Wright delivered the opinion of the court.
This suit was before us at a former time (
The evidence in the case shows that the deceased left a widow, and no children surviving him. By the common law no right of action was given to the personal representatives of a deceased person whose death was caused by the wrongful act, neglect or default of another, and such action is secured only by the statute, (chapter 70, Rev. St.,) and the amount recovered shall be for the exclusive benefit of the widow and next of kin of such deceased person, and shall be distributed to such widow and next of kin in the proportion provided bv law in relation to the distribution of personal property left by persons dying intestate. The law in relation to such distribution, where there is a widow, and no child or children, or descendants of a child or children of the intestate, is that the whole of the personal estate shall descend to such widow as an absolute estate. (Par. 3, section 1, chapter 39 Rev. St.) It has been settled by frequent decisions that the action provided for by the statute is to be in the name of the administrator, that being construed to be the meaning of personal representatives, the term used in the statute; but, as the statute declares, the action is for the exclusive benefit of the widow and next of kin of the deceased person, which by reference to the statute of descents, as has been seen, means in this case, the benefit of the widow alone, as distribution of the amount recovered could only be made to her. After the death of Dolan, this suit could only be prosecuted for the exclusive benefit of his widow. None of his next of kin had an interest in it, and nothing could be recovered on their account. The right to damages is limited to the pecuniary injury to his widow, resulting from the death of the husband. Appellant offered in evidence an instrument of writing, proved to have been executed by the widow, by which she acknowledged the receipt of $200, paid to her by the appellant, in consideration of which she thereby released appellant from the cause of action incident upon her husband’s death. The court sustained appellee’s objection to the introduction of the paper, and rejected it as evidence in the case. In support of the ruling of the court, we have been cited to Henchey v. Chicago,
The court instructed the jury to the effect that if plaintiff was entitled to recover under the evidence, then the jury should assess the damages at such sum as they might believe from the evidence to be just compensation with reference to the pecuniary injury resulting to the wife and next of kin. This instruction, as we have seen, is wrong; the damages should be confined to the wife alone.
It follows from what we have said that upon the admission of the release in evidence it would be proper for the court to instruct the jury upon it; but an instruction of that kind was refused by the court, of which appellant complains. As the evidence was, the instruction was properly refused, for the reason the court had rejected the evidence upon which it was based.
Further complaints have been made and argued with reference to the evidence of the case, and the instructions of the court; but what we have already said we think sufficiently covers all that is material for a proper disposition of the case.
For the errors indicated the judgment of the trial court will be reversed, and the cause remanded for further proceedings in consonance with the views herein expressed.
Eeversed and remanded.
