*1 MATHIS, Appellant, Milton Wuzael
The STATE of Texas. 73,621.
No. Appeals
Court of Criminal of Texas.
Feb. *3 Houston, Sidney Crowley, Appel-
J. lant. III, DA, Harrity, Asst. Rich-
John J. mond, Paul, Austin, Atty., Matthew State’s for State. room, and threatened Lester
OPINION
Brown’s
Lentsch,
finally
in Brown’s car.
left
MEYERS, J.,
opinion
delivered the
KELLER, P.J.,
appellant
the Court which
as the
police
identified
PRICE, WOMACK, KEASLER,
Upon being
him.
killer and went to arrest
HERVEY, HOLCOMB,
COCHRAN,
arrested, appellant
violent. Offi-
became
JJ.,
had told his
joined.
cers discovered
persuaded
him
father to lie for
and had
mur-
Appellant
was convicted of
alibi,
him
she
girlfriend
give
an
which
September
der
Tex. Penal
Code
police.
maintained until confronted
19.03(a).
jury’s
§
Pursuant
Ann.
A
fellow inmate testified
forth in
special
answers to the
issues set
shootings
for the
showed no remorse
article
Texas Code of Criminal Procedure
*4
them
stated that he wished he had killed
2(b)
37.071,
2(e), the trial
sections
all.
judge
appellant
sentenced
to death. Art.
the
and at first
Appellant took
stand
appeal
§ 2(g).1
37.071
Direct
to this Court
that
he
although
testified
had been
2(h).
§
Art. 37.071
automatic.
earlier,
house
he was not there on the
15, 1998,
On December
at approximately
morning
shootings.
After defense
a.m.,
8:00 or 8:30
Esmerelda Lester and
recess, appellant
took
requested
counsel
15-year
daughter
her
old
Melanie Alma-
in
the stand and stated that he had lied
his
guer went
to
home.
Chris Lentsch’s
previous testimony. He then testified that
Lentsch rented rooms to Travis Brown
he was at the house at the time of shoot-
appellant
and Daniel Hibbard. Brown and
all
ings, and admitted that he had shot
Lester,
were in
room.
Al-
Brown’s
While
Ap-
car.
people
three
and taken Brown’s
maguer and
in
Hibbard sat
Lentseh’s
pellant claimed he shot Brown
self-
room, Lentsch went
into the kitchen.
had
to
defense after Brown
threatened
thereafter,
Shortly
gun-
Lentsch heard
shoot him.2 He claimed that he shot the
shots from Brown’s room and turned to
panicked
shooting
he
after
others because
appellant exiting
gun
see
the room with a
Brown.
hand. Appellant
his
claimed that
phase,
During
punishment
the State
just
Brown had
shot himself. Lentsch told
appellant’s prior crimi-
put on evidence of
down,
appellant
put
gun
appel-
to
but
history, including an
rob-
aggravated
nal
lant ordered Lentsch and the other three
thefts, and a
bery, various assaults and
back into
calmly
Lentsch’s room where he
resisting
charge for
arrest.
State
up Almaguer
walked
to
her in
and shot
presented
appel-
additional evidence that
alive,
head, leaving
paralyzed
from
but
repetitively belligerent and
lant had been
Appellant
the neck down.
then
Hib-
shot
had
disruptive
gotten
at school and that he
head,
causing
Ap-
bard
his death.
jailers
fight
into a
with
while incarcerated.
Lester,
pointed
pellant finally
gun
at
error,
whereupon
appel
that
out
he discovered
he was
In his tenth
of
Appellant
presented
of bullets.
thereafter
rum-
lant
that the evidence
at
claims
house,
support
to
maged through
legally
set
fire to trial was
insufficient
gun
Appellant testified he knocked the
out
1. Unless otherwise indicated all future refer-
hand,
Code Criminal
ences to Articles refer to the
and when Brown started walk-
Brown’s
him,
Procedure.
ing
eyes
toward
closed
trigger.
pulled the
Appellant
gun
claimed Brown held the
appellant’s head and threatened to kill him.
to two
challenges for cause
denying his
that he would be a continu
jury’s finding
alleg
on
venirepersons.
preserve
To
error
society.
