MARX v. GENERAL REVENUE CORP.
No. 11-1175
Supreme Court of the United States
Argued November 7, 2012—Decided February 26, 2013
371 U.S. 371
Allison M. Zieve argued the cause for petitioner. With her on the briefs were Scott Michelman, Scott L. Nelson, and David M. Larson.
Eric J. Feigin argued the cause for the United States as amicus curiae in support of petitioner. With him on the brief were Solicitor General Verrilli, Acting Assistant Attorney General Delery, Deputy Solicitor General Stewart, Michael Jay Singer, Michael E. Robinson, Meredith Fuchs, David M. Gossett, Willard K. Tom, and John F. Daly.
Lisa S. Blatt argued the cause for respondent. With her on the brief were Robert J. Katerberg, Anthony J. Franze, Dirk C. Phillips, R. Reeves Anderson, Adam L. Plotkin, Steven J. Wienczkowski, Eric D. Reicin, and Kevin T. Dreyer.*
JUSTICE THOMAS delivered the opinion of the Court.
*Julie Nepveu, Michael Schuster, and Seth E. Mermin filed a brief for AARP et al. as amici curiae urging reversal.
Briefs of amici curiae urging affirmance were filed for ACA International by Roy T. Englert, Jr., Mark T. Stancil, and Daniel N. Lerman; and for the National Association of Retail Collection Attorneys by Donald S. Maurice, Jr.
I
Petitioner Olivea Marx defaulted on a student loan guaranteed by EdFund, a division of the California Student Aid Commission. In September 2008, EdFund hired respondent General Revenue Corporation (GRC) to collect the debt. One month later, Marx filed an FDCPA enforcement action against GRC.1 Marx alleged that GRC had violated the FDCPA by harassing her with phone calls several times a day and falsely threatening to garnish up to 50% of her wages and to take the money she owed directly from her bank account. Shortly after the complaint was filed, GRC made an offer of judgment under
Following a 1-day bench trial, the District Court found that Marx had failed to prove any violation of the FDCPA. As the prevailing party, GRC submitted a bill of costs seeking $7,779.16 in witness fees, witness travel expenses, and deposition transcript fees. The court disallowed several
The Tenth Circuit affirmed but agreed only with part of the District Court‘s reasoning. In particular, the court disagreed that costs were allowed under
We granted certiorari, 566 U. S. 1021 (2012), to resolve a conflict among the Circuits regarding whether a prevailing defendant in an FDCPA case may be awarded costs where the lawsuit was not brought in bad faith and for the purpose of harassment. Compare 668 F. 3d, at 1182 (case below), with Rouse v. Law Offices of Rory Clark, 603 F. 3d 699, 701 (CA9 2010). We now affirm the judgment of the Tenth Circuit.
II
As in all statutory construction cases, we ““assum[e] that the ordinary meaning of [the statutory] language accurately expresses the legislative purpose.“” Hardt v. Reliance Standard Life Ins. Co., 560 U. S. 242, 251 (2010) (quoting Gross v. FBL Financial Services, Inc., 557 U. S. 167, 175 (2009); alteration in original). In this case, we must construe both
A
A statute “provides otherwise” than
Importantly, not all statutes that provide for costs are contrary to
Marx and the United States as amicus curiae suggest that any statute that specifically provides for costs displaces
We are not persuaded, however, that the original version of
B
We now turn to whether
1
The second sentence of
GRC contends that the statute does not address whether costs may be awarded in this case—where the plaintiff brought the case in good faith—and thus it does not set forth a standard for awarding costs that is contrary to
Marx and the United States take the contrary view. They concede that the language does not expressly limit a court‘s discretion to award costs under
The context surrounding
2
The argument of Marx and the United States depends critically on whether
First, the background presumptions governing attorney‘s fees and costs are a highly relevant contextual feature. As already explained, under
It is undisputed that
If Congress had excluded “and costs” in the second sentence, plaintiffs might have argued that the expression of costs in the first sentence and the exclusion of costs in the second meant that defendants could only recover attorney‘s fees when plaintiffs bring an action in bad faith. By adding “and costs” to the second sentence, Congress foreclosed that argument, thereby removing any doubt that defendants may recover costs as well as attorney‘s fees when plaintiffs bring suits in bad faith. See Ali v. Federal Bureau of Prisons, 552 U. S. 214, 226 (2008) (explaining that a phrase is not superfluous if used to “remove ... doubt” about an issue); Fort
Finally, the language in
Although Congress need not use explicit language to limit a court‘s discretion under
3
As the above discussion suggests, we also are not persuaded by Marx‘s objection that our interpretation renders the phrase “and costs” superfluous. As noted, supra, at 383, the phrase “and costs” would not be superfluous if Congress included it to remove doubt that defendants may recover costs when plaintiffs bring suits in bad faith. But even assuming that our interpretation renders the phrase “and costs” superfluous, that would not alter our conclusion. The canon against surplusage is not an absolute rule, see Arlington Central School Dist. Bd. of Ed. v. Murphy, 548 U. S. 291, 299, n. 1 (2006) (“While it is generally presumed that statutes do not contain surplusage, instances of surplusage are not unknown“); Connecticut Nat. Bank v. Germain, 503 U. S. 249, 253 (1992) (“Redundancies across statutes are not unusual events in drafting ... “), and it has considerably less force in this case.
