Lead Opinion
delivered the opinion of the court.
All the evidence introduced at the trial in the circuit court is incorporated in the bill of exceptions, which shows that on October 29, 1903, the Savings & Loan Society, a corporation, was the owner in fee of the premises herein-before described, which on that day it leased to the defendant for a term of two years at $100 per month, payable monthly in advance on the first day of each month. The material covenants of the lease are as follows:
“And it is understood and agreed that said lessee, at the expiration of said term, or upon any sooner determination of this lease, will quit and deliver up the premises and all future additions thereto to the lessor or its agent, peaceably and quietly. * * And it is further understood and agreed, that as a part of the consideration for making this lease, the lessor reserves the right to terminate this lease at any time in case it should sell said leased property ‘by giving said lessee sixty (60) days’ notice in writing of such sale and its intention to terminate said lease. And said lessee hereby covenants and agrees to quit and deliver up said leased premises at the expiration of sixty (60) days from the giving of said notice in writing of the sale of said premises and the lessor’s intention to terminate said lease-.
Provided Always, and this lease is made upon this condition, that if the said rent shall be in arrears for the space of five (5) days after the same has become due, as herein-before provided, or if the said lessee, his successors or assigns, shall fail or neglect or fail to perform or observe any of the covenants and conditions hereinbefore mentioned and contained on his part to be performed, then and in either of said cases the said lessor or its agent may immediately or at any time thereafter, and while such neglect or default continues, without further notice or demand enter into said leased building or any part thereof, in the name of the whole, and repossess the same as of its former estate, and expel the said lessee, or those claiming under him, and remove his or their effects, forcibly, if necessary, without being taken or deemed guilty in any*78 manner of trespass, and without abridging any of the remedies which might otherwise be used for any arrears of rent or preceding breach of covenant.”
The lessor, on January 28, 1904, for the expressed consideration of $22,500, conveyed the demised premises to .plaintiff, and at the same time also assigned to him the lease and all rights and privileges thereunder. This deed was recorded February 3,1904, and thereafter, but on the same day, the following notice was served upon the defendant :
“Portland, Oregon, January 28, 1904.
To W. E. McPherson :
You are hereby notified that the Savings & Loan Society, of San Francisco, California, a corporation, has sold lot 1, in block 50, Couch’s Addition to the City of Portland, Multnomah County, Oregon, and intends to terminate the lease made to you of the ‘Tremont House,’ situated on a part of lot 1, in block 50, in Couch’s Addition to the City of Portland, Multnomah County, Oregon. You are notified to quit and deliver up the said leased premises to the said Savings & Loan Society, or its assigns, within 60 days from the date of the service of this- notice upon you.
rCorporate! ‘ seal- >
Savings & Loan Society,
By Arthur A. Smith, President.”
The possession of the premises not having been surrendered as demanded, the following notice was served upon the defendant the day it bears date, to wit:
“To W. E. McPherson :
Take notice that you are hereby required to quit and deliver up to me, the undersigned, the possession of the premises now held and occupied by you, being commonly called The Tremont House, situate on part of lot 1, block 50, Couch’s Addition to the City of Portland, Multnomah County, State of Oregon, at the expiration of ten days from the date of the service of this notice upon you. This is intended as a ten days’ notice to quit as provided by the laws of the State of Oregon. If you do not deliver up to*79 me the possession of said premises, as required by this notice, I shall institute legal proceedings against you to recover the possession of said premises.
Yours truly,
J. H. McClung, Landlord,
By Spencer & Davis, Attorneys.
Portland, Oregon, April 5th, ’04.”
The defendant not having complied with the requirement of these notices, this action was commenced to secure the possession of the premises. The bill of exceptions also shows that on February 3,1904, when the first notice was served on the defendant, he paid plaintiff’s agent $100 as rent for that month, but that he never made or tendered any further payments on account thereof.