Art. 37.071
threat
See
2(b)(1).
challenges for
sufficiency
edly erroneously
denied
reviewing
§
cause,
that
appellant must demonstrate
punishment,
this Court
an
the evidence
specific challenge
light
in the
most
a clear and
looks at the evidence
he asserted
cause,
chal
peremptory
the verdict
to determine
used a
favorable to
that he
venireperson,
of fact could
any
complained-of
rational
trier
lenge
whether
doubt
beyond
challenges
have
reasonable
were
peremptory
believed
all of his
probably commit
exhausted,
would
for additional
request
that his
consti
denied,
acts of violence
would
objectiona
criminal
that an
strikes was
society.
threat to
Jack
continuing
tute
juror
jury.
ble
sat on the
Green
307,
443 U.S.
99 S.Ct.
Virginia,
son v.
(Tex.Crim.App.1996),
(1979);
Allridge v.
L.Ed.2d 560
denied,
520 U.S.
(Tex.Crim.App.
(1997).
The record
L.Ed.2d 707
cert,
1991),
831, 114 S.Ct.
only
appellant used
case shows that
instant
facts of
peremptory
chal
of his fifteen
thirteen
sup
alone can
sufficient
preserve
the crime
be
Appellant has failed
lenges.
finding
special
port
affirmative
of error one
points. Points
error on these
*5
Addi
Allridge, 850 S.W.2d
issue.
overruled.
and two are
consistently defined “so
tionally, we have
error, appel
In his third
of
prison
the
ciety”
encompassing both
as
in grant
court erred
lant claims the trial
population.
and the free
See
population
cause to veni-
challenge for
ing the State’s
282,
State,
n.
v.
9
983 S.W.2d
Griffith
views
Villamayor
on her
reperson
based
denied,
cert.
528 U.S.
(Tex.Crim.App.),
Under Wain
against
penalty.
the death
(1999).
77,
826,
er, required to answer a series category. be questions, and the answers those questions would dictate to the judge what you That would auto- [PROSECUTOR:] punishment Finally, should be assessed. maticaEy answer it? judge panel ques- described to the Yes, I think I MS. VILLAMAYOR: tions the would required be to an- would. swer. your—are your Are [PROSECUTOR:] During Villamayor’s question- individual feelings Penalty, Death about the is that
ing, prosecutor through first went sev- why you probably the reason would au- eral given answers she had ques- on her tomaticaUy always mitigating find cir- *6 tionnaire indicating morally that she was cumstances? opposed to the death penalty. prose- The MS. VILLAMAYOR: Yes. cutor also responses noted in which Villa- mayor had that indicated she believed that
there were in circumstances which the your [PROSECUTOR:]—are behefs so However,
death penalty appropriate. was ..., strong, you prob- are to going have in response specific to questioning, Villa- setting lems them aside? mayor just commented that killing two Rather, individuals was not such a case. they I beheve are. MS. VILLAMAYOR: Villamayor stated that she felt the death youDo think—let me [PROSECUTOR:] penalty appropriate only was in such cases you regard ask last time in to—and one person a village.” when a whole “kill[ed] in a different fashion so that we are no Do clear and there is conflict here. prosecutor then reminded Vil- you—do you your personal that beheve lamayor judge’s of the instructions and opinions, your personal beliefs about the explanations pro two weeks earlier and it, Penalty, being opposed Death to expand upon procedure ceeded to fol going substantially you in affect in an- punishment phase lowed of a trial, asked, question the meanings questions swering regarding mitigat- this prosecutor and the law involved.3 As the ing circumstances? regardless properly