First, the canon against surplusage “assists only where a competing interpretation gives effect to every clause and word of a statute.” Microsoft Corp. v. i4i Ltd. Partnership, 564 U. S. 91, 106 (2011) (internal quotation marks omitted). But, in this case, no interpretation of
Second, redundancy is “hardly unusual” in statutes addressing costs. See id., at 107. Numerous statutes overlap with
meritless.” We have never had occasion to interpret
Finally, the canon against surplusage is strongest when an interpretation would render superfluous another part of the same statutory scheme. Cf. United States v. Jicarilla Apache Nation, 564 U. S. 162, 185 (2011) (““As our cases have noted in the past, we are hesitant to adopt an interpretation of a congressional enactment which renders superfluous another portion of that same law“” (quoting Mackey v. Lanier Collection Agency & Service, Inc., 486 U. S. 825, 837 (1988))). Because
4
Lastly, the United States contends that
III
Because we conclude that the second sentence of
The judgment of the Court of Appeals is affirmed.
It is so ordered.
JUSTICE SOTOMAYOR, with whom JUSTICE KAGAN joins, dissenting.
I
The majority correctly recognizes, see ante, at 376, the fundamental principle of statutory construction that we begin “with the language of the statute itself.” United States v. Ron Pair Enterprises, Inc., 489 U. S. 235, 241 (1989); Ingalls Shipbuilding, Inc. v. Director, Office of Workers’ Compensation Programs, 519 U. S. 248, 255 (1997); Caminetti v. United States, 242 U. S. 470, 485 (1917). We presume that Congress “means in a statute what it says there,” Connecticut Nat. Bank v. Germain, 503 U. S. 249, 254 (1992), and “where ... the statute‘s language is plain, the sole function of the courts is to enforce it according to its terms.” Ron Pair, 489 U. S., at 241 (internal quotation marks omitted). This basic tenet
A
Because the phrase “provides otherwise” is not defined in the Federal Rules of Civil Procedure, we look to its ordinary meaning. Asgrow Seed Co. v. Winterboer, 513 U. S. 179, 187 (1995). In common usage, to “provide otherwise” means to “make a ... stipulation” that is “differen[t].” Webster‘s Third New International Dictionary 1598, 1827 (2002) (Webster‘s Third) (defining “provide” and “otherwise,” respectively); see Random House Dictionary of the English Language 1372, 1556 (2d ed. 1987) (Random House) (“to arrange for or stipulate” “in another manner“); 10 Oxford English Dictionary 984 (2d ed. 1989) (Oxford Dictionary); 12 id., at 713 (“to stipulate” “[i]n another way ...; in a different manner“). This reading of the plain text is confirmed by the original 1937 codification of the Rule, which made clear that any “express provision” relating to costs in a statute is sufficient to displace the default.1
While purporting to interpret the “ordinary meaning” of
“Otherwise” means “different.” Webster‘s Third 1598; see supra, at 390. The majority‘s preferred term of art, “contrary,” sets a higher bar; it signifies “the opposite,” or “a proposition, fact, or condition incompatible with another.” Webster‘s Third 495 (emphasis added). See also American Heritage Dictionary of the English Language 399 (5th ed. 2011) (“[o]pposed, as in character or purpose“); 3 Oxford Dictionary 844 (“[o]pposed in nature or tendency; diametrically different, extremely unlike“); Random House 442 (“[o]pposite in nature or character; diametrically or mutually opposed“).
Indeed, the majority‘s reading does not square with the everyday meaning of “otherwise.” Consider, for example, a medication labeled with the instruction, “take twice a day unless otherwise directed.” If a doctor advises her patient to take the medicine “in the morning,” the patient would understand her to mean that he should take the medicine once a day, each morning. Although the instruction to take the medication in the morning is not incompatible with taking it twice a day—it could be taken in the evening as well—an ordinary English speaker would interpret “otherwise” to mean that the doctor‘s more specific instructions entirely supersede what is printed on the bottle.
B
1
Thus, the straightforward question in this case is whether
It is readily apparent that this provision is different from the default of
Because the text is plain, there is no need to proceed any further. Even so, relevant canons of statutory interpretation lend added support to reading
Petitioner‘s interpretation of the statute is also strongly favored by the rule that statutes should be read to avoid superfluity. Under this “most basic of interpretative canons, ... “[a] statute should be construed so that effect is
The majority rejects this argument, citing the rule that this canon “assists only where a competing interpretation gives effect to every clause and word of a statute.“” Ante, at 385 (quoting Microsoft Corp. v. i4i Ltd. Partnership, 564 U. S. 91, 106 (2011)). In its view, neither of the available interpretations can eliminate superfluity because the attorney‘s fees provision is redundant under any reading. Ante, at 385. But the canon against superfluity surely counsels against an interpretation that renders the entire provision at issue superfluous when a competing interpretation would at least render part of the provision meaningful. Nor does the majority‘s observation that redundancy is “hardly unusual,“” ibid., in provisions relating to costs make the canon inapplicable. While Congress sometimes drafts redundant language with respect to costs, Congress did not do so in
Interpreting
2
The first sentence of
The majority believes that its reading of the costs provision follows from the first sentence as well, but for a different reason. Ante, at 383–384. It suggests that if Congress had not included costs in the second sentence, a plaintiff might
The text of the previous sentence makes plain, however, that the second sentence departs from the
II
Reduced to its essence, the majority‘s analysis turns on reading
First, the Court‘s suggestion that the presumption regarding costs is a “venerable” one in American law is an overstatement. Ibid. It is true, as the majority points out, that prior to the federal rules, “prevailing parties were entitled to costs as of right in actions at law while courts had discretion to award costs in equity proceedings.” Ante, at 377, n. 3; see Wright & Miller § 2665, at 199. But the doctrine governing costs at law carved out an important exception for statutory provisions that set forth a different rule.7 Where there was such a statute, courts would simply apply it. In its assessment of the background principles underlying its approach, the majority glosses over the longstanding expectation that Congress often enacts different rules with respect to costs, and when it does, these rules govern.
Second,
*
The plain text of
