33 N.J.L. 213 | N.J. | 1868
The ordinance, upon which this suit is brought, is in words following: “ Section 2d. Be it ordained, by the authority aforesaid, that no merchant or other dealer, or any person or persons whatsoever, or any corporation, shall place, or cause to be placed, in, or upon any of the public streets, lanes, or highways of the city of Bridgeton, any box or boxes, barrel or barrels, cordwood, or any other obstruction whatsoever, or shall suffer the same to remain in or upon any of the said streets, lanes, or highways, in front of his, her, or then.’ respective place or places of business, or of his, her, or their residence or residences, for any length of time, except as hereinafter provided; provided, however, that (if) travel be not actually obstructed or hindered thereby, such time as may be necessary shall be allowed for the handling and removal of said box or boxes, barrel or barrels, cordwood or other obstructions, not exceeding in all seven days.”
The true construction of this ordinance is, that no person shall be allowed to place, or cause to be placed, any box, barrel, cordwood, or other obstruction, in any street or highway of the city, in front of his residence or place of business, or suffer the same to remain therein ; with a proviso that if the travel be not thereby actually obstructed or hindered, such time as may be necessary for the handling or removal of such articles, shall be allowed, not exceeding the number of days specified.
It is averred in the demand that the defendants placed, or caused to be placed, in a certain street of the city an empty box in front of their place of business, and suffered the same to remain there for the space of five days, without any averment that the defendants are not within the exception of the proviso. This is the first reason assigned for a reversal.
In an action founded on a statute, it is only necessary that the plaintiff should show himself entitled, under the enacting clause. If there is an exception in the enacting clause, the plaintiff must show that his adversary is not within the
The rule above stated is universally admitted. The difficulty is in its application to any case in hand. That difficulty grows out of the uncertainty as to precisely what is meant by the words enacting clause. See 1 Bish. Cr. Prac., § 375 to 385, and note 3 to § 382. Merely placing the proviso in the same section of the printed act does not make it necessary to notice it in pleading, unless it is also incorporated in the enacting sentence, for statutes are not divided into sections upon the rolls of parliament, per Holroyd, J. Wells v. Iggleden, 3 B. & C 189. The reasons assigned for the rule, by Professor Gould, suggest a convenient criterion to ascertain when it applies. His language is: “In an action founded on a penal statute, the subject of any exception in the enacting or prohibitory clause of the act, must, in the declaration, be excluded by averment; but of any proviso or qualification in a separate substantive clause, the declaration need not take notice. In the first ease the exception is an essential part of the description of the offence or thing prohibited; in the latter the proviso, &c., is only distinct matter of defence.” Gould on Pl. 179, ch. 4, § 22.”
In this ease the placing or leaving a box, &c., in the street, is the offence or thing prohibited. The subsequent clause contains mere matter of excuse, which the defendant mast avail himself of as a matter of defence. Teel v. Fonda, 4 J. R. 304; Hart v. Cleis, 8 J. R. 41; Rex v. Ford, 1 Stra. 555; Rex v. Bryan, 2 Stra. 1101; Simpson v. Ready, 12 M. & W. 740, per Alderson, B.; Steel v. Smith, 1 B. & Ald. 94; Com. v. Hart, 11 Cush. 13 ; Com. v. Edwards, 12 Cush. 187.
The next reason relied on is, that the mayor, before whom
The language of the seventh section of article first of the constitution of 1844, that “the right of a trial by jury shall remain inviolate,” is not substantially different from that of the twenty-second article of the constitution of 1776, “that the inestimable right of trial by jury, shall remain confirmed .as part of the law of this colouy, without repeal, forever.’’ By that section it was not intended to introduce trial by jury in cases where it did not exist before, but merely to preserve it inviolate in cases where it existed at the time of the adoption of the constitution. Prior to the adoption of the constitution of 1776, convictions before magistrates for petty criminal offences, and violations of police regulations were of frequent occurrence, and were recognized as part of the laws of England. Since the adoption of that constitution, and prior to the adoption of the constitution of 1844, that practice was pursued in this state without objection. It was not intended, by the seventh section of the first act of the constitution of 1844, to introduce trial by jury in these cases where by law and by long practice the right did not previously exist. In The State v. Zeigler, S. C., June Term, 1867, Mr. Justice Elmer expressed a doubt whether a pecuniary penalty exceeding sixteen dollars, that being the largest sum which could be tried by a justice without a jury, before the constitution of 1776, can now be enforced, other
That the remedy under the charter of the city is by an action of debt, instead of a summary conviction, can make no difference. The action was adopted only as a convenient form for the enforcement of ordinances ; nor does it alter the case that the legislation that called the ordinance into existence, was dint of a municipal corporation, under powers conferred upon it by the legislature, and not by the legislature of the state. Ordinances adopted by a municipal corporation under delegated powers in its charter, become part of the police regulations of tlie state — local in their operation — but, nevertheless, authorized by the supreme authority in the state; and it is competent for the legislature to authorize the enforcement of them by a form of proceedings that would be lawful if the ordinances were legislative acts.
In principle, the case of Johnson v. Barclay covers this point. The authority of that case should control the decision of this court in the present case.
The other question discussed by counsel is not involved in this case. The mayor of the city in hearing this complaint was not sitting as a justice of the peace, but as a magistrate
Judgment affirmed.
Justices Vredenburgh and Dalrimple concurred.
Cited in Edwards v. Elliott, 7 Vr. 458; Howe v. Plainfield, 8 Vr. 147; Coykendall v. Robinson, 10 Vr. 99.