was shown in some other way to have been in February, 1917. On refusal by the trial judge to admit the conversation, the offer was made “ to show that sometime between the years 1917 and 1921,” the testatrix “ appeared at the window of her third story flat ” and said, “ Thank God, the McLoughlins have gone. I will see you.” It is assumed in favor of the contestant that reference was thus made to the persons charged with exercising undue influence. It is stated in the exceptions as a fact that the McLoughlins, from July, 1917, until her death, either lived in the same tenement or in the same house with the testatrix. There was no error in' the exclusion of the question. Construed strictly, the offer of proof was not directed to the time at which the witness had the knowledge. It did not correlate with the question. Hallwood Cash Register Co. v. Prouty, 196 Mass. 313. Construed according to its terms, the offer related to a time subsequent to the execution of the will. Giving to the excepting party the broadest construction of the exception, there was no error. The matter was at best remote from any issue on trial and might well have been excluded in the exercise of sound judicial discretion. The case is distinguishable from Whitney v. Wheeler, 116 Mass. 490.
There is no requirement on the part of the trial judge to use the illustration of the even balance of scales and the inclination of that balance to the one side or the other according to the effect of credible evidencé in charging a jury as to the burden of proof and the weight of evidence. It may be convenient or graphic; it is not essential. The charge by the trial judge was correct and adequate as to the burden of proof resting upon the respective parties touching the two issues on trial.
The jury were instructed that the burden of proof was upon the executor to show that the testatrix was at the time the will was executed of “ sound mind.” That is the statutory description of testamentary capacity. G. L. c. 191, § 1. While not infrequently, in discussing testamentary capacity, the words “ sound and disposing mind and memory ” have been used, it is-sufficient, if correct rulings be given as to what constitutes soundness of mind without adding as a substantive part of testamentary capacity a definition of memory. Fuller v. Sylvia, 240 Mass. 49, 54.
The jury were told in substance that soundness of mind in respect to making a will was sufficient mental capacity to understand the nature of the business in hand, to comprehend in a general way the extent and value of the property
The charge is not fairly open to the construction that the jury were not told to take into account the testatrix’s capacity to grasp her relations to all who might naturally be regarded by a person in her situation as natural objects of her remembrance, even though the exact phrase of the request was not adopted. It is not essential to testamentary capacity that the one executing a will must under all circumstances remember all the next of kin or presumptive heirs at law, no matter how far separated in time and space from actual personal association.
The charge upon undue influence was adequate and correct. It was in conformity to established principles. Neill v. Brackett, 234 Mass. 367, 369, 370, and cases there collected. Craig v. Lamoureux, [1920] A. C. 349, 356, 357.
Exceptions overruled.