Opinion
This appeal raises the question of whether the statutory scheme for licensing and inspecting day care facilities (Health & Saf. Code, § 1596.70 et seq.) 1 creates a privately enforceable mandatory duty on the part of governmental entities to discover and prevent harmful conduct that might injure children placed in such facilities by their parents. We answer this question in the negative and hold these statutes do not create a private right of action against the public entities on behalf of the injured child.
Plaintiff William Clifford John MacDonald (William) was 22 months old when his day care provider, defendant Patricia Vitela, severely burnеd his hands in scalding water. William (through his guardian ad litem) and his parents, plaintiffs Connie V. MacDonald and William S. MacDonald (the parents), brought a complaint for money damages on a number of theories against defendant Vitela, her husband George Vitela, and two public entities which were alleged to owe duties of care to the plaintiffs, defendants State of California (the state) and County of San Diego (the county). The trial court granted motions for judgment on the pleadings brought by the state and the county with respect to the two causes of action specifically alleged against them, negligence pеr se (based on Health & Saf. Code, §§ 1597.30, 1597.55, and former 1597.56) 2 and general negligence. Accordingly, the action as to the two public entities was dismissed.
*323 William and his parents 3 appeal the order of dismissal, contending the state and the county failed to discharge their mandatory duties to visit and oversee day care homes as required by sections 1597.55 and former 1597.56, thereby incurring liability for breach of those duties pursuant to Government Code section 815.6 (imposing liability for a public entity’s breach of mandatory duties). In the alternative, if the duties owed by the state and the county to William are held to be discretionary rather than mandatory, William argues that certain immunities created by the Government Code (Gov. Code, §§ 820.2, 818.4, 818.2) cannot properly be found to bar this action at the pleading stage.
William further contends he had a special relationship with the state and the county arising from his status as a child in day care, or alternatively that the government had a special relationship with its licensee Vitela that required it to control her conduct. These special relationships are alleged to justify the imposition of duties of care on the state and the county to investigate and to “warn of dangers associated with, and make safe day care homes, as well as those individuals who operate said homes.”
Our interpretation of section 1597.30 et seq. as applied to these facts leads us to conclude the Legislature did not intend by the enactment of this statutory scheme to create a mandatory duty, the breach of which could be redressed by a civil action for damages. Although sections 1597.55 and former 1597.56 contain mandatory language, it is well established that some apparently obligatory statutory language should properly be construed as not foreclosing a governmental entity’s exercise of discretion.
(Morris
v.
County of Marin
(1977)
Factual and Procedural Background
The state’s and the county’s motions for judgment on the pleadings were addressed to William’s first amended complaint. 4 Only the 11th and 12th *324 causes of action of the 13 that are pled are directed at the public entities, at all times treating their alleged responsibilities under the statutes as identical. 5 6(See § 1596.82, providing the state Department of Social Services (the Department) may contract with other governmental agencies to assume specified licensing, approval, or consulting responsibilities.)
In his 11th cause of action for negligence per se, William first pleads that on March 22, 1984, he received second and third degree burns, bruises, and psychological injuries while in the care of the Vitelas. He then alleges the state and the county owed him mandatory duties to establish, administer, and monitor a system for licensing day care homes that was consistent with the legislative purpose of ensuring the health and safety of children in such homes. In support of these claims, he sets forth excerpts from sections 1597.30 et seq. as follows:
“2. At all times herein mentioned, California Health and Safety Code Section 1597.55 was in full force and effect and provided, in pertinent part, as follows :[ 6 ]
“No site visitations, or unannоunced visits or spot checks, shall be made under this chapter except as provided in this section.
“(a) A site visitation shall be required prior to the initial licensing of the applicant.
“(b) An unannounced site visitation shall be required for the renewal of a license.
“(c).............................
“(d) The department or licensing agency shall make an unannounced site visitation on the basis of a complaint and a follow-up visit as provided in § 1597.56 [now § 1596.853] . . .
*325 “3. At all times herein mentioned, California Health and Safety Code Section 1597.51 was in full force and effect and provided, in pertinent part, as follows: [ 7 ]
“The State Department of Social Services shall establish, administer, and monitor a program which licenses family day сare homes for children consistent with the provisions of this chapter . . .
“4. At all times herein mentioned, California Health and Safety Code Section 1597.56 was in full force and effect and provided, in pertinent part, as follows: [ 8 ]
“The department shall establish a procedure for the processing and handling of complaints which shall include a site visitation, a report filed on the complaint, and a follow-up visit to assure that any violation has been corrected.
