A hearing was granted in this court after decision by the District Court of Appeal, Third Appellate District, in order to give further consideration to the question relating to. the liability, if any, of the defendant, Cad M. Newbery, and also to the question of the sufficiency of the evidence to support certain of the findings made by the trial court.
From a judgment in favor of the defendants in an action for rescission, the plaintiff has appealed.
There was no substantial conflict in the evidence. The uncontradicted facts surrounding the purchase of two lots by *606 plaintiff wére as follows -. That he was a resident of the state of Michigan and, during a visit to California in November, 1926, he purchased two lots in an unimproved tract of land located near the town of San Fernando, in Los Angeles County; that he visited the tract on November 22d; and that at that time and place he discussed the terms of purchase of the lots with the sales agents Johnson, Langmo and a Mrs. Ward, who told plaintiff that improvements, consisting of the installation of cement pavements, cement sidewalks and curbs, gas, water and electricity, would be made in connection with each lot, at no cost to the purchaser.
The record shows that the tract of land was owned by one C. W. Newbery, but that the legal title thereto was held in trust (No. S-7334) by the defendant Title Insurance and Trust Company, as trustee, under a subdivision trust wherein said Newbery was the beneficiary. By the terms of section two of the trust it was provided that after payment of trustee fees and expenses, and of commissions to sales agents for the sale of the lots, a certain percentage of the proceeds received therefrom was to be placed in an “Improvement Fund” and that the distribution of moneys to the “improvement fund” should continue until the trustee was furnished with evidence of the installation of all the improvements intended to be made to the real property covered thereby, and of the payment in full of all costs and expenses thereof. The record further shows that prior to the sale to plaintiff, and pursuant to its powers under the trust, the trust company employed the Howard Marr Organization, Inc., a realty firm, as its selling agent for the tract of land, and that sales agents Johnson, Langmo and Mrs. Ward, who dealt directly with plaintiff concerning the terms of the sale of the lots, were the employees of the realty company. It further appears that in the agency agreement made between the trust company and the realty company for the sale of the lots in the tract, it was provided that the realty company should have “the general care and custody of the above described property with authority to solicit and obtain purchasers thferefor and to arrange the prices and terms of sale”. (Emphasis added.) It also was provided in the agency agreement that “all of the acts, however, of said agent shall be subject to the approval and confirmation of said principal”.
*607 At the time plaintiff purchased the lots, on November 22, 1926, he paid to the trust company, through its sales agents, the sum of $4,270, being the full purchase price of the two lots which had been described to him as was indicated on an unrecorded (blue print) map as lots 11A and 11B, and received therefor a written receipt for the purchase price of each lot, in which each lot was referred to as being a part of tract No. 9179 of a recorded plat. The receipts also contained the following statements: ‘ Trust No. S-7334 provides for the installation of the following improvements: sidewalks, curbs, streets, electricity, gas and water at no cost to purchaser”.
The record also shows that a week after plaintiff had purchased the lots, and on November 29, 1926, C. W. Newbery assigned and transferred his entire beneficial interest in the said trust to the trust company as security for the performance by said Newbery of the obligations undertaken by him, as set forth in the trust, to install the improvements, “subject, however, to all terms and conditions of said . . . trust”. It also was provided therein that upon the default of said Newbery in the erection and completion of the improvements he would pay to the trust company such amount of money as would enable the trustee to effect the construction of the improvements.
Thereafter the trust company sent to plaintiff in Detroit two deeds dated November 26, 1926, labeled respectively, on the outside of each, as “Lot 11 A” and “Lot 11B”; but in the body of the deed labeled “Lot 11A”, the property was described as the northeasterly twenty-five feet of lot 11, tract 9179, sheets 1 and 2, as per map recorded, etc., and the property covered by the deed labeled “Lot 11B” was referred to' in the body thereof as all of lot 11 in tract No. 9179, except the northeasterly twenty-five feet thereof, etc.