3. can that law of her Before veniremember can be she follow cause, Jones, challenged personal the law must be ex- views. See plained to her and she must be asked whether MS. VILLAMAYOR: Yes. racial proving ried his burden of discrimi nation. The trial court’s determination is prosecutor Villamayor then challenged great accorded deference and will not be judge passed for cause and the her appeal clearly overturned on unless it is questioning. During defense for defense erroneous. See Chamberlain Villamayor contin- questioning, counsel’s 230, (Tex.Crim.App.1999), S.W.2d that ued to state her beliefs would influ- U.S. judgment her not ence and she was sure (2000). L.Ed.2d 678 open-minded during that she could be process. During hearing in- Batson explained the prosecutor stant that dire, totality
Given
of the voir
venireperson
he had struck
Grooms be-
was
judge
trial
within his discretion in
cause she had indicated that she
inwas
determining
Villamayor’s
views on
penalty only
favor of
death
those
capital punishment
they
were such
requested
instances where the defendant
prevented
substantially
would have
or
im-
penalty
the death
and the crime was of the
paired
performance
of her duties as a
most violent
also noted that
nature. She
juror in accordance with her instructions
imposed
felt the
was
penalty
she
death
too
Wainwright, supra;
and her oath.
see
put
often and
Texas had
lot of
also Colburn
prospec-
people
regard
to death. With
(Tex.Crim.App.1998). Point of error three
juror Adams,
prosecutor
tive
told the
is overruled.
that he
judge
had struck
because she
Appellant
his fourth
asserts
proof
had indicated
needed
that she
be-
points
and fifth
of error that the trial court
doubt
she
yond any
and because
had two
in overruling
challenge
erred
his Batson
children,
appel-
one of
was about
whom
use of peremptory
the State’s
strikes on
age.
lant’s
jurors
prospective
and M.
J. Grooms
(cid:127)
gave
The trial court then
an
Kentucky,
Adams.4 See Batson v.
opportunity
prosecutor’s
ex-
rebut
U.S.
925 recognized that at 558. We have showing purposeful discrimination. See S.W.2d Pondexter, State, 577, v. 581-82 offense manslaughter S.W.2d is a lesser-included (Tex.Crim.App.1996)(defendant’s State, a of murder. See Cardenas rebutt explana l insufficient to establish State’s 384, (Tex.Crim.App. 392-93 30 S.W.3d State, pretext); tions were Chambers v. 2000). Hence, prong of the test is first 9, (Tex.Crim.App.l993)(“ab 866 S.W.2d satisfied. some other evidence which rebuts the
sent
explanation,
State’s race-neutral
we will
step
Agui
second
finding
not disturb the trial court’s
that
requires
test
an evaluation of
lar/Rousseau
explanation
legitimate”).
State’s
is
the evidence to determine whether there is
Appellant’s
points
fourth
fifth
of error
permit
jury
some evidence that would
are overruled.
rationally to find
the defendant
error,
In
appel
his sixth
guilty only of the lesser offense. Moore v.
refusing
lant claims the trial court erred in
State,
4,
(Tex.Crim.App.
S.W.2d
to instruct the
on the lesser-included
Rousseau,
1998);
at 672.
manslaughter
offense of
the death of
words,
other
there must be some evidence
Hibbard,
Daniel
the second victim named
rationally acquit
from which a
could
in the indictment.
He asserts that
find
greater
the defendant of the
offense while
guilty
degree
that he was
of a
lesser
him
convicting
of the lesser-included of
criminal homicide in Hibbard’s case would
Moore, 969
The evi
fense.
S.W.2d
necessarily negate one of the elements re
must
dence
establish the lesser-included
quired to
him capital
convict
mui'der.
offense as a valid rational alternative
He
raising
contends
the evidence
State,
charged
offense. Wesbrook v.
issue of
guilty
whether he was
of the lesser
(Tex.Crim.App.