“5. At all times herein mentioned, California Health and Safety Code § 1597.50 [now renumbered section 1597.30] was in full force and effect and provided, in pertinent part, as follows:
“The legislature finds and declares:
“(a) It has a responsibility to insure the health and safety of children in family homes that provide day care.”
William cites sеction 16 as an aid in interpretation of these provisions: “ ‘Shall’ is mandatory and ‘may’ is permissive.” He goes on to allege that before Vitela obtained her day care license, an infant in her care, Krystinea W, received a large red “handprint” mark on her face at the Vitela home. After Vitela was licensed, a complaint was made to the county and the state that another infant, Latoya M., incurred a spiral fracture of her arm while in the Vitelas’ care. William claims the county and state breached their mandatory duties by failing to conduct a site visitation before issuing Vitela’s license, fаiling to make a site visitation on the basis of the complaint about Latoya M., and failing to make a follow-up visit to assure any violation had been corrected. William then alleges his injuries were received as a proximate result of the state’s and county’s breaches of mandatory duties, and *326 represented the type of harm that the statutory enactments were designed to prevent.
William’s 12th cause of action pleads general negligence, claiming the state and the county owed William a duty to “investigate, inspect, monitor, control, supervise, oversee, administer, conduct, warn of dаngers associated with, and make safe day care homes, as well as those individuals who operate said homes.” Owing to the breach of those duties, William alleges, he received his injuries at Vitela’s hands. It is further alleged that after William was injured, Vitela’s day care license was suspended on an accusation involving the incidents with Krystinea W. and Latoya M. (§ 1596.886.)
The state and the county separately moved for judgment on the pleadings on the first amended complaint, attacking both the 11th and 12th causes of action for failure to state sufficient facts. They argued the applicable Health and Safety Codе sections do not create an actionable mandatory duty and contended the purpose of the entire statutory scheme regarding family day care homes would not be furthered by a reading of the sections creating a private right of action for damages against public entities. The trial court agreed, granted both motions for judgment on the pleadings, and dismissed the action. 9 William timely appealed.
Discussion
In reviewing this order granting the motion for judgment on the pleadings and dismissing the action, we accept the facts alleged in the first amended complaint as true for the purposes of review.
(Nunn
v.
State of California
(1984)
I
The basis of William’s claim that mandatory duties were breached by the state and the county is Government Code section 815.6:
“Where a public entity is under a mandatory duty imposed by an enactment that is designed to protect against the risk of a particular kind of injury, *327 the public entity is liable for any injury of that kind proximately caused by its failure to discharge the duty unless the public entity establishes that it exercised reasonable diligence to discharge the duty.”
The case law construing Government Code section 815.6 has developed “a three-pronged test for determining whether liability may be imposed on a public entity: (1) an enactment must impose a mandatory, not discretionary, duty [citation]; (2) the enactment must intend to protect against the kind of risk of injury suffered by the party asserting section 815.6 as a basis for liability [citations]; and (3) breach of the mandatory duty must be a proximate cause of the injury suffered.”
(State of California
v.
Superior Court
(1984)
Turning to the threshold question of the existence of a mandatory duty under the sections relied upon (§ 1597.30 et seq.), we are directed by the Supreme Court to resolve that issue as a matter of law. “Whether a particular statute is intended to impose a mandatory duty is a question of interpretation for the courts.”
(Nunn
v.
State of California, supra,
“The legislative intent can usually be determined from the statutory language.
(Morris
v.
County of Marin
[1977] 18 Cal.3d [901] at p. 910.) However, when the specific language does not shed light as to the intent of the Legislature, it can be determined from other factors which indicate the intent of the Legislature. [Citation.] It is well established that statutes must be given a reasonable construction that conforms to thе apparent purpose and intention of the law makers [citations], and the various parts of the statutory enactment must be harmonized by considering the particular clause in the context of the whole statute. [Citations.]”
(Nunn
v.
State of California, supra,
Extensive case law has been developed on the existence of mandatory duties of governmental entities. In
Morris
v.
County of Marin, supra,
“[W]e do not hold that every statute which uses the word ‘shall’ is obligatory rather than permissive. Although statutory language is, of course, a most important guide in determining legislative intent, there are unquestionably instances in which other factors will indicate that apparently obligatory language was not intended to foreclose a governmental entity’s or officer’s exercise of discretion. . . .” (Morris v. County of Marin, supra, 18 Cal.3d at pp. 910-911, fn. 6.)