Some few months after his return to Detroit, plaintiff learned that the improvements to the property were not being installed. He wrote to the trust company and to said Newbery with regard thereto, and thereafter various letters relating to the installation of the improvements were exchanged between plaintiff and the trust company, on the one hand, and between C. W. Newbery and plaintiff, on the other, until the death of said Newbery in May, 1933, and thereafter the correspondence was carried on between his widow, Cad M. *608 Newbery, and plaintiff. The letters disclosed that plaintiff had been charged with the payment of an assessment, which had been levied against the property of the City of Los Angeles for a street bond covering Sayre Avenue, upon which street.plaintiff’s two lots abutted, and that plaintiff had paid the same. The correspondence also referred to the proposal to charge plaintiff the sum of $591.28 (payable over a period of years) asserted to be his proportionate share of charges assessed against the tract of land by the City of Los Angeles in connection with the installation by the city of a water system for that district. The correspondence further shows that although plaintiff paid certain moneys in connection with the water assessment, he protested the payment of the same for the reason, asserted by him, that at the time he purchased the lots, it was understood that installation of the improvements would be “at no cost to” him. Several letters were exchanged regarding the charges for the installation of water, and it appears that, up to the time the action was brought, in July, 1934, negotiations were being had with a view to refunding moneys paid by plaintiff for such charges. Plaintiff testified that at or shortly prior to that time he learned that, except for the installation of sidewalks, no improvements had been made on the tract.
Appellant contends that he is entitled to rescind the contract and recover his money because of the alleged false representations made by defendants, or their agents, that they would install the improvements, and their subsequent failure to do so; and also that he was entitled to the return of his money in that the offer for sale and the sale of the lots were made by reference to an unrecorded map, as prohibited by . Statutes of 1907, page 290, as that statute read at the time of the sale here involved.
Regarding the latter contention, on each of several occasions it has been held by respective appellate tribunals of this state that, under the provisions of Statutes of 1907, page 290, where a contract for the sale of land is made by reference to an unrecorded map, such contract is void, and that a vendee may recover his money paid thereunder
(Goodspeed
v.
Associated Almond Growers,
With regard to the other question presented, i. e., whether the evidence was sufficient to support the finding of the trial court that no false representations were made, the appellant contends that the finding on this issue was without support in the evidence.
In part the trial court found as follows: That the trust company was the trustee in an agreement wherein C. W. Newbery was the beneficiary, but that the latter had no interest in the trust at the time of his death; that the plaintiff had entered into an agreement for the purchase of the lots, described upon an unrecorded map as lots 11A and 11B, and paid to the trust company the full purchase price therefor; that both the receipts and Trust No. S-7334 provided for the installation of specified improvements at no cost to the purchaser ; that with the exception of sidewalks, substantially none of the other improvements had been made, and that the defendants had not advised plaintiff that the remainder of the improvements could not and would not be installed by them. However, in respect to those improvements which had not been made, the trial court also found that no false representations in that regard 'had been made by the defendants, their agents, or any of them, and that any representations that had been made at any time in connection with the installation of said improvements were believed by the makers or maker thereof to have been true, and that said or any representations were not made with intent to deceive plaintiff; that it was not true that plaintiff discovered in 1934, and for, the first *610 time, the improvements had not been made, but that in 1927 plaintiff was informed that a part of said improvements had not been made; and that the action was barred by various statutes of limitations.
It is against the findings last hereinabove set forth that the appellant’s attack is directed as being without support in the evidence. As hereinbefore has been stated, in part, the testimony of plaintiff was that certain representations were made to him by agents of the trust company prior to his payment of the purchase price, to the effect that the improvements would be installed. Not only was that testimony uncontradicted, but, of the four persons allegedly present at the time the representations in question were made, the agents Johnson and Langmo were in court at the time of the trial and each corroborated the statements of plaintiff in that regard. Appellant contends the rule is that an intent to defraud may be inferred from the facts and circumstances shown in the case (citing
Wilson
v.
Rigali & Veselich,
The first letter written by plaintiff to the trust company was in October, 1927, in which he stated that he had been told no improvements were being made on the tract. Shortly thereafter the trust company replied: “It is our understanding Mr. Newbery caused certain promises to be made with reference to the installation of improvements in the said Tract, which improvements have not yet been installed. We notified *611 Mr. Newbery several days ago that this Company would expect him to take immediate action to make the said improvements and it is hoped that he will commence work within the very near future.”
In another letter from the trust company to plaintiff in April, 1928, the trust company said, ‘The Beneficiaries under both of the said trusts agreed to install sidewalks and public utilities at their own cost . . . Our reports indicate that most of these improvements have been fully installed and the beneficiaries in both Trusts are bonded to fully complete the improvements according to their promises. ...” (Emphasis added.)
Also, in April, 1928, C. W. Newbery wrote to plaintiff: “We have been very busy installing our improvements, and I regret very much that you cannot come to California at this time, since the tract now presents a very pleasant appearance, and I am sure that you would be pleased with the present situation, and our prospects for the future.”
In the case entitled
Wilson
v.
Rigali & Veselich,
The case of
Greenberg
v.