The court refused to make findings as requested by plaintiff’s counsel, which may be summarized as follows : (1) That on February 3, 1904, and subsequent thereto, the defendant, as plaintiff’s tenant, was in possession of the Tremont House in pursuance of the lease executed by the Savings & Loan Society. (2) That on February 3, 1904, the defendant paid plaintiff the sum of $100 as rent for that month. (3) That on April 16, 1904, when this action was instituted, the defendant, as plaintiff’s tenant, continued in possession of the demanded premises. (4) That on April 16, 1904, the defendant was indebted to plaintiff in the sum of $100 for the rent of the Tremont House for March, 1904. (5) That on April 5, 1904, the defendant was served with a notice signed by Spencer & Davis, attorneys for plaintiff. (6) That defendant has not paid plaintiff any rent for the use of the premises since February 3, 1904, and all the rent accruing since March 1,1904, is past due and wholly unpaid. (7) That on February 3, 1904, plaintiff caused to be served on defendant the notice signed by the Savings & Loan Society. (8) That on February 3, 1904, plaintiff caused to be served on defendant a notice signed by himself, setting out what purports to be a copy
The bill of exceptions shows that the evidence introduced to prove the eighth finding of fact requested by plaintiff’s counsel is controverted bj^ the defendant, who testified that when the notice given by the Savings & Loan Society was delivered to him February 3, 1904, no notice purporting to have been signed by plaintiff, his agent or attorney, was tendered him. One of the grounds on which the circuit court based its findings of fact is that the notice served on the defendant to determine the tenancy was given in the name of the Savings & Loan Society after it had conveyed to plaintiff the legal title to the leased premises, and for this reason it wás held that such notice was ineffectual for any purpose: The court having made the conclusion of facts to which exceptions wmre taken, impliedly found that plaintiff did not give to defendant any notice to determine the tenancy, though one' of plaintiff’s witnesses testified that at the time the notice signed by the Savings & Loan Society was served he also delivered to the defendant a notice to which he subscribed plaintiff’s name as his agent. The findings of fact made by a court in the trial of an action at law, without a jury, are equivalent to a special verdict, and not subject to review on appeal, if such conclusions are supported by any competent evidence : McKay v. Freeman, 6 Or. 449 ; Hallock v. Portland, 8 Or. 29 ; Williams v. Gallick, 11 Or. 337 (3 Pac. 469); Astoria Ry. Co. v. Kern, 44 Or. 538 (76 Pac. 14). The implied finding that plaintiff did not serve on the defendant a notice to determine the tenancy, being based on testi
In an action to recover the possession of real property upon a termination of a lease containing a covenant authorizing the landlord to determine the tenant’s estate in the premises by a sale thereof it might be extremely difficult for the plaintiff in such action to prove the bona fides of the sale until the deed evidencing a transfer of the title was actually delivered, and thus the tenant would at all times during the term possess the power to prevent or frustrate a termination of the lease. In the case at bar we believe a fair construction of the language of the covenant under consideration, when viewed in the light of the consequences assumed, induces the conclusion that the Savings & Loan Society reserved to itself the right to terminate the lease upon the sale of the premises, and to give the notice thereof in its own name after the delivery of the deed. The right which the rules of law gave the defendant to have the notice to terminate the lease issued in the name of the landlord was a benefit in which the public was not interested, and therefore he could waive such priv
“Portland, Oregon, April 1, 1904.
To W. E. McPherson :
You are hereby notified that from and after the 5th day of April, 1904, that I will charge and collect from you the sum of twenty ($20) dollars a day as rent for what is commonly called and known as the Tremont House, situated on part of lot one (1) in block fifty (50) in Couch’s Addition to the City of Portland, Multnomah County, Oregon. I am the owner of this real estate, together with the Tre-mont House, situated thereon, and this is the amount that I have concluded to charge and collect from you if you continue to occupy said premises from and after the 5th day of April, 1904.
J. H. McClung.
By Spencer & Davis, his attorneys.”
The point thus insisted upon is, in our opinion, without merit, for the defendant does not base his right to the possession of the premises by a tenancy at'will, created by the giving of the notice last quoted, but he relies upon
Rehearing
Decided 28 August, 1905.
On Motion for Rehearing.
delivered the opinion of the court.
Believing that the former opinion correctly states the law applicable to the facts involved, we adhere thereto.
REVERSED ; REHEARING DENIED.