To illustrate its point in the footnote quoted above in
Morris,
the Supreme Court cited
Taliaferro
v.
Locke
(1960)
The Supreme Court carried out a similar analysis in
Nunn
v.
State of California, supra,
Likewise, in a case involving tragic facts not unlike William’s injury,
Brenneman
v.
State of California
(1989)
*329 “Any connection between the delay in reassessing [the parolee] and [his] conduct... is incurably speculative.” {Id. at p. 818.) The court continued:
“The duty to conduct a reassessment is essentially a duty to investigаte. A ‘mandatory statutory duty to “investigate” . . . may not reasonably be read as imposing a mandatory duty ... to take action . . . .’ (State of California v. Superior Court (1984)150 Cal.App.3d 848 , 858 [197 Cal.Rptr. 914 ], italics in original.) Moreover, breach of a duty to investigate is not a proximate cause of injuries flowing from the failure to prevent certain conduct by the object of investigation. (Id. at pp. 856-859.)” (Brenneman v. State of California, supra,208 Cal.App.3d at p. 818 .) 11
Similarly, in
Tirpak
v.
Los Angeles Unified School Dist.
(1986)
Further, in
Fox
v.
County of Fresno
(1985)
*330
In determining whether section 1597.30 et seq. created any actionable mandatory duties, we apply the analysis developed in the cases discussed above. We examine whether the statutory language shows any legislative intеnt to create a mandatory duty enforceable by a private plaintiff like William.
(Nunn
v.
State of California, supra,
35 Cal.3d at pp. 624-625.) We consider the particular clauses cited in the context of the whole statutory scheme.
(Ibid.)
It is first apparent that the language of section 1597.30, setting forth the Legislature’s declaration that “It has a responsibility to ensure the health and safety of children in family homes that provide day care,” is a general declaration of policy goals, rather than safeguards against injuries of any particular kind.
(Tirpak
v.
Los Angeles Unified School Dist., supra,
Nor can William rely on the general requirements for licensing of day care providers (former § 1597.51, now § 1596.871 and § 1596.80 et seq.; see fn. 7,
ante)
to create any mandatory duty directly owed to a particular day care child like William. Such licensing activities are generally considered to be discretionary rather than mandatory.
(Morris
v.
County of Marin, supra,
William next argues a mandatory duty is created by former section 1597.56, requiring the state or its delegatee to establish procedures for processing and handling complaints including a site visit, a report, аnd a follow-up visit. (See fn. 2,
ante.)
Such a claim is barred by the reasoning in
Nunn
v.
State of California, supra,
*331
William’s strongest claim to the creation of mandatory duties in this statutory scheme is based on section 1597.55, providing site visitations “shall be required” prior to initial licensing (allegedly not done after Krystinea W.’s injury), upon renewal of a license, and upon the basis of a complaint, with a follow-up visit also to be made (allegedly not done after Latoya M.’s injury and complaint). However, as a threshold matter, the linkage of these visits with discretionary licensing activities creates substantial doubt that any privately enforceable mandatory duty could have been intended when the statutory scheme is read as a whole.
(Nunn
v.
State of California, supra,
35 Cal.3d at pp. 624-625;
Fox
v.
County of Fresno, supra,
Moreover, as explained in
Brenneman
v.
State of California, supra,
Therefore, we conclude the language of section 1597.30 et seq. does not impose a mandatory duty on these public entities that may be enforced by William in this civil action. Assuming for the sake of argument, however, that section 1597.55 or another of the cited sectiоns does impose a mandatory duty on the state and county, we shall discuss the remaining two prongs of the three-part test enunciated in
State of California
v.
Superior Court, supra,
With respect to the enactment’s scope of protection against the kind of injury suffered, the analysis in
Tirpak
v.
Los Angeles Unified School Dist.
*332
supra,
Finally, on the issue of whether proximate cause is adequately pled under these facts, the analysis in
State of California
v.
Superior Court, supra,
Similarly, as stated in
Brenneman
v.
State of California, supra,
We are aware of the holding in
Elton
v.
County of Orange, supra,
II
Our analysis of William’s general negligence cause of action (his 12th) begins with an assessment of whether the state and county owed him a duty to protect him against the harm suffered.
(Davidson
v.
City of Westminster, supra,
Here, William has based his claim that a duty exists between the public entities and himself on the law concerning special relationships (e.g.,
Lopez
v.
Southern Cal. Rapid Transit Dist.
