| N.J. | Mar 4, 1912
The opinion of the court was delivered by
The writ of error in this case brings under review a judgment of the Supreme Court, affirming a judgment of the Second District Court of Newark.
The controversy between the parties grew out of a refusal on the part of the defendant to pay to the plaintiffs the sum of $250, which was the sum agreed upon as a commission, to he paid to the plaintiffs, who are real estate brokers, by the Success Fealty Company, a corporation, of which the defendant was president, for their services in bringing about an exchange of real estate belonging to the Success Eealtv Company for real estate owned by one Katz. The agreement for the exchange of the properties was made and executed on November 22d, 1909, and provided that the exchange of the real estate should he finally consummated on December 1st, 1909.
Almost simultaneously with the signing of the exchange agreement by the parties thereto the Success Eealty Company made and executed the following agreement, which, in point of time, was signed immediately after the exchange agreement had been signed:
*500 “Newark, N. J., November 22, 1909.
“I hereby agree to pay to Lustig & Marx, as commission for their services in the exchange of property of the Success Realty Company on Garside street in this city, the sum of two hundred and fifty dollars; said payment to be made by means of my promissory note to them for three months from December 1, 1909, for that amount.
“(Signed) Success Realty Company,
“Julius M. Meirick, President.”
On December 1st, 1909, the parties met to close the transaction, by making and executing deeds for the properties agreed to be exchanged, when it was objected by Katz that there was a material discrepancy as to the dimensions of the land agreed to be conveyed to him by the Success Realty Company, and those stated in its deed, and that unless the realty company allowed him $1,000 for the number of feet short from what was agreed to be conveyed to him by it, he would refuse to take the property. This the realty company refused to do. As ihe matter then stood the Success Realty Company was unable to deliver a deed to Katz in accordance with its agreement with him, and therefore it was not enforceable against him. It was then that the plaintiffs made renewed efforts to bring the parties together upon a new basis—that is, that Katz exchange his property for that of the Success Realty Company, accepting a less frontage thereof than had originally been agreed to, and upon the same terms, and in which efforts they were successful. The deeds were then executed by both parties. In pursuance of the agreement made by the Success Realty Company with the plaintiffs, the following promissory note was made:
“Newark, N. J., Dec. 2nd, 1909.
“$250.00 Three months after date I promise to pay to the order of Lustig & Marx two hundred fifty and no/100 dollars, at my office, Metropolitan Building, Newark, N. J.
“(Signed) J. M. Meirick.
“(Endorsed) Lustig & Marx.”
First. That the agreement to pay commissions is in violation of the tenth section of the statute of frauds and perjury and therefore void, because it does not state the rate of commission on the dollar, as required by the statute.
Second. That it appears that the agreement in writing to pay the plaintiffs for their services was not executed until after the services for which the Success Eealty Company agreed to pay them had been performed by them, and, consequently, was nudum pactum because of the tenth section of said statute.
As to the first ground relied upon by the plaintiff in error for a reversal of the judgment, involving an attack upon the validity of the agreement because it fails to set out the rate of commission on the dollar, suffice it to say that this contention is without real merit. The real purport of the statute was to definitely fix the compensation of real estate agents and brokers, and therefore it requires the rate of commissions to be paid to be stated in their written authority. It is obvious that the requirement to state the rate of commission is only a method to ascertain the compensation to be made. It was partly upon this theory that it was held by the Supreme Court, in Mendles v. Danish, 45 Vroom 333, that if the price and compensation were both fixed by the agreement with the real estate agent it was not necessary to state the" rate of commission. Although the court there says that the reason this is not necessary is because the rate of commission can be computed from the sums thus fixed, the better view would seem to be that where the amount of compensation is definitely fixed by the agreement, it becomes wholly unnecessary to state the rate of commission, as the only purpose in doing it is to provide a means of ascertaining what in such instance is already fixed, and the precise means thus prescribed cannot be resorted to where land is exchanged for land without any valuation in “dollars” or their equivalent.
The case, sub judice, is an apt illustration that it is not the design of the statute that there should be a literal compliance with its requirement, in that “the rate of commission on the dollar” should be stated in the written authority to the broker or agent. Here was an exchange of real estate. The compensation to be paid to the brokers was fixed at $250. The services to be performed by them was to bring about such an exchange. No valuation on the real esate to be exchanged was fixed. It is therefore self-evident that to have stated in the agreement the rate of commission on the dollar to be paid would not have been helpful to fix the compensation to be paid. But, on the contrary, it would have left the compensation to be made indefinite and thus the very object which the statute sought to prevent would be defeated.
The statute invoked does not only provide for the sale of real estate, but also for the exchange thereof, and therefore in order to give it its full force and effect, regard must be, had to where there is a substantial compliance with its true spirit, and the compensation for the exchange is definitely fixed, there is full compliance therewith.
The second reason urged by the plaintiff in error for a reversal of the judgment rests on a' fallacious basis. It is assumed by counsel for defendant below that at the time the authority to the plaintiffs was signed they had fully performed their services. If this were so, then undoubtedly this case would fall within the ruling of Stoud v. Humphrey, 40 Vroom 436; Bagnole v. Madden, 47 Id. 255; Shields v. Sterrat, 48 Id. 404.
, But the case sub judice differs materially in its facts from what appeared in the cases cited, and therefore is not controlled by them. In the ease under consideration, the services contracted to be paid for were the services in procuring the
These views lead to an affirmance of the judgment.
For affirmance—The Chancellor, Chief Justice, Teen-chard, Parker, Bergen, Kalisch, Bogert, Yredenburgh, Congdon, White, JJ. 10.
For reversal—Kone.