113-14
S.W.3d
degree of criminal homicide came from his 2000),
U.S.
own testimony. Specifically, appellant re
(2001);
To
charge
determine whether a
appellant’s
following
dence of
actions
given,
a lesser-included offense should be
shooting
Brown’s
reflected that he was
implemented
two-step
this Court has
calculated,
pan-
calm and
not that he was
Aguilar
test.
See
*8
frightened.
Almaguer
icked or
He shot
State,
(Tex.Crim.App.1985);
v.
Royster
558
eyes
between the
and Hibbard
the head.
(Tex.Crim.App.1981)
622
444
S.W.2d
appellant
he acted “reck-
Although
claimed
(plurality opinion).
step
is to de
first
lessly”
gun
with the
and did not intend
cide whether the offense is a lesser-includ
testimony
kill
the
anyone, his
about
shoot-
charged.
ed offense of the offense
See
ings was
with inconsistencies. For
37.09;
also,
fraught
e.g.,
Article
see
Rousseau v.
State,
(Tex.Crim.
he
example,
insisting
he vacillated between
855 S.W.2d
gun
shooting
had
the
when
and
App.), cert.
not aimed
U.S.
(1993); Aguilar,
stating
927 838, 364, right complain forfeited his to about this 506 U.S. 113 S.Ct. Tex.R.App. (1993). 33.1; words, appellant appeal.
issue on
P.
Ladd
180
In other
State,
547,
(Tex.Crim.App.1999),
by
preponderance
3
of the evi
v.
S.W.3d
569
must show
denied,
1070, 120
representation
rt.
529
trial
U.S.
S.Ct.
dence that
counsel’s
ce
(2000).
1680,
Appellant
of reason
objective
to-day care of except as to join majority, I any testimony regarding curtailing nine, point. concur in that error paraly- impact Almaguer’s psychological both a witness Almaguer was Melanie sis, testimony pertaining to any or be- charged in the indictment the offense feelings pain. of an offense jury and the victim fore the (Tex. testimony was in it. Her charged not Mosley v. during guilt/innocence appropriate Crim.App.1998), cert. punish- guilt during phase as to dangerousness. to future (1999), phase ment meaning of “vic we discussed physical condi- testimony and obvious evi Her impact” and “victim character” tim those two issues. probative of impact” tion were explained that “victim dence. We daily However, of her the intimate details rec “generally that is evidence is evidence through life, introduced which were concerning effect ognized as evidence no such others, Manning, had testimony of Janice victim’s death will have that such It to me value. seems probative members.” family particularly victim’s admissible, it is not because is not character” was defined evidence at 261. “Victim Id. testimony, but “victim-impact” recognized non-victim “generally that is as evidence *11 in society custody. and while Given because it is irrelevant to the issue of free evidence, dangerousness and cumulative of punishment proba future it is the other testimony Almaguer. of Melanie in Manning’s testimony, while ble that irrelevant, slight flammatory and had but Almaguer appellant Ms. testified that jury’s effect on the decision. had fired a bullet into her head at close range passed and that the bullet had harm the question The rest of the mouth and had through her forehead and testimony Manning’s effect of the use of shoulder, in it lodged her where remains. statements, during which during closing testified, see, that She and the could prosecutor urged to remem- permanently paralyzed she is from the Almaguer’s the intimate details of Ms. ber juror A in- neck down. reasonable would the is- toileting needs when considered “permanently paralyzed fer that from the dangerousness. sue of future Such details neck down” means that she had lost con- dangerousness were irrelevant to future bodily trol of all functions in that area of appear to be intended to inflame the body. juror The reasonable would jurors. I hold that emotions of the would then conclude that those functions would argument Again, given such was error. have to be attended to another. The of the case and the evidence facts precise required details of what that care presented punishment, I would find the probative was not as to dangerous- future error harmless in this case. ness, but could be highly prejudicial. probative The facts which are of future J., COCHRAN, concurring filed a dangerousness appellant are that killed WOMACK, HERVEY, opinion in which Hibbard, Brown and then shot Alma- Ms. HOLCOMB, JJ., joined. guer at range, apparently close without provocation, and that he chose to shoot her join majority opinion every I in re- head, in high a wound which had a spect. I add this concurrence for two probability permanent of death or serious First, I respectfully disagree reasons. disability. He intended her death. Man- Judge with Johnson’s concurrence insofar ning’s testimony nothing added substan- Manning’s as she concludes that Ms. evi- tive to that discussion. I would hold erroneously dence was offered and admit- testimony admission of her was error. of “future punishment ted on the issue said, Second,