(1985)
“As a general rule, one owes no duty to control the conduct of another nor to warn those endangered by such conduct. Such a duty may exist, however, if ‘(a) a special relation exists between the actor and the third person which imposes a duty upon the actor to control the third person’s conduct, or (b) a special relation exists between the actor and the other which gives to the *334 other a right to protection.’ [Citations.]” (Lehto v. City of Oxnard, supra, 171 Cal.App.3d at pp. 289-290.)
William contends his pleading meets these criteria because of “the unique circumstances of family day care and the statutory scheme to ‘ensure the health and safety of children in family homes that provide day care.’ ” Hе argues the government had a special relationship with Vitela requiring it to control her conduct, since he was a foreseeable victim of her abuse and, alternatively, that he, as a child in need of protection, had a special relationship with the government. Thus, he claims, a duty to investigate and to warn was created (relying on
Johnson
v.
State of California, supra,
We disagree. These public entities assumed no duty of care toward William that was greater than that owed to any othеr member of the public.
(Hartzler
v.
City of San Jose
(1975)
Because we find no duty was created by the public entities’ assumption of the statutory obligations of licensing and overseeing day care facilities, we need not reach the issues concerning governmental immunity briefed by the parties.
Disposition
The order is affirmed.
Froehlich, J., and Nares, J., concurred.
Notes
All statutory references are to the Health and Safety Code unless otherwise specified. This statutory scheme is known as the California Child Day Care Facilities Act (the act), section 1596.70 et seq.
The Legislature has substantially amended and extensively renumbered these statutes since William’s complaint was filed; however, thе substantive provisions are largely unchanged. Section 1597.30 was formerly numbered section 1597.50 and is so referred to by William. Former section 1597.56 as relied on by William dealt with the creation of a complaint procedure; the current section of that number deals with compliance with the act. Complaint procedures are now governed by sections 1596.843 and 1596.853.
Although the parents purport to join in William’s appeal of the order, they as individuals have no standing to do so, because these particular causes of action were brought by William alone. Therefore, only William, acting through his guardian ad litem (his mothеr) may challenge the trial court’s ruling on appeal.
A demurrer had been sustained with leave to amend to the original complaint (filed Feb. 6, 1985). Those demurrer papers contained in the superior court file (of which we take judicial notice pursuant to Evidence Code section 459, subdivision (a)) reveal that Patricia Vitela was criminally charged, convicted, and sentenced for child abuse. The file also reveals that the state cross-complained against Vitela for negligence. However, it does not appear she or her husband ever appeared in this action nor that any judgmеnt was ever entered against them.
The county has also treated these statutory provisions as equally affecting both the county and state; it has not filed a separate respondent’s brief, instead joining in that filed by the state.
William’s several causes of action brought solely against the Vitelas allege theories of assault, battery, false imprisonment, and the like. Although the ninth cause of action for negligent infliction of emotional distress recites that the parents presented the public entities with claims for their own losses incurred due to William’s injuries, they have not pursued this theory individually against the government at the pleading or appellate stages.
The current version of section 1597.55 in pertinent part is unchanged from the version William quotes, except that subdivision (a) now requires the site visitation shall be “announced,” and subdivision (d) now references section 1596.853 instead of former section 1597.56.
Former section 1597.51 has been renumbered section 1596.871 (amended by Stats. 1984, ch. 1615, § 12, p. 5753). Current section 1596.871 governs fingerprinting of individuals in contact with day care children. Current section 1596.80 et seq. provides for the administration of day care licensing, corresponding to former section 1597.51 relied on by William.
See footnote 2, ante-, the subject matter covered by former sectiоn 1597.56 is now covered by sections 1596.843 and 1596.853.
The order of dismissal constitutes a judgment for all purposes, including review. (Code Civ. Proc., § 58 Id.)
In Brenneman v. State of California, supra, 208 Cal.App.3d at pages 816-817, footnote 2, the court noted the rule embodied in Government Code section 815.6 (that “ ‘violation of a legislatively prescribed standard of care creates a rebuttable presumption of negligence’ ” (ibid.)) has been codified in Evidence Code section 669, subdivision (a). “Discussions of whether a mandatory duty exists under Government Code section 815.6 and whether a standard of care has been legislatively prescribed under Evidence Code section 669 are therеfore interchangeable.” (Brenneman v. State of California, supra, at 208 Cal.App.3d at pp. 816-817, fn. 2.)
In
State of California
v.
Superior Court, supra,
These facts do not present and we therefore do not decide the scope of any possible mandatory duties owed to day care children under section 1597.55 where the condition of the day care premises, as opposed to the conduct of the day care operator, resulted in the injuries complained of.