DuBain Realty Corp., 2
Cal. (2d) 628 [
*613 In the instant case there was no direct evidence of an intention on the part of the defendants not to perform, but counsel for the defendant trust company concedes that “there was a breach, it is true, in the provisions of the declaration of trust and the agreement of Mr. Newbery for the installation of the improvements”. The defendant trust company argues that the duty of installing the improvements rested upon G. W. Newbery, in accordance with the terms of Trust S-7334, and not upon the trust company. It also relies upon the asserted fact that in its letter to plaintiff, dated October 13, 1927, it informed plaintiff, in effect, that it had “repudiated any obligation to cause the improvements to be made, had not authorized anyone to make any such promise, but hoped that the improvements promised to be made by Mr. Newbery would be installed”. (Emphasis added.)
Under the rulings in the decisions hereinafter cited, the trust company may not evade liability by relying on such an assertion, if in fact it had been made. It would be liable not only for the representations of its agents made at the time of the sale to plaintiff, but also for its own representation set forth on the receipts which plaintiff received, to the effect that the trust provided for the installation of the improvements. In this regard see:
Weiner
v.
Roof,
10 Cal. (2d) 450 [
In the case entitled
Weiner
v.
Roof,
10 Cal. (2d) 450 [
A consideration of all the facts and circumstances connected with the purchase of the lots by plaintiff herein, in the light of the declarations set forth in the aforementioned authorities, impels the conclusion, as a matter of law, that there was no evidence to support the findings upon which judgment for the defendant trust company was predicated.
The contention that there was no evidentiary support for the finding to the effect that plaintiff had not adequately complied with the provisions of section 1691, Civil Code, in that he had not tendered a deed to the defendants, must be upheld. Each of the defendants admitted receiving a formal notice of rescission from plaintiff. Therein, plaintiff made a demand for the return of the money paid by him for the lots. The notice of rescission further recited that plaintiff “offered to return and tendered the return of everything of value” received by him under the contracts. Plaintiff testified that on or about the time he brought the action he executed a quitclaim deed in favor of the trust company, and mailed the same to his attorney in Los Angeles, with instructions that it be delivered to the trust company on receipt of the moneys demanded by him in his notice of rescission. That demand was not complied with. Furthermore, the record shows that the quitclaim deed was offered in evidence at the trial, although an objection to its admission was sustained by the trial court.
*616 With regard to the liability, if any, of defendant, Gad M. Newbery, the trial court found that she was the widow of G. W. Newbery and that she had succeeded to his estate, but that on November 29, 1926 (more than six years prior to his death) he had assigned all his beneficial interest in trust No. S-7334 to the defendant trust company; also, that the property which was the subject of the trust was her husband’s separate property; that there was no contractual relation between said defendant and plaintiff, and that she had not assumed any obligation of G. W. Newbery in connection with the property which was the subject-matter of this action. These findings are supported by the evidence. Additionally, it may be noted that said defendant testified that she had received no moneys from the trust, and that her statement in that regard was not refuted. There appears to be no basis upon which liability against her may be made to rest.
Finally, the trust company asserts that the judgment rendered against it should be made collectible out of the proceeds of trust S-7334 only; and with regard to that specific trust (S-7334), the trust company declares that the assets have all been paid out, assertedly for trustee fees, real estate salesmen’s fees, street improvements and installation of sidewalks, and taxes. There is no showing that any of the proceeds from the sale of the lots were paid by the trust company to Newbery (or to his widow). Nor does the record show that all the lots in the tract were sold; if any of them have not been sold, the trust would have (potential) cash assets to the extent of the value of the remaining lots.
The cases entitled
Curtis
v.
Title Guarantee etc. Co.,
3 Cal. App. (2d) 612 [
*617
In the case of
Curtis
v.
Title Guarantee etc. Co.,
3 Cal. App. (2d) 612 [
In the case entitled
Graham
v.
Los Angeles First N. T. & S. Bk.,
3 Cal. (2d) 37 [
In
Weiner
v.
Roof,
10 Cal. (2d) 450 [
It follows from the foregoing discussion that the contention of the trust company that the judgment, if any, which may be rendered against it, should be collectible only from the assets of Trust, S-7334, is without merit.
In view of the conclusion reached herein, it becomes unnecessary to consider other points argued by respective counsel, including the contention that the property described in the deeds was not the identical property mentioned in the receipts received by plaintiff.
The judgment is reversed as to the defendant trust company, and affirmed as to the defendant Cad. M. Newbery.
