Henderson McCrary, the husband of Lois McCrary, and the father of the minor children, who are defendants in this case, was an employee of an employer insured under the compensation laws of Texas.
The written release has been offered in evidence, and testimony has been presented showing that the consideration was actually paid. The wording of the release is that, '“Henderson McCrary * * * ' in consideration of Three Hundred Fifty ($350.00) Dollars * * * the receipt of which is hereby acknowledged, does hereby remise, release, and forever discharge R. W. Nichols, and Texas Delivery Service, their agents and servants, and all other persons, firms, and corporations, whomsoever, of and from any and all actions, claims and •demands whatsoever, which claimant now has, or, may hereafter have on account of, •or, arising out of the accident, casualty and/or event which happened on or about the 13th day of March, 1939, including those consequences thereof which may hereafter develop, as well as those which have already developed, or, are now apparent.”
There are other statements with reference to the fact that the release is executed without any other promises, etc. The release is acknowledged before a notary public on the same date.
On April 15, 1939, McCrary died. His widow and surviving children filed for the three hundred and sixty weeks’ compensation provided for by the Act, Rev.St.Tex. 1925, art. 8306 et seq. The Board entered an order, and the Maryland Casualty Company, plaintiff herein, and insurer of the deceased employee, brought this suit. The widow and children cross-actioned, for the stdtutory benefits.
The plaintiff moves to abate the suit on the ground that Section 6a of Article 8307, Revised Statutes of Texas, prohibits the employee from claiming both compensation and damages from the third party tortfeasor. It reads into that article that such prohibition applies likewise to the beneficiaries of the employee, if, and when, he •dies, and their rights ripen under the 'compensation statute. It claims that his release destroyed its right of subrogation. It cites Texas Employers Ins. Ass’n v. Brandon,
The reference in the opinion to Employers’ Indemnity Corporation v. Felter, Tex.Com.App.,
The case of Maryland Casualty Company v. Stevens, et al., Tex.Civ.App.,
The Stevens case was followed by Texas Pacific Fidelity & Surety Company v. Hall, Tex.Civ.App.,
In the Morgan case, supra, the court pointed out the fact that an agreement of settlement between an employee and the association could be no more comprehensive than the award of the board. An award
It appearing to the court that the reason of the law, as well as the apparent construction by the highest courts of the state, justify the thought that the right of action of employee, and the right of action of' the beneficiaries, are separate and distinct, and that the termination of the first shall not affect the life of the second, except insofar as payments shall have been made by the insurer, it seems that the motion to abate should be overruled, and it is so ordered.
