65 Pa. 418 | Pa. | 1870
The opinion of the court was delivered, July 7th 1870, by
“Wills, and the construction of them,” said Lord Coke, “ do more perplex a man than any other learning; and to make a certain construction of them, this exoedit jurisprudents artem2 Bulstr. 130; Lord Mansfield remarked once of a will before him: “ It is plain that the testatrix at the time of making her will had legal assistance, but it was such assistance as served only to confound, by making her use all the drag-net words of conveyancing without knowing the force of them:" Doe v. Fyldes, Cowp. 834. Every judge and lawyer of experience when called on to interpret such wills, has felt, if he has not given utterance to the wish, that the testator had been allowed to express his meaning in his own simple inartificial language without any attempt to employ legal and technical phrases. Had that been done in the will before us, it is more than probable that there would have been no difficulty or complication in it.
It is our duty, however, to ascertain from the words in connection with the circumstances surrounding the testator what was his intention; for, when ascertained, that is to be carried into effect if it does not violate some established rule of policy or law. Though admitting this to be the first and cardinal canon of interpretation, we often lose sight of it in the vain endeavor to follow and conform to the decisions upon other wills where the language is similar. This is certainly a very laudable object; but we must not attain it at the expense of frustrating the lawful intention of the testator in the particular case. Nullum simile quatuor pedibus currit. No two wills are ever exactly alike; and we run no risk of introducing any novel precedent; for there is no construction, which may not be referred to some category, and will not have many fellows in company to keep it in countenance. We may mistake in the application of a principle; but that is not of much importance when the real justice of the cause between the parties is reached, because the decision can never be a precedent unless a case occur in which exactly the same words are used under the same surrounding circumstances; a contingency which may be styled potentia remotissima, and therefore not worthy to be regarded.
The learned judge below was undoubtedly right in holding that under the will of John Carson, his sons John and Elijah took a'
It is to be observed, that if Elijah had attained twenty-two or left lawful issue, his fee first given would have been absolute and indefeasible. His brothers and sisters would have had no interest in his moiety. The limitation to them was not a remainder, but an alternative or substituted fee, to take effect upon the contingency of his death without issue before that period. It seems equally plain that the devise to the next of kin of the full blood of the daughters in the event of their death “ without lawful issue or being married,” was in like manner an alternative or substituted limitation to vest only in case the first limitation in fee did not take effect. The whole is one simple and entire disposition, referred to the event of the death and failure of issue of Elijah at a fixed, definite period; and there is no reason for distinguishing the one substitution from the other, but many against it. We have seen that the limitation to the next of kin of the full blood is unquestionably in fee. If the construction which reduces the estate of the daughters to an estate tail be adopted, then we have the original shares in tail, and the accrued shares in fee; an anomaly which has been considered as inadmissible, and not within any reasonable construction of the intention. “Besides,” says Mr. Justice Bell, “ that construction would make defeasible the original shares first taken under the will, while those which might accrue by the clause of survivorship would vest absolutely: a consequence certainly never contemplated:" Caldwell v. Skilton, 1 Harris 155. On the death of Martha, then, her share would vest in Priscilla in fee, while her own original share she would have held according to this construction in tail. John’s original moiety was undoubtedly in fee; his fourth part of Elijah’s moiety was also in fee, and so was his share of Hannah’s interest upon her death as her next of kin of the whole blood, while Hannah’s own original share would have been in tail. What was the effect, or rather the want of effect, of the words “or not being married,” is settled, I agree, in Vaughan v. Dickes, 8 Harris 509, and Matlack v. Roberts, 4 P. F. Smith 148, though for myself I concur in the doubt expressed by my brother Agnew in the latter case, if the question were res integra. We must consider that these words will
Judgment reversed.