That I I think we dangerousness.” believe the admission of Manning’s testimony was harmless this distinguish impact” should “victim evi- may case. The facts of the case be suffi dence which concerns emotional conse- dangerousness. cient to establish future upon the crime victim’s relatives quences (Tex. Allridge v. impact” from “victim evidence which con- Crim.App.19991), cert. physical psychological conse- cerns or quences upon of the defendant’s conduct Beside the mere facts of the the state crime victim himself. punishment phase called at the wit nine Nothing suggests the record nesses who testified that has a Manning’s testimony offered Ms. State history dating of violent behavior back phase capi- during punishment of this high school and to the time of continuing solely tal murder trial on the issue trial. testimony There was Clearly, future engaged appellant’s dangerousness. has violent behavior both Manning’s death. Almaguer’s] ar- her [Ms. also relevant1 under this evidence was 37.071(e)(1) militating Almaguer’s testimony [regarding ticle as evidence Melanie I question.2 against appellant’s mitigation *12 substan- injuries nothing added care] para- permanent that the cannot conclude I agree. that cannot tive to discussion.”3 injuries fifteen-year-old that Mela- plegic consequences of the physical The actual suffered, im- including the Almaguer nie inflicted, as well as their injuries appellant injuries upon her pact physical of those impact upon one of his continuing physical life, are not relevant “circumstances daily victims, probative of his moral chosen are appel- the offense” with which to assess of the fact that he intended culpability, as is culpability moral for this crime. lant’s to MUher. culpability, assessing a defendant’s moral Moreover, important legal there is an child he highly probative that “victim im- and factual distinction between murder, in attempted by shooting her testimony that shows pact” testimony and will, range example, the head at close impair- physical the actual disabüities and to a wheelchair for the rest of be confined a result of person a as ments suffered life, just it is relevant that she will as conduct. The ex- the defendant’s criminal be lifted into required diapers, be to wear bathtub, impact” testimony chil- has be- pression and never be able to bear “victim a If, the defendant’s in murder assessing legal capital dren. a term of art come jury is entitled to culpability, Supreme moral According to the jurisprudence. child- consider the defendant’s difficult Court, may impact” “victim evidence be hood, then should it not be entitled to why prosecution murder admitted a the difficult adulthood that his consider a hu- “uniqueness as to show victim’s consequence will suffer as a direct victim Tennessee, 501 being.” Payne man U.S. criminal actions? of his 808, 825, (1991). at the is admissible Such evidence
Judge Johnson states punishment stage because: appellant “intended properly heard that Indeed, trial, nothing the defendant appellant's more than what counsel admit from 1. that the argued we cannot hold He has himself done ted the relevance of this evidence. merely court has abused its discretion should have excluded the trial that the trial court unfairly prejudicial rule it admitted the evidence. as under because evidence also, However, S.W.2d may not claim See a defendant Chamberlain consequences (Tex.Crim.App.1999), conduct were so that the of his or L.Ed.2d gruesome should not hear see consequences. this Court stated of those As (Tex. Sonnier v. 37.071(e)(1) Proc. art. sets Crim.App.1995): 2. Tex.Code Crim. mitigation question: out the defendant’s gruesome. is to photographs are That at, Whether, disagreeable talcing of say, they to look but into consideration all are evidence, reality nothing including of they depict more than the the circumstances photo- offense, character and the brutal crime committed. the defendant’s evidence, proba- culpa- powerful personal graphs background, are visual moral theory defendant, aspects bility the State's there is a sufficient tive of various including brutality mitigating or circumstances of the offense circumstance imprison- Appellant must heinousness of the offense. a sentence of life to warrant that precisely quality which sentence be im- that it is rather than death realize ment a gives "powerful” posed. as which rise we describe added). arguments photographs are (emphasis to his inflammatory. prejudicially But when the 3. Ante at 921. evidence emanates power of the visible ultimately deprive him spasticity may interest legitimate “the state has of a counteracting mitigating evidence even of the use wheelchair. in, put defendant is which the entitled at 894. This Court held by reminding just the sentencer that as physi- evidence of the extent of victim’s an the murderer should be considered as physical impairment injuries cal and future individual, so too the victim is an individ- of the of- is admissible as a circumstance represents unique ual death loss whose may a factfinder rational- long fense “so society particular and in to his fami- to the ac- ly culpability attribute moral ly....-”Id. 896; injury.” for the Id. at see also cused *13 case, objected-to evidence in this 76, 78-9 Stavinoha v. however, type was not that of “victim im- (in sexual (Tex.Crim.App.1991) aggravated Instead, pact” it testimony. was testi- case, testimony psychological assault nurse, mony Almaguer’s of Ms. who ex- by physi- trauma child victim and suffered plained young girl’s physical how this cal manifestations of that trauma was drastically perma- abilities had been and admitted). Surely, properly this nently by appellant’s affected act of shoot- rationally culpability could attribute moral Almaguer her in the head. Ms. is permanent physical for the permanently paralyzed; she has lost most injuries upon Almaguer he inflicted Ms. of her normal bladder and bowel func- shooting her in the head. I fail to under- tions; every she must be catheterized few evidence, why stand one would hold this hours; special she must have “bladders” shooting physical impair- victim’s future positioned repositioned and on her chair ment, case, admissible non-capital in a but bedsores; throughout day to avoid punish- in a murder inadmissible variety and she must take a of medi- hearing theory ment under a that it either spasms, cations to control and to muscle any probative lacks value or that it is possible
ward off renal failure and neuro- substantially prejudicial proba- more than logical problems. tive. In Miller-El v. distinguish as civil courts between Just (Tex.Crim.App.1990), 894-95 non-capital subjective anguish” “pain “mental and case, this Court found that a doctor’s testi- hand, objective suffering” on the one mony, exactly which was analogous hand, “physical impairment” on the other testimony nurse’s in this was both too in criminal cases distin- judges so can punishment relevant and admissible at the (or family’s) a victim’s guish between Miller-El, stage. the doctor’s testimo- anguish physical mental and his or her ny was summarized as follows: former, they because are disabilities. Harrison outlined for the [Dr.] purely subjective incapable so of ob- “special spinal needs” that chord “[a] demonstration, jective are much more like- them, patient, as we call ... will [sic] ly unfairly prejudicial. to be injury have ... related to their for the impact” if rest their life.” He testified that as a Sometimes kinds of “victim both evidence, paralysis, subjective inju- result of his Hall will emotional never both disabilities, regain objective physical bladder and bowel control. Nor are ries and procrea- highly probative will he ever recover sexual and and admissible. At other times, appropriate for a court to exer- required tive functions. He will be vigilance prevent maintain a constant cise its discretion to exclude the emotional admitting the evi- Recurring impact infection and sores. evidence while bed comments, opinion join I repercussions. This trial With these physical dence of Court, latter, by admitting evidence judge did the injuries and Almaguer’s physical
of Ms. physical impairment, excluding but
future emo- subjective more evidence of her I fault him in the
tional trauma. do not
